Ką reiškia elipsės ir kaip jas naudoti

Elipsės yra ortografinis ženklas, naudojamas pažymėti sakinį, kurio prasmė neišsami (su netiksli ar neišsami idėja). Be to, raštu tai reiškia išteklius, naudojamas parodyti bet kurį iš šių ketinimų ar pojūčių: dvejonės, slopinimas, sumišimas, nežinia (iš čia ir pavadinimas).

Todėl beveik visada sustabdymo taškai rodo veiksmo ar predikato pertraukimą. Tačiau pasakojime jie gali pasitarnauti kaip netikėtos temos preliudija arba stebinantis, nuostabus ar keistas įvykis. Bet kuriuo atveju teisingas jo naudojimas priklauso nuo konteksto ir taisyklių, kurios bus paaiškintos toliau.

Teisingas elipsių naudojimas (su pavyzdžiais)

Derinys su kitais punktais (uždarymas ir santrumpos)

Kai Pakabinamieji taškai rašomi sakinio pabaigoje, uždarymo taškas nėra būtinas (papildomas ketvirtas punktas). Todėl dedamos tik trys elipsės (nepriklausomai nuo to, ar jos yra po santrumpos). Pavyzdžiai:

• Man nepatinka gyvenimas mieste, man labiau patinka kaimas su švariu oru, ryto paukščių giesmė, vaismedžiai, gamtos peizažai...
• Sutrumpinimai išlaiko kirčio ženklą, kai į visą žodį įtraukia kirčiuoto skiemens balsį: puslapis, ID, įspėjimas...

Priklausomai nuo konteksto

Jie visada rašomi trimis taškais iš eilės ir iškart po žodžio. Pavyzdžiui:

• Nežinau, kada ateis kita mergina... Dayana, manau, kad tai jos vardas.
• Suprantu, kad tavo kriterijai gana neobjektyvūs... civilizuotai su tavimi ginčytis neįmanoma.

Jei yra klaustukų ar šauktukų, Sustabdomieji taškai dedami prieš arba po be tarpų:

• Koks idiotiškas vaikinas!... Nė viena jo idėja neturi darnos.
• Greitai pasveikk nuo to...! Taip galime išspręsti laukiančius darbus.

Sustabdomieji taškai yra atskirti tarpu nuo kito žodžio ar ženklo, nebent po jo būtų kitas skyrybos ženklas:

• Mano močiutė Eugenija man sakydavo: „Jei pamatysi, kad kaimyno barzda dega...“
• „Rodykite pavyzdį, būk augti, praktika daro tobulą...“ – tai kelios mėgstamiausios mano draugės frazės.

Si teiginys, einantis po elipsėmis suteikia sakinio idėjai pilnumo, jo rašymas prasideda didžiąja raide:

• Manau, kad vasara bus intensyvi visomis prasmėmis... Patartina gerai pasiruošti.
• Orų prognozės numato didelę lietaus tikimybę... Ar atsinešei skėtį?

Jei teiginys po elipsėmis nebaigia sakinio, ši išraiška tęskite su mažosiomis raidėmis:

• Tikrai prisiekusiųjų teismas padarys išvadą, kad... kaltinamasis yra nekaltas; Gynybos argumentas man pasirodė labai įtikinamas.
• Nebežinau kuo tikėti... buvo per daug smūgių, išdavystės buvo iš artimų žmonių.

Sustabdomieji taškai gali būti dedamas teiginio pradžioje siekiant pabrėžti, kad cituojamas fragmentas nėra pradinis:

• „...galų gale jis ją vedė, nors ir neišgyveno pirmosios meilės netekties.

Pagal ketinimą

Sustabdomieji taškai gali būti parašytas kaip žodžio „etc“ pakaitalas nebaigto ar atviro sąrašo pabaigoje:

• Jaunoji Karolina turi įgūdžių artimiausiu metu pragyventi iš to, ko tik nori: vertėjo, gitaristo, sportininko, mokytojo...
• Aleksandras per atostogas palaikė ryšius su dauguma savo klasės draugų: Manueliu, Luisu, Marija, Pedro…

ispanų kalba elipsėmis galima išreikšti akimirką ar abejonių preambulę prieš tęsdami mintį:

• Užpulkite dažytą vietą, padarykite užuolaidą ir ritinys, surengti spektaklį šauliams... ką nuspręs krepšinio treneris, kad laimėtų žaidimą?
• Mama man paliko kelis praleistus skambučius mobiliajame telefone... gali būti skubu... o gal ji tiesiog nori ką nors priminti.

Kitas dažnas elipsės vartojimas ispanų kalboje yra parodyti netikėtą ar netikėtą išvykimą:

• Buvo didžiulis kvietimas aptarti vandens problemą, kuri taip stipriai paveikė mūsų bendruomenę, ir galiausiai dalyvavo šeši žmonės.
• Konservatorių partijos kandidatas vykdė kampaniją su daug mažesniu biudžetu nei jo oponentai, orientavosi į socialinius tinklus... Ir laimėjo neginčijamu skirtumu!

Daug kartų, Sustabdomieji taškai žymi savanorišką kalbos ar sakinio pauzę:

• Man labai patiko pasivaikščiojimas, mačiau daug idiliškų peizažų, pamilau tos vietos žmones... Noriu sugrįžti, kai tik turėsiu galimybę.
• Jo pristatymas viršijo lūkesčius, mokėjo susilaukti reikliausios publikos aplodismentų... Tikiuosi, pavyks tai pakartoti.

Kaip pasakojimo priemonė idealu palikti išraišką nežinioje (užpildyti) arba nurodykite abejonę:

• Jo atėjimas buvo staigus, netikėtas... Na... Net protingiausi iš mūsų negalėjo to numatyti.
• Niekas nėra auksinė... bet ji... Galiu drąsiai teigti, kad ją visi mylėjo.

Sustabdomieji taškai gali būti naudojamas pasiūlyti skaitytojui tą citatos dalį —kabutėse pagal rašybos taisyklę—, patarlė ar sakinys praleistas:

• Šis įrašas yra puikus: „Vietoje dėmės kurio vardo nenoriu prisiminti...
• Vakar mačiau, kaip berniukas kartojo tėčio kūno kalbą, todėl pagalvojau: „toks kostiumėlis...“

Jei yra pažodinis nuorašas teksto, kuriame žodis ar segmentas praleistas, elipsės turi būti dedamas skliausteliuose (...) arba tarp laužtinių skliaustų [...]:

• „Vietoje La Mančoje (...) dar neilgai gyveno hidalgas“.
• Maksas Brodas pasakė apie savo puikų draugą Franzas kafka: „Dažnai vėluodavau į susitikimus (...), nes anksčiau jausdavau poreikį kuo tiksliau užbaigti kitą reikalą“.

Išraiškingo akcento užfiksavimo akimirką, elipsės naudojamos teksto intonacijai pailginti:

• Šiandien prisiminiau labai dažną velionio tėvo frazę: „nedaryk nereikalingų dalykų“. Tai buvo sapne ir aš tai girdėjau… taip ryškiai.

Sustabdomieji taškai gali būti naudojamas siekiant užkirsti kelią nepageidaujamo žodžio atkūrimui sakinyje arba įteigti kokį nors įžeidimą (kartais jis dedamas po pirmosios tos pačios raidės):

• Koks niekingas charakteris, jis elgiasi kaip puikus p...!
• Ar tu…? Nustok manęs taip varginti, eik iš čia!