Nuotrauka: Javier Marias. Šriftas: Pingvinų knygos.
Šį sekmadienį Madride mirė rašytojas Javieras Maríasas. Paaiškėjo, kad jis mirė nuo plaučių uždegimo komplikacijų, dėl kurių buvo užsitęsęs pastarąjį mėnesį ir dėl to atsidūrė ligoninėje.
Literatūros pasaulis aprauda jo mirtį, nes jis netikėtai ištiko. Autoriui rugsėjo 71 dieną būtų sukakę 20 metai. Daug yra jo romanų ir straipsnių. Jis buvo plačiai gerbiamas ir pripažintas rašytojas. Jis buvo universitete studijavęs ispanų kalbos rašytojas, kurio kūryba yra jo stiliaus ir svarbos pavyzdys ispaniškomis raidėmis. Dabar jis mus paliko.
Paskutiniai jo mėnesiai ir autoriaus darbas
Prieš COVID-19 pandemiją jis būtų patyręs sudėtingą nugaros chirurginę intervenciją, dėl kurios pastaraisiais metais jis liko savo namuose Madride ir keliavo į Barseloną, kur yra jo žmonos namai. Per tą laiką jis stengėsi neapleisti rašymo. Be to, kad apsupta knygų, kurias galima skaityti, 2021 m. jis padovanojo mums savo paskutinį romaną, numerį šešioliktą, Thomas Nevinsonas ir tų pačių metų vasarį paskelbė savo straipsnių rinkinį, Ar virėjas bus geras žmogus?
Javieras Maríasas buvo vienas didžiausių šiuolaikinių XX ir XXI amžiaus rašytojų. Jo stilių galima apibrėžti kalbiniu aiškumu, tačiau nepaprastai turtingu sintaksiniu ir leksiniu turtingumu.. Galbūt todėl jo darbai padarė tokią įtaką. Jis yra vienas iš tų rašytojų, kurie padeda praplėsti kalbą, šiuo atveju ispanų. Kai kurie žinomiausi jo romanai yra Visos sielos, Širdis tokia balta, Tavo veidas rytoj, Sutriuškina, Bertos sala, arba „klaidingas romanas“ Juodas laiko atgal. Jo darbai buvo išversti į 46 kalbas 59 šalyse, parduota daugiau nei aštuoni milijonai jo knygų kopijų..
Prieštaringas
Šis rašytojas taip pat nebuvo atleistas nuo ginčų.. Kaip ir teiginiai, kuriuos jis išsakė interviu prieš kelerius metus apie feminizmą ir tai sukėlė diskomfortą kai kuriuose Ispanijos visuomenės sektoriuose. Be kita ko, jis išreiškė nesutikimą dėl moterų vaidmens dviračių sporte, pavyzdžiui, tradicinio prizo bučinio lenktynių nugalėtojui.
Be to, sukėlė įvairių ginčų literatūriniuose sluoksniuose. Taip buvo su jo darbu. Visos sielos, dėl kurio jis padavė į teismą prodiuserį, atsakingą už jo romano adaptavimą Elíasą Querejetą. Be bet kokių ginčų ar niekintojų, Javieras Maríasas literatūros pasauliui pateikė puikių kūrinių kultūrai ir visuomenei.
Ispanijos karališkoji akademija ir pripažinimas
Taip pat tai liūdna ir permaininga akimirka Ispanijos karališkajai akademijai, kurios įstaiga Javieras Maríasas priklauso nuo 2006 m., nors tik 2008 m. jis perėmė raidę R. Kalba, kurią jis pasakė įstodamas į šią prestižinę organizaciją, buvo teisinga Apie skaičiavimo sunkumus.
Javieras Maríasas buvo rašytojas ir vertėjas. Madrido Complutense universitete baigė filosofijos ir raidžių studijas, dėstė ispanų literatūros ir vertimų teorijos profesorius keliuose universitetuose, pavyzdžiui, Oksfordo universitetuose. Lygiai taip pat ypač svarbus buvo jo vertimas Tristramas Šandis ir už tai jis buvo apdovanotas Nacionalinis vertimo apdovanojimas lt 1979. Žinoma, šio autoriaus pripažinimų, apdovanojimų ir premijų sąrašas yra baigtinis. 2021 m. jis buvo paskelbtas tarptautiniu nariu Karališkoji literatūros draugija Didžiosios Britanijos, tapdamas pirmuoju ispanų rašytoju, pasiekusiu tai.
Javieras Maríasas: jo ratas
Javieras Maríasas gimė Madride 1951 m. ir visada buvo susijęs su intelektualiniu elitu, kuris neabejotinai palankiai vertino įgimtą talentą.. Jis priklausė labai išsilavinusiai šeimai: jo tėvas Juliánas Maríasas buvo akademikas ir filosofas (tuo pačiu metu jis buvo ir Ortega y Gasset mokinys), jo motina buvo rašytoja Dolores Franco Manera, o dėdė buvo filmo kūrėjas. režisierius Jesús Franco. Taip pat reikėtų pridėti jo brolius, kurie taip pat yra kultūros pasaulio dalis.
Jo tėvas turėjo bėgti iš Ispanijos, nes jam nebuvo leista dėstyti Ispanijos universitete, nes jis nebuvo Franco režimo simpatijas. Šeima apsigyveno JAV poeto Jorge'o Guilleno namuose, kurio kaimynas buvo iškilus Vladimiras Nabokovas.. Jis buvo tarp savo draugų Fernando Savater ir buvo gerai žinomas Fernando Rico. Visi jie pateko į literatūros metraščius, bet ir Javieras Maríasas.
Tačiau profesiniu požiūriu jam aktualiausias ratas, be jokios abejonės, buvo skaitytojai, kurie visada dėkojo už tai, kad jis yra prieinamas, malonus ir norintis rašytojas.
atminimas autoriui
Šiame straipsnyje nenorime praleisti progos pakomentuoti atsakymą, kurį Javieras Maríasas visada duodavo į klausimą, kodėl jis tapo rašytoju; nes jis sakė, kad tai būdas apeiti sunkų darbą. Matyt, rašytojo profesija buvo geras būdas išvengti viršininko, varginančių dienų ar prievolės kiekvieną rytą anksti keltis. Tai buvo būdas, kaip jis juokavo, ramiai tingiai gyventi. Bet paradoksalu, Jis pripažino, kad niekada nebūtų pagalvojęs, kad rašymas yra taip toli nuo viso to. Tačiau jis nebūtų pagalvojęs, kad jam taip patiktų.. Tai neabejotinai geras būdas prisiminti šį garsųjį mūsų laiškų rašytoją.