Jamesas Ellroy'us Madride su savo naujuoju romanu: Panika

Nuotraukos: (c) MariolaDCA

Truputį prarandu, bet ne. Jamesas Ellroy'us grįžo į Ispaniją pristatyti savo naują romaną, Panika, ir vyksta iki 6 d Madridas, Barselona ir Valensija. Milžiniškas Los Andželo (daugiau nei) juodųjų romanų rašytojas vis dar yra didžiulis perkeltine ir tiesiogine prasme ir neprarado nė trupučio savo legendinės histrionikos, bet ir artumo. Praėjusį penktadienį 29 d pasirašytų kopijų Keliems savo ištikimiausios parapijos skaitytojams, kuriuos užsukome pas Fnac Callao pasveikinti, užsidėję kaukę, šuo nesikandžioja bet mes visi liekame atsargūs. Geriausia iš visų: matyti, kad puikūs tarptautiniai autoriai vėl keliauja po pasaulį.

James Ellroy draugams ir Pašėlęs šuo visiems

Apie Jamesą Ellroy'ų dabar mažai ką galima pasakyti ir jie yra įvairių daiktų kurį paskyriau šiam tinklaraščiui. Vienas iš mano tamsiausio žanro referencinių autorių, aštrokas, o kartais ir velniškai sudėtingas dėl savo unikalaus ir asmeninio stiliaus skaitomas. Iš trumpų frazių kaip telegramos ir jas vienija pilna sintaksė aliteracijos, onomatopoėja, Angelinos slengas, žanro ir laiko kuriame jis stato savo romanus. Ir Ellroy nėra skirtas visoms auditorijoms ar skaitytojams. Net labiausiai patyrusiems iš mūsų įstrigo kai kurie pavadinimai, kurie taip pat paprastai yra platūs.

tai Panika Tai nemenkas nusižengimas, nes pasilieka 364 páginas, bet jis jau perspėja, kad pasakė man, kai aš jam nurodžiau, ta pastyte ir rimta anglų kalba: „Kitas bus didesnis“. Kitaip tariant, būdamas 74-erių, kurių pernai kovo 4 dieną sukako, su a gyvenimas peržengė jo romanų charakterį bet pranokdamas juos visus, jis vis dar yra tarpo ir nori įkąsti.

Madride – Fnac Callao – balandžio 29 d. 18 val.

Mažai parapijiečių už a penktadienis po pietų Madrido centre ir sostinės tilto pradžioje, bet kas buvo pasakyta, labai ištikimas ir gerai aprūpintas nauju titulu. Ellroy'us ilgai nelaukė ir, prieš pradėdamas, žengė per ketvirtą aukštą, kur turėjo įvykti pasirašymas. Nemaža dalis likusių klientų, kurie ėjo pro šalį, jo net nepastebėjo, ir taip nebus, nes jo nematyti. Vienas mažas nusivylimas buvo tai, kad jis nevilkėjo įprastos havajietiškos marškinių uniformos, o tai labai skiriasi nuo jo. aukštas, lieknas kūno sudėjimas ir baisios manieros kuris moka taip gerai auginti ir daug primeta personalui. Jis pasirodė labai oficialus, su mėlynu švarku, bet tada apsivilko trumpomis rankovėmis marškinius, kad galėtų imtis reikalo.

Tačiau ir jau matavęs atstumus su juo po paskutinis jo apsilankymas 2019 m, jūs žinote, kad nedideliais atstumais, tiek dėl tono, tiek dėl nuoširdumo, tas gestas yra tik poza. Taigi jis pradeda su tavimi kalbėtis taip, lyg tave pažinotų arba būtų matęs dieną prieš tai. Be to, kadangi žmonių nebuvo daug, jis ramiai linksminosi su visais, pozuoti nuotraukoms ir sklandžiai kalbėtis vienas su kitu. Tas šuo net mane piešė, kalbėdamas laužyta ispanų kalba ir komentuodamas tą vizitą 19 dieną, kai jis pristatė. Ši audra.

Šlykštus kerštas. Žvelgiant atgal, labai negerai. Plyšys mano sielos kriptoje.

Panika

Jis pagrįstas tikruoju charakteriu Fredis Otašas, pogrindžio figūra Penktojo dešimtmečio Los Andželas, pasikartojantis dešimtmetis Ellroy romanuose.

otašas yra a korumpuotas buvęs policininkas sugėdintas už tai, kad šaltakraujiškai pašalino policininko žudiką. LAPD vadovas Williamas Parkeris jį atleidžia. vėl paversti į Privatus detektyvas turintis blogą reputaciją, taip pat yra skirtas turto prievartavimą ir visų pirma jis yra viršininkas konfidencialus, paskalų žurnalas apie kino žvaigždžių, politikų ir aukštuomenės žmonių silpnybes ir paslaptis. Taigi per puslapius Panika Džeko nuolatinių lankytojų paradas Kennedy, James Dekanas, Montgomery Clift, Burt Lancaster, liz Taylor o Rokas Hudson. O portretas apie juos ir tą laiką vėl yra ne kas kita, kaip pasitenkinimas.

Jo visata vėl yra ta, per kurią Ellroy'us visada ėjo, ir kurią jis ne kartą yra sakęs, kad dabartis jo visiškai nedomina, nes gyvena praeitimi. Ir jūs neprivalote tuo prisiekti.

Parašyta pirmuoju asmeniu, yra išpažintis jo gyvenimo pabaigoje (Otashas mirė 1992 m.), peršokantis tarp kartų. Su tuo ėsdinančiu ir sudėtingu stiliumi, kuris nustato tempą kiekvienoje frazės pataikoje, pavyzdžiui, kadras ar kalbinis vandens ženklas, kaip tik nedaugeliui autorių pavyksta sukurti.

Tai aiškios ir paprastos tiesos leksika. Tai dimes ir diretes dialogas. Tai niekingas šmeižtas ir grasinimo jaudulys. Mąstau ir rašau per algoritminę aliteraciją. Kalba turi pakelti botagą ir suplėšyti. Kalba išlaisvina ir įžeidžia.


Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.