Fotografija: Jacinta Cremades, profilis Doumo Ediciones.
Jacinta kremai Jis gimė Barselonoje, bet vaikystė prabėgo Prancūzijoje. Ji turi literatūros daktaro laipsnį, taip pat yra literatūros kritikė. Jis yra dirbęs tokiuose laikraščiuose kaip „Kultūra“, „Nešališka“, „Le Magazine Littéraire“, „El Mercurio“. y "Le Monde". Jis taip pat vedė ispanų kalbos ir literatūros pamokas, kuriose surengė premjerą Grįžti į Paryžių, pirmasis jo romanas. Labai ačiū savo laiką ir gerumą šį interviu kur jis mums apie ją ir viską šiek tiek pasakoja.
Jacinta Cremades – interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Grįžti į Paryžių tai paskutinis tavo romanas. Ką tu mums apie tai pasakoji ir iš kur kilo idėja?
JACINTA KREMAI: Romanas pasakoja apie Teresės grįžimas į Paryžių, kur ji gyveno visą vaikystę ir jaunystę, mirus jo motinai Maitei. Jis grįžta su dukra Liucija, kuriai dėžutėse sutalpintų istorijų dėka pasakoja istoriją apie savo motiną, kuri paliko gimtąją Barseloną, kad atsisakytų savo šeimos tradicijų ir pradėtų naują gyvenimą.
Tai romanas, kuris tuo pačiu metu susieja gyvenimą tu esi trys moterys iš tos pačios šeimos: Maite, kuri atvyksta į Paryžių 68-ųjų gegužę, Teresa, kuri prisimena savo vaikystę devintajame dešimtmetyje, ir Liucija, 80-ųjų pradžioje. Dalis mano grįžimo į Paryžių, kur gyvenau ir savo vaikystę bei jaunystę. Todėl tai a grįžti prie šeimos šaknų, į egzistencinius klausimus ir perdavimo svarbą.
- AL: Ar galite grįžti prie pirmosios perskaitytos knygos? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
JC: Turiu vaizdą, skaitantį savo mamai Mažasis Nikolajus, o ne atvirkščiai, jiedu gulėjo viešbučio lovoje kelionės į Graikiją metu.
Mano pirmasis romanas buvo savotiškas plagiatas Reunjonas Fred Uhlman, istorija, kurią perskaičiau apie žydų berniuko ir nacių berniuko draugystę, kuri man padarė didelį įspūdį. Ačiū Dievui, kad nebaigiau, kitaip būčiau atsidūręs pagrobėjų požemyje.
- AL: Vadovas rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
JC:Man patinka moterys, negaliu atsispirti! Seserys Bronte., Karmen Martinas Gaites, Elžbieta Strout. ir Nancy Hiustonas.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
JC: Norėčiau susitikti su Monte Cristo grafas. Ir sukurti moterį su Alkuza įmušė Dámaso Alonso.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
JC: aš rašau pagal rytoj y Liūtas pagal popietė. Jis negalėtų to padaryti atvirkščiai.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
JC: Nuo diena, name, kurį turime kampo iš Ávilos.
- AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?
JC: romanas, istorija, repeticija Jie man labiausiai patinka.
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
JC: Aš skaitau Borgo Sud seserys Donatella Di Pietrantonio, Dienoraščiai Chirbes ir Stebuklų kolekcionierius įmušė Rafaelis Narbona. Ir aš esu rašymas romanas apie Airiją kurių veikėjai tebegyvena Paryžiuje.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?
JC: Manau, kad leidybos srityje patiriame labai skirtingų profilių leidėjų sprogimą. Visi jie pasiryžę viešinti tekstą, literatūrinę, istorinę, esė. Jie yra dėl meilės literatūrai ir tai yra stebuklas.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?
JC: Visuomenė taip pasikeitė, kad reikės kalbėti, rašyti apie žmogaus prieš ir po. Turiu pasistengti, kad tai būtų teigiama. Geriausias dalykas yra intelektinio interneto turinio pasiekiamumas, nors tai taip pat yra didelis mūsų nuosmukis.. Tiesa ta, kad jei jie būtų leidę man pasirinkti gimimo laiką, aš nebūčiau pasirinkęs šio...