Fotografija: Jesús Cañadas, Twitter profilis.
Jėzus Kanados Jis yra iš Kadiso ir 2011 m. išleido savo pirmąjį romaną, Paslapčių šokis. tada aš sekčiau Mirę vardai, dėl ko jis tapo vienu iš labiausiai vertinamų kylančių fantastinio žanro autorių. Su Greitai bus naktis tai eina į trileris apokaliptinis ir gauna „naujojo siaubo meistro“ kvalifikaciją. Jis taip pat buvo antrojo serialo sezono scenarijų autorius Vis à vis. Šiuo interviu Jis kalba su mumis apie Raudoni dantys, jo naujausias romanas ir daug daugiau. Labai vertinu jūsų skirtą laiką ir gerumą.
Jesus Canadas — interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsų naujausias romanas pavadintas Raudoni dantys. Ką mums apie tai sakote ir iš kur kilo idėja?
Jėzus Kanados: En Raudoni dantys Suteikiau sau malonumą priartėti forma trileris miestas, kuriame gyvenu: Berlynas. Pavargau, kad Berlynas grožinėje literatūroje pasirodė kaip vakarėlių, daugiakultūris ir geranoriškas miestas, nes ten yra daug atšiauresnis Berlynas, priešiškas imigrantams ir šaltas; ir aš norėjau jį nufotografuoti.
En Raudoni dantys mėgausimės (arba kentėsime) a trileris antgamtinis, kuriame Berlynas yra dar vienas veikėjasbaisus personažas kuri sklando virš pagrindinės poros – dviejų policininkų, kurie ieško dingusios paauglės kad paliko tik kraujo balą ir išmuštą dantį. Netrukus sužinosime, kad nei policininkai, nei dingusi mergina nėra tokie, kokie atrodo iš pradžių. Galėčiau papasakoti daugiau, bet tai sugadintų staigmeną ir galbūt sutaupytumėte blogą gėrimą ar du.
- AL: Ar galite grįžti prie pirmosios perskaitytos knygos? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?
JC: Nepamenu pačios pirmosios knygos, kurią perskaičiau, bet prisimenu pirmąją, kuri mane paveikė, kuri buvo net pavogta! tai yra Mažasis vampyras, pateikė Angela Sommer-Bodenburg ir Pavogiau iš savo pusbrolio. Mačiau jį ant stalo jo namuose, kai lankiausi, ir paėmiau jam nepastebėdamas. Tada jis sužinojo, atleido ir net padovanojo, nes man ta knyga patiko. Nuo tada istorijos su monstrais mane varo iš proto. Ir taip aš išėjau.
Dėl pirmą istoriją, kurią parašiau, taip pat prisimenu, nors norėčiau ne. Kaip ir dauguma rašytojų, jis buvo nešvarus, nepadorus tų rašytojų, kurie man tuo metu patiko: Lovecrafto, Kingo ir Bredberio, kopija, bet be dalelės jų talento. Geriau, kad jis būtų palaidotas užmarštyje, nors tai buvo būtina, kad jis pradėtų tobulėti. Turite pradėti nuo apačios.
- AL: Kaip sekasi rašyti kriminalinius ir fantastinius romanus, tokius kaip Atėnės saga? Kurį kurdamas jaučiatės patogiau?
JC: Jaučiuosi patogiai su viskuo, nes man viskas patinka. Visada sakau, kad man patinka mano mamos gaminami pomidorų kotletai, bet jei turėčiau juos valgyti tris kartus per dieną, man būtų atsibodę. Tas pats nutinka ir su literatūra, man patinka visokios istorijos ir kartais jos būna jaunatviškos, kitokios fantastikos, kitokios mokslinės fantastikos ar trilerio ar net romantiškos. Žinoma, visas tas keblumas pasirodo mano romanuose.
- AL: Pagrindinis rašytojas? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
JC: Turiu dryžių. Pastaruoju metu man labai sunku Marianas Enriquezas, bet kartais tai duoda man vėją Danielis Pennacas, iš Andžela Karter į Džekas Kečumas. Yra iš ko rinktis.
- AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?
JC: Aš jums pasakysiu vienos iš paskutinių mano išverstų knygų herojų: Džekas Sparksas, iš siaubo romano Paskutinės Jacko Sparkso dienos. Džekas yra nepamirštamas personažas, šlykštus niekšas, kuriam galų gale pajauti neįprastą meilę, atsižvelgiant į tai, kad jis yra ne kas kita, kaip rašalas ant popieriaus.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
JC: Visi mes, rašytojai, turime jas, nes esame nesaugūs ir mieliau galvojame, kad rašymo sesija praėjo gerai, nes ant stalo buvo peliuko Mikio iškamša. Man tai labiau susiję su vieta: visada yra ta pati vieta, visada prie tą pačią valandą, visada su dviem kavomis organizme. Taip ruošiasi mano smegenys. Ir visada su ta pačia muzika, kuris skiriasi nuo romano iki romano.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
JC: Ankstyvosiose romano stadijose kavinė kuris yra už 500 metrų nuo mano namų, gale, kur padavėjai jau mane pažįsta ir jiems nesvarbu, ar jie pamatys, kad rašau veidus ar kalbu tyliai. Pradedu 9 ryto ir nustoju ruošti mažylei maisto. Paskutiniuose etapuose bet kada ir bet kurioje vieta, nes pavirstu tarakonu, kuris nenori saulės šviesos, o tik klaviatūros ir monitoriaus.
- AL: Ar yra kitų žanrų, kurie jums patinka?
JC: Man jie patinka visi žanrai, kol jie yra gerai parašyti. Mane labiausiai knygoje traukia stilius, o ne istorija. Jei rekomenduoji man knygą, nes ji gerai parašyta, tu jau man ją pardavei. Nepaisant to, tai, kas dažniausiai lieka su manimi, yra personažai.
- AL: Ką dabar skaitote? Ir rašymas?
JC: Šią vasarą aš pradėjau dar kartą apsilankyti viena iš mano fetišų knygų: Salemo partija, istorija, prie kurios grįžtu kas dvi ar tris vasaras. Kai tik prie to, ką rašau, norėčiau pasakyti kaip baigtą juodraštįNes niekada nežinai, ar gausi. Nors iki šiol man pasisekė.
- AL: Kaip manote, kokia yra leidybos scena ir kas jus nusprendė pabandyti publikuoti?
JC: Gerai ir blogai, tai yra, kaip visada. Yra daugiau galimybių publikuoti nei tada, kai svajojau tai padaryti, tačiau yra ir daug veiksnių, kurie apsunkina šiek tiek už mane jaunesnius žmones: popieriaus trūkumas, koronavirusas, maži pardavimai, tam tikra konservatyvi kai kurių leidėjų tendencija. ... Vilties yra, bet reikia ir daug kantrybės.
- AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimoms istorijoms?
JC: Sunku analizuoti krizę, kai dar neišėjote iš jos. Teigiamas dalykas, kuris man liko, yra tai, kad mano mama po skiepų beveik nesirgo koronavirusu, o aš taip pat. Su tuo duodu dainą į dantis. Iš pradžių gyvenimas, paskui literatūra.