Horacio. Prisimenant klasikinį romėną. 5 jo eilėraščiai

Horacijus buvo viena iš más didieji romėnų poetai. Klasika tarp klasikų, Virgilio draugasir kurio darbas buvo sukurtas bene šlovingiausiu imperijos laikais. Šiandien jis mirė Romoje 8 a. C. Prisimenu jos figūrą su 5 jo eilėraščiai. Jo maksimumas, Carpe Diem, puikiai apibendrina tikrovę ir žmogaus egzistencijos esmė.

Horacijus

Penktas Horacio Flaco buvo išlaisvinto vergo sūnus ir galėjo studijuoti Romoje. Jį sutiko Žiaurus, jį pavadinusio Cezario žudikas karinė tribūna jo armijos. Bet jo netinkamas už pareigas jis grąžino jį į Romą, kur pradėjo dirbti notaras, kas jam paliko laiko rašyti eiles. Tada susipažino su Virgilio, kuri jį įvedė į Globėjas ir jis jį padovanojo imperatoriui Rugpjūtis.

Jo darbas

Kultūra keturios lytys:

  1. Satyrosironiški savo laiko portretai, suskirstyti į dvi knygas ir parašyti heksametrais;
  2. Epizodai17 eilėraščių įvairia tematika ir helenistine įtaka;
  3. Odos (Carmina), taip pat heksametrais;
  4. LaiškaiTarp jų yra ir garsusis poetinis menas.

Jo poezija, ypač formos tobulumas, yra laikomas maksimali literatūrinė išraiška savo laiko dorybių.

5 eilėraščių

Karminumas I, 11 m. Carpe Diem

Neapsimetinėk žinąs, tai neleidžiama,
to pabaiga man ir tau, Leucónoe,
dievai mus paskyrė,
arba kreipkitės į babiloniečių numerius.
Geriau bus priimti tai, kas ateina,
ar yra daug žiemų nei Jupiteris
padovanok tau, ar būk paskutinis,
tas, kuris dabar daro Tirėnų jūrą
lūžti priešais skardžius.
Nesijaudinkite, filtruokite vynus
ir prisitaiko prie trumpos jūsų gyvenimo erdvės
ilga viltis.
Mums kalbant, pavydus laikas bėga.
Gyvenk šią dieną. Užfiksuokite jį.
Nepasitikėkite neapibrėžtu rytoju.

***

Karminumas I, 30 m. Į venus

O Venera, Gnido ir Pafoso karalienė,
palik savo brangųjį Kiprą
ir eik į puošnų kambarį
iš Glícera, tos, kuri jus kviečia
su daugybe smilkalų.
Ateik su tavimi ugningas Vaikas
ir mažų gabalų dydžio malonės;
ateina nimfos ir jaunimas,
kad be tavęs niekas netraukia;
Nagi Merkurijus.

***

„Carminum III“, 25 m. - Bakui

Kur, Bakai, tu mane išsineši, pilną tavęs?
Į kokius miškus, į kokias urvas
Ar mane nušlavė naujas protas?
Kokioje duobėje būsiu išgirstas
medituodamas įvesk amžiną šlovę
žiauraus Cezario žvaigždėse ir susirinkime
Jupiterio? Aš dainuosiu garsų, naują,
ko nė viena burna nedainavo.
Niekas kitas, tik nemiga nemenkas Bacchante
ji apstulbusi žiūrėdama iš Hebro viršaus,
Trakija balta nuo sniego
ir barbaru pėdomis įveiktą Rodopę:
taigi man patinka, pasiklydau,
grožėtis upių pakrantėmis ir apleistais miškais.
O galingasis naiadų valdove
ir iš Bacchantes sugebančių numušti
aukšti uosiai savo rankomis!
Nieko mažo ir kuklaus tono,
niekas mirtingas nešvęs. Saldus pavojus
yra, o, Leneo, sekti dievą, kuris apjuosia tavo šventyklas
su žalia šaka.

***

Karminumas I, 38 m. Savo vergui

Aš nekenčiu, berniuko, persų pompastikos.
Nemėgstu tų karūnų
austi iš liepžiedžių lapų.
Nustok vytis vietą
kur dar žydi vėlyva rožė.
Paprašęs, stengiuosi nieko nepridėti
prie paprastos mirtos. Mirta
tau gera, kad tarnauji man,
ir aš, ką aš geriu
plono vynmedžio papėdėje.

***

Karminumas I, 23 m. Į Chloe

Jūs vengiate manęs, Chloe, kaip rudoji
kad ieško deviantinių kalnų
jo išsigandusiai motinai ne veltui
oro ir lapijos baimė.
Jei gudobelės lapai plazdena vėjyje,
jei žalieji driežai priverčia juos įkrauti
gyvenimo raumenys, jausti baimę,
jo širdis dreba ir keliai.
Ir vis dėlto aš tavęs nesivaikau
kaip žiaurus tigras ar „Getullus“ liūtas,
kad suplėšyčiau tave į gabalus. Aš tik noriu
kad nustosite sekti savo motiną,
Na, jūs jau pakankamai senas, kad galėtumėte sekti savo vyrą.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.