Danielis Martinas Serrano buvo premjera romane su juodu juodu pavadinimu, Nemiga. Bet šis madrilenas jau turi ilgą istoriją serialo scenaristas televizija, tarp kurių yra Centrinė ligoninė, Aksomas, Aklas susitikimams, Princas, Išdavystė y Atvira jūra. Be to, jis yra Madrido kino mokyklos televizijos scenarijų profesorius. Šiame interviu Jis pasakoja mums apie savo romaną ir daug daugiau. Labai vertinu gerumą ir laiką kad jis pašventė man.
Daniel Martín Serrano - interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Toks šaltas, scenarijaus ritmas ir technika ar romano ritmas ir technika?Ar kam rinktis?
DANIEL MARTÍN SERRANO: Pabaigoje viskas pasakojama. Technikos yra skirtingos, taip, bet kas daro didžiausią skirtumą romano scenarijus yra darbo būdas. Scenarijų rašymas yra komandos darbas, kuriame dalyvauja keli žmonės, o jūs turite gamintojų, tinklų ir platformų nuomonę, todėl daugelis sprendimų priimami kartu. Susidūręs su romanu, aš vienintelis priimu šiuos sprendimus, aš nusprendžiu, kas ir kaip vyksta. Priešingai nei scenarijaus kūrimo būdas, kartais vertinama laisvė, kurią man suteikia romanas.
Bet neturiu pirmenybės scenarijui ar romanui, ar bent jau man sunku pasirinkti vieną ar kitą. Daugeliu atvejų tai istorija, kurią norite papasakoti, nusprendžia, kaip ji nori būti pasakojama, jei scenarijus, romanas, istorija ir net pjesė.
- AL: Turėdamas ilgą scenaristo karjerą, dabar debiutuoji grynoje ir paprastoje literatūroje, turėdamas romaną juodu juodu, Nemiga. Kodėl ir ką jame randame?
DMS: kaip ir beveik kiekvienoje profesijoje, kurį siūloma nauji iššūkiai ir šio romano rašymas buvo skirtas man. Po daugelio metų rašydamas scenarijus ir pradėjęs keletą romanų nusprendžiau pabaigti vieną, parodyk man, kad jis sugebėjo tai padaryti. Tai buvo mano pirmoji motyvacija. Galimybė ją paskelbti jau gerokai viršija mano pirmuosius lūkesčius.
En Nemiga skaitytojas ras a juodas romanas, labai tamsus, su dviem siužetais, vienas suskaičiavo praeityje ir kitas dabartyje. Pirmajame veikėjas, Thomas Abadasyra inspektorius policininkas atsakingas už Asesino įvairių moterų. Bylos eigoje jūs tai sužinosite jo brolis yra kažkaip dalyvauja. Bandydami jus apsaugoti, prarasite savo darbą.
Šioje dalyje Tomás naktimis dirba kaip Apsauginis iš kapinių ir ten, persekiojamas kažkieno, pasislėpusio šešėlyje, jis supranta, kad byla dar nebaigta.
Nemiga yra romanas su a siužetas, kuris vis labiau užsikabina ir tai nesuteikia atokvėpio skaitytojui. Turi labai gera atmosfera, pagrindinis personažas tų, kurie patenka į jūsų sielą ir man neteisinga tai sakyti, bet taip yra labai gerai parašyta. Dabar tai vertins skaitytojai.
- AL: Grįžtant į praeitį, ar prisimenate pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji jūsų parašyta istorija?
DMS: Pirmieji mano, kaip ir daugelio mano kartos, skaitymai buvo B kolekcijos knygos.Garo lankas, „The Five“, Julesas Verne'as, Agatha Christie...
Kalbant apie pirmą dalyką, kurį parašiau, neturiu aiškios atminties, tai žinau mokykloje kai reikėjo šiek tiek rašyti anksčiau išsiskyrė. Pamažu taip, aš pradėjau rašyti istoriją ir taip kūriau kažkoks poreikis tai paskatino mane rašyti vis daugiau ir daugiau. Pessoa sakė, kad rašymas jam buvo būdas pabūti vienam ir aš visiškai sutinku su šiuo teiginiu.
- AL: Ta knyga, kuri palietė tavo sielą, buvo ...
DMS: daug. Negalėjau pasirinkti. Tos knygos, kuriose žinau už jų rašiusio rašytojo kūrybą, mane pažymėjo. Galėčiau tave įvardyti Avilys, iš Cela, Minkšta yra naktispateikė Fitzgeraldas, Miestas ir Šunys, autorius Vargas Llosa, Pelėdos šauksmas, pateikė Highsmtih, „Nefando“ - Mónica Ojeda, dauguma Maríaso romanų ...
- AL: O tas mėgstamiausias rašytojas, turintis nuorodą ar įkvėpimą? Galite pasirinkti daugiau nei vieną ir iš visų epochų.
DMS: Gal taip ir yra Javieras Mariasas rašytojas, kurį galiu pasakyti labiausiai, kuris daro įtaką man. Aš jam pradėjau skaityti būdamas tokio amžiaus, kai jau buvo aišku, kad noriu atsidėti rašymui. Jo stilių, pasakojimo būdą aš labai galvoju. Tačiau yra daugybė kitų: Vargasas Llosa, García Márquezas, Lobo Antunesas, Richardas Fordas, Patricija Aukštakalvis, Joyce Carol avižos, Sofi Oksanen, Martin Gaite, Dostojevskis, Asmuo...
- AL: Su kokiu literatūros personažu norėtumėte susipažinti ir sukurti?
DMS: romanas, kurį paprastai daug perskaičiau Didysis Getsbis ir jis yra vienas iš personažų, kuris man labiausiai patinka literatūroje. Visame Fitzgeraldo darbe gausu veikėjų, turinčių daug sluoksnių, kuriuos atrandi kiekviename naujame skaityme. O Getsbis yra vienas mėgstamiausių mano personažų.
- AL: Ar yra kokių nors ypatingų įpročių ar įpročių, kai reikia rašyti ar skaityti?
DMS: Rašydama neturiu labai pastebimos manijos. Ką galiu pasakyti, tai yra Esu gana sąžiningas, daug rašau ir perrašau kol būsiu patenkinta rezultatu. Nesu greitas rašytojas, daug galvoju ir medituoju apie žingsnius, kuriuos reikia atlikti tiek romane, tiek scenarijuje, nes esu įsitikinęs, kad geras darbas duoda gerų rezultatų.
Rašytojo profesija vis dar yra darbas ir kaip toks Aš stengiuosi rašyti kiekvieną dieną, Aš turiu savo tvarkaraštį, nesu iš tų, kuriuos įkvepia įkvėpimas, jis trunka per mažai. taip pat Man patinka turėti kelis projektus vienu metuTaigi, kai užstrigsiu viename, galiu pasiimti kitą ir judėti pirmyn. Tai geriausias būdas įveikti kliūtis, leisti istorijoms kurį laiką ilsėtis.
Y skaitymo metu gal vienintelis hobis, kurį galiu turėti, yra tas man reikia tylos, niekas manęs neblaško.
- AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?
DMS: Aš paprastai rašau namuose, bet laikas nuo laiko man patinka pasikeisti einant į a Kavinė, Vienas biblioteka. Tas dekoracijų pasikeitimas, taip sakant, Tai padeda man išsiskleisti ir neturi rutininio jausmo, kad visada dirbi toje pačioje vietoje. Tiesa, kad pandemija man pakeitė šį įprotį, tačiau tikiuosi, kad tam tikru momentu pavyks jį atnaujinti.
- AL: Daugiau literatūros žanrų, kurie jus domina?
DMS: Tai, kad mano pirmasis romanas yra nusikaltimo ar kriminalinio žanro, dar nereiškia, kad jis yra mano mėgstamiausias žanras, iš tikrųjų aš nesu didelis kriminalinės fantastikos skaitytojas. Tiesą sakant ką aš mėgstu, nors tai atrodo tikrovė, yra geros knygos. O kas man yra gera knyga? Tas, kuris baigęs skaityti žino, kad jis tave lydės visą gyvenimą, tą, kuriame suprantu, kad už nugaros slypi geras rašytojas, ir matau romano turimą kūrinį, kuris priverčia mane susimąstyti, kuris man kelia jausmą. O gera knyga taip pat kelia man tam tikrą pavydą, sveiką pavydą, nes nežinojau, ar vieną dieną aš sugebėsiu parašyti kažką panašaus.
- AL: Jūsų dabartinis skaitinys? Ir ar galite mums pasakyti, ką rašote?
MNG: Skaitiniai kaupiasi, Perku daugiau, nei turiu laiko skaityti. Esu linkęs vėluoti naujienas, todėl dabar skaitau Bertos sala, pateikė Javieras Maríasas, ir aš daug kitų ant stalo laukiu savo eilės.
Kalbant apie tai, ką rašau, dabar aš kurdamas serialą, apie kurį vis dar negaliu daug pasakyti bet tai pamatys šviesą kitais metais ir bandė formuoti kokia aš norėčiau būti mano antrasis romanas. Registro pakeitimas, intymesnis ir asmeniškesnis romanas, kuriame kalbama apie meilę, ne meilės romanas, o romanas apie meilę ir kaip ją suvokiame ar gyvename ištisus metus, nuo paauglystės iki vadinamojo vidutinio amžiaus.
- AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?
MNG: Komplikuota. Manau, kad yra savotiškas noras kartais tai paskelbti kažkas svarbesnio nei yra nori parašyti. Bet kuriai knygai, nesvarbu, ar tai romanas, esė ar bet koks kitas žanras, reikalingas darbo laikas, daug rašymo ir perrašymo, ir man kyla jausmas, kad jos yra išleistos ir, svarbiausia, romanai, prie kurių nėra pakankamai padirbėta, yra savarankiškai paskelbta.
Rašytojų tikslas, žinoma, yra publikuoti, tačiau rašytojas turi būti labai reiklus sau, ne tik viskas yra naudinga, kad ir kaip norėtųsi, rašydami turite maksimaliai sumažinti ego. Kitas neigiamas taškas tiek, kiek jis yra išleistas dabar, yra tai, kaip labai geri romanai nepastebimi, o kiti, kurie nėra tokie puikūs, yra sėkmingi. Kartais reklama socialiniuose tinkluose veikia labiau nei paties romano kokybė. Tikimės, kad tai pasikeis.
- AL: Ar galėtumėte įsivaizduoti scenarijų šiam gyvybiškai svarbiam momentui? Ar galite pasilikti ką nors teigiamo ar naudingo būsimoms istorijoms?
DMS: Visada būta apokaliptinio tipo istorijų, kurios su šia gimine yra jiems artimiausios. Tiesa, kad gyvenant pirmuoju asmeniu yra kitaip, bet jei man tekdavo likti su kažkuo pozityviu, tai ir su psichinės ištvermės gebėjimą, kurį visi išmokome lavinti. Tiesa, kartais atrodo, kad žmogus pasiekė izoliacijos, nuobodulio ribą ir nematė šio košmaro pabaigos. Bet aš manau, kad apskritai kas kitas, kas mažiausiai žino, kaip su tuo kovoti kuo geriau.