Julio Cortazaras mirė 1984, būtent vasario 12 d., dėl to, ką jis padarė vakar 34 metų po jo mirties. Jie sako, kad genijai niekada nemiršta, ir tiesa, jų darbai visada ištveria, todėl šiandien norėjome su jumis apžvelgti keletą geriausių jų raštų. Taip, jų yra daug, bet mes turime šiek tiek laiko, kurį galime labai gerai skirti vieniems geriausių Argentinos rašytojų, kokius tik turėjome. Nors, kaip jau žinote, jo gimtoji šalis buvo Belgija.
Julio Cortázaras, Argentinos mokytojas
Cortázaras parašė istorija, rašė proza, tai buvo vertėjas, pagamintas tyrimai, taip pat davė poezija ir, žinoma, ne Atsiliepimai... Ar praleidote ką nors parašyti? Mes manome, kad ne!
Kiekvieną jo užbaigtą kūrinį galima rasti redagavus Gutenbergo galaktika; tačiau šiandien Actualidad Literatura, norėjome apžvelgti keletą geriausių jo raštų ... Nors literatūra, kaip ir bet kuris kitas menas, turi tam tikrą subjektyvų skonį, galime būti beveik įsitikinę, kad tarp pasirinktų raštų rasite keletą savo mėgstamiausių. Tikimės, kad jums jie patiks!
„Hopscotch“ (1963)
Tai kontranovela toks populiarus, kad galime pasirinkti daug gerų tekstų, tačiau mums liko šis, kuris mums atrodo puikus skanėstas (priklauso 7 darbo skyriui):
«Paliečiu tavo burną, pirštu paliečiu tavo burnos kraštą, nupiešiu ją tarsi iš mano rankos, tarsi pirmą kartą tavo burna būtų pravira, ir man pakanka užsimerkti akys viską panaikinti ir pradėti iš naujo, aš kiekvieną kartą priverčiu ją gimti. Mano norima burna, burna, kurią mano ranka pasirenka ir kuria tavo veidas, burna, pasirinkta tarp visų, suvereni laisve, kurią aš pasirinkau, kad pieščiau ranka ant veido ir kad atsitiktinai, kurio nesiekiu suprasti, tiksliai sutampa su tavo burna, kuri šypsosi žemiau tos, kurią tave traukia mano ranka.
Jūs žiūrite į mane, atidžiai žiūrite į mane, vis atidžiau ir tada mes grojame ciklopus, mes žiūrime vis atidžiau ir akys didėja, artėja vienas prie kito, sutampa ir ciklopai žiūri vienas į kitą, kvėpuoja sutrikę. , jų burnos susitinka ir šiltai kovoja, sukandamos viena kitą lūpomis, vos remdamosi liežuviu ant dantų, žaisdamos savo aptvaruose, kur ateina ir praeina sunkus oras su senais kvepalais ir tyla. Tada mano rankos siekia nugrimzti į tavo plaukus, lėtai glamonėti tavo plaukų gylį, o mes bučiuojamės taip, tarsi turėtume pilną burną gėlių ar žuvies, gyvais judesiais, su tamsiu kvapu. Ir jei mes įkandame save, skausmas yra saldus, ir jei mes paskandiname trumpą ir baisų tuo pačiu metu įkvepiantį kvėpavimą, ta momentinė mirtis yra graži. Ir yra tik vienos seilės ir tik vienas prinokusių vaisių skonis, ir aš jaučiu, kad tu drebi prieš mane kaip mėnulis vandenyje.
„Chronopios ir famas istorijos“ (1962)
Apysakų kūrinys, pažadinantis vaizduotės protą ir siurrealistinis skaitytojo. Šis tekstas gauna „Apsimesk, kad esi namuose“:
«Viltis padarė namą ir uždėjo ant jo plytelę, kurioje buvo parašyta: Sveiki atvykę į tuos, kurie ateina į šiuos namus.
Šlovė padarė namą ir dažniausiai jo neplytelėjo.
Cronopio padarė sau namą ir, laikydamasis papročio, ant verandos uždėjo įvairias plyteles, kurias nusipirko ar padarė. Plytelės buvo išdėstytos taip, kad jas būtų galima tvarkingai perskaityti. Pirmasis sakė: Sveiki atvykę į šiuos namus. Antrasis sakė: Namas nedidelis, bet širdis didelė. Trečiasis sakė: Šeimininko buvimas lygus kaip žolė. Ketvirtasis sakė: Mes tikrai vargšai, bet ne valios. Penktasis sakė: Šis plakatas panaikina visus ankstesnius. Radžah, šuo ».
„Bestiaras“ (1951 m.)
Tai buvo „pasakotojo“ Cortázaro pradžia. Šiame darbe galime rasti istorijų, iš viso aštuonias, kuriose kasdieniškiausi įvykiai virsta košmarais. Kitas mūsų analizuojamas fragmentas yra iš jo pasakojimo „Laiškas jaunai damai Paryžiuje“.
„Kai jaučiu, kad vemsiu zuikį, įkišau du pirštus į burną kaip atvirą spaustuką ir laukiu, kol pajusiu, kaip šilti pūkai pakyla virš gerklės kaip vaisių druskos putojimas. Viskas yra greita ir higieniška, tai įvyksta per labai trumpą akimirką. Ištraukiu pirštus iš burnos ir juose laikau baltą zuikį už ausų. Zuikis atrodo laimingas, jis yra normalus ir tobulas zuikis, tik labai mažas, mažas kaip šokoladinis zuikis, bet baltas ir visiškai zuikis. Įkišu jį į delną, glostydama pirštus pakeliu pūkus, atrodo, kad zuikis yra patenkintas, kad gimė, jis verda ir prikiša snukį prie mano odos, judindamas jį tuo tyliu ir kutenamu gniuždymo triušio snukis prie rankos odos. Jis ieško ko valgyti, o tada aš (kalbu apie tai, kai tai nutiko mano namuose pakraštyje) išsinešiu su savimi į balkoną ir įdedu į didį puodą, kuriame auga tyčia pasėtas dobilas . Zuikis visiškai pakelia ausis, apgaubia dobilą greitu snukio ratu ir aš žinau, kad galiu jį palikti ir eiti, tęsti kurį laiką gyvenimą, skirtingą nuo daugelio, kurie triušius perka fermose.
„Išgelbėk prieblandą“ (1984)
Buvo paskutinė knyga kurią parašė Cortázaras ir datuojama tais pačiais savo mirties metais, 1984 m. Tarp išrinktųjų netrūko šios naujausios eilėraščių knygos, kurioje, be kitų dalykų, kalbama apie poetus, meilę, Paryžių ir jo mylimąjį Buenos Aires.
«Jei turiu gyventi be tavęs, tegul būna sunku ir kruvina,
šalta sriuba, nulūžę batai,
Arba kad gausybės viduryje nudžiūvusi šakelė
,
loja man savo deformuotą vardą, putplasčio balsius,
o paklodės prilimpa prie mano pirštų, ir niekas man neduoda
ramybė.Nesimokysiu dėl to mylėti tave geriau,
bet atsiplėšė nuo laimės
Aš sužinosiu, kiek tu man davei
tiesiog būdamas kartais artimas.Manau, kad tai suprantu, bet kliedžiu:
užtruks sąramos šalnos
kad priglaustas portale
suprasti valgomojo šviesą,
pieno staltiesės,
ir duonos aromatas
kad perduoda tamsų jos ranką pro plyšį.Kiek toli nuo tavęs, tiek viena akis nuo kitos,
iš šios prisiimtos negandos gims žvilgsnis
tai pagaliau nusipelno tavęs ».
Kiek knygų perskaitėte Julio Cortázar? Šis autorius, pasišventęs tiek literatūros žanrų, kuris, jūsų manymu, buvo geriausias? Jie sako, kad jis visų pirma pasižymėjo kaip pasakotojas, ... Ir tai gali būti tiesa. Bet ar jums šis paskutinis eilėraštis neatrodo nepaprastai gražus?
Aš tai sakiau anksčiau: Literatūra, kaip ir bet kuris kitas menas, remiasi subjektyvia nuomone ...