Domingo Villaras. "Mane visada žavėjo jūra"

Fotografija: c) Mariola Díaz-Cano. Su Domingo Villaru. 2020 m. Sausio mėn.

Kad Domingo Villaras yra silpnybė kas rašo šias eilutes, yra atvira paslaptis ir niekas, jei esate nuolatinis šio tinklaraščio klientas, kur yra keletas straipsnių apie jį ir jo knygas. Man taip pat pasisekė su juo susitikti, pasveikinti Keletą kartų ir patikrinote, ar jūsų paprastumas kaip žmogus jis eina koja kojon su savo didžiuliu rašytojo talentu.

Šiandien dovanoju sau gimtadienio dovaną interviu kad Domingas buvo malonus suteikti man praėjusį mėnesį. Dėkoti už jūsų laiką ir atsidavimą yra mažai. Daugelis skaitytojų tikrai vertina tai, kad mums taip pasiduota Leo Caldas ir Rafa Estévezir mėgaukitės tokiu unikaliu prozos balsu kaip ir jūs. Graikai už viską, sekmadienis.

Domingo Villaras

Gimė Vigo, tačiau gyvenantis Madride, Domingo Villaras turi vieną iš tokių nepakartojamas prestižas šiuolaikiniame ispanų kriminaliniame romane tik 3 pavadinimų paskelbta: Vandens akys, Nuskendusiųjų paplūdimys y Paskutinis laivas. Bet supranti, kai atrandi du nepakartojami personažai: inspektorius iš Vigo Leo Caldas ir jo aragoniečių padėjėjas Rafaelis Estevezas. Jūs einate į tokius scenarijus, kurie supa ir apvaisina Vigo žiotį.

Be to, nepaprasta proza kad skaitai taip, lyg plauktum vienu iš keltų, kurie kerta tą žiotį nuo kranto iki kranto tarp bet kurio jo miestelio, įlankų, paplūdimių ir paslėptų grožio kampelių. Taip pat yra nusikaltimai, žinoma, ir jų tyrimas, bet visų pirma yra atsargų jos veikėjų ir savitumas labiau galisų kalba ir žadinantis.

A prisilietimų amalgama kurie sudaro pasakojimo stilius kad Domingo Villaras turi ir kad jam buvo suteiktas a karjera tokia pat sėkminga kaip ištikima skaitytojų, kurie jį seka su atsidavimu. Kad mes sugebėjome ištverti dešimt metų už jo paskutinį romaną ir lauksime, ko reikės kitam.

INTERVIU SU DOMINGO VILLAR

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ar prisimeni pirmąją perskaitytą knygą? Ir pirmoji tavo parašyta istorija?

DOMINGO VILLAR: Aš nesu tikras dėl pirmosios perskaitytos knygos, bet pirmoji mano parašyta istorija ar bent jau pirmasis, kurį prisimenu, buvo nesąmonė pavadinimu Dykumos svarainis.

  • AL: Kokia buvo pirmoji knyga, kuri jus ištiko ir kodėl?

DV: Lobių salapateikė Stevensonas. Aš visada jaučiau susižavėjimas jūra. Vaikystėje per savo langą pamačiau žiotį ir, manau, kad Jimas Hawkinsas jautėsi kažkuo labai artimas.

  • AL: Tavo mėgstamiausi rašytojai? Galite rinktis iš visų laikų.

DV: Robertas Louisas Stevenson, Dennisas Lehane, Jonas Irving, Cormacas McCarthy, Camilleri, Munozas Molina, Marsė, Torrente, BarojaGarcia Marquezas, Carlosas Oroza, Leopoldo Maria Panero, Joaquinas sabina...

  • AL: Su kokiu knygos veikėju norėtumėte susipažinti ir sukurti?

DV: Piratui Long John Silver, žaviausias niekšas literatūroje.

  • AL: Bet koks įprotis ar manija, kai reikia rašyti ar skaityti?

DV: Liūtas atsigulęs, in tyla, ant sofos ar lovoje. Rašau su muzika minkšta, šokoladas y kava.

  • AL: O jūsų pageidaujama vieta ir laikas tai padaryti?

DV: Man labiau patinka rašyti iš naktis, kai namas tyli. Aš paprastai dedu save į Pietų stalas, kur galiu pratęsti savo apuntes ir sąsiuviniai.

  • AL: Kokie literatūros žanrai jums labiausiai patinka?

DV: poezija ir juodas romanas.

  • AL: Koks rašytojas ar knyga paveikė jūsų, kaip autoriaus, darbą?

DV: Andrea Camillery, Vazquezas Montalbanas, Torrente Ballester, Lorenzo Silva...

  • AL: Ką dabar skaitote? Dėl malonumo ar kaip dokumentacijos?

DV: Aš esu skaitydamas norėčiau dokumentuoti ir pabandyk gerai pasodinti mano kitą knygą.

  • AL: Ir rašymas? Galbūt ketvirtasis inspektoriaus Caldos romanas?

DV: Aš jame, taip, užsirašinėti, bandyti apybraižyti istoriją ... Norėjau, kad šį pavasarį kelias savaites praleidau Galicijoje, kad žengčiau ir užuodžiau vietas, kuriose ketinu padėti knygą, tačiau „Covid-19“ turėjo kitų planų. 

  • AL: Kaip manote, ar leidybos sritis yra tiek autorių, kiek jų yra ar norite publikuoti?

DV: Aš manau niekada nebuvo taip lengva paskelbti. „Amazon“ siūlo galimybę savarankiškai leisti save ir daugelis leidėjų „žvejoja“ toje žūklavietėje.  Problema yra kita: mums trūksta skaitytojų. Skaitymas yra nuostabi veikla, tačiau tam reikia vaizduotės pastangų, kurių pasiryžta vis mažiau žmonių. Mes nustojame būti aktoriai, kad taptume tik žiūrovais.

  • AL: Ar krizės momentas, kurį išgyvename, jums yra sunkus, ar galėsite išsaugoti ką nors pozityvaus būsimiems romanams?

DV: Aš nematau beveik nieko teigiamo visoje šioje netvarkoje. Iš pradžių tai atrodė taip nerealu, kad kelias savaites negalėjau nei rašyti, nei skaityti. Ir žinau, kad tai nutiko ne man vienam. Kodėl pasakėčia, jei romanas buvo aplink mus?


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.