Vidurio žemės žemėlapį su Tolkieno anotacijomis įsigijo Bodleiano biblioteka

JRR Tolkienas

Vidurio žemės žemėlapis, užpildytas JRR Tolkie anotacijomisn įsigijo Bodleiano biblioteka, Oksfordas. Žemėlapis, kuris gerbėjų kartoms primena didžiausias kada nors sukurtas fantazijas buvo pridėta prie didžiausios su autoriaus kūryba susijusios medžiagos kolekcijos, įskaitant „Hobito“ ir „Žiedų valdovo“ rankraščius.

Autoriaus anotacijos, parašytos žaliu rašalu ir pieštuku, rodo, kas buvo Tolkieno mintyse pasaulio sukūrimas:

- Hobbitonas užima maždaug Oksfordo platumą.

Geografiniai taškai buvo lemta atiduoti Pauline Baynes, menininkas, iliustravęs žemėlapį savo pasaulyje, klimato gairės įvairioms pagrindinėms vietovėms istorijos

„Minas Tirithas turi Ravennos platumą (bet yra 900 mylių į rytus nuo Hobbiton, arčiau Belgrado). Vidinė žemėlapio dalis (1400 mylių) yra maždaug Jeruzalės platuma. "

"Drambliai pasirodo dideliame mūšyje už Minas Tiritho (kaip tai darė Italijoje valdant Pyrrhusui), tačiau jie bus vienoje vietoje baltose arklidėse Harade - ir kupranugariai."

Tolkieno anotacijos apie Bayne'o iliustracijas

Pauline Baynes buvo vienintelė iliustratorė, kurią patvirtino Tolkienas, taip pat supažindino su savo Oksfordo draugu CSLewisu, kuriam padėjo iliustruoti visas savo „Narnia“ knygas. Tolkienas ir Lewisas buvo Oksfordo autorių ir mokslininkų grupės „Inklings“ nariai. Jie sutiko ir skaitė naujausią darbą aludėje, pavadintoje „Erelis ir vaikas“.

Žemėlapio plakatas buvo išleista 1970 m. ir buvo ribojama su pirmosiomis Tolkieno veikėjų iliustracijomis, bet buvo paremtas sulankstomu žemėlapiu iš pirmųjų 1954 m. trilogijos tomų iš „Žiedų valdovo“, kurį nupiešė Tokieno sūnus Christopheris, vykdydamas kruopščius tėvo nurodymus.

Pauline Baynes nuplėšė žemėlapį iš savo kopijos ir atnešė jį Tolkienui, kuris padengtas užrašais, įskaitant daugybę papildomų vietovardžių, kurių knygoje nėra. Kadangi dauguma pavadinimų buvo jų sugalvota elfų kalba, apie kuriuos laisvai kalbėjo daugybė gerbėjų, kuriuos sukaupė istorija, reikėjo pristatyti kai kurių vertimus ir aprašymus:

"Eryn Vorn [= Švarcvaldas] tamsaus miško regionas su medžiais [pušis?]"

Jis taip pat nurodė laivų spalvas ir ant jų burių esančias emblemas.

"Elfai: maži laivai, balti arba pilki ..." Gondor "," The Black and Silver "laivai ... Korsarai turėjo raudonas bures su žvaigždute arba juodomis akimis.

Viduržemio žemėlapis

Pauline Baynes mirė 2008 m., Tačiau žemėlapis buvo iš naujo atrastas tik pernai, sukišta į jos laikytą knygą. Oksfordo „Blackwells“ knygynas jį pardavė ir įvertino 60000 XNUMX svarų. „Bodleian“ jį galėjo įsigyti dėka „V&A“ ir bibliotekos draugų dotacijų.

Tai sakė specialiųjų Bodleianą sudarančių kolekcijų saugotojas Chrisas Fletcheris žemėlapiai buvo Tolkieno pasakojimo pagrindas Ir kad būtų buvę nusivylimas, jei jis būtų atsidūręs užsienyje ar privačioje kolekcijoje.

„Šis konkretus žemėlapis pateikia žvilgsnį į kūrybinį procesą, kuris sukūrė ankstyviausius Viduržemio jūros vaizdus, su kuriomis daugelis iš mūsų jau yra susipažinę. Džiaugiamės galėdami įsigyti šį žemėlapį. Būtų gaila, jei šis žemėlapis būtų atsidūręs užsienyje ar privačioje kolekcijoje “.

- Tolkienas didžiąją savo gyvenimo dalį praleido mieste ir aiškiai galvojo apie geografinę svarbą, kaip matyti iš žemėlapį sudarančių elementų.

Vidurio žemė yra ne tik pasaulis, pasirodantis keliose knygose, bet ir pasaulis, kurį pats autorius įžvelgė mintyse, sukurtą iki tobulumo labai detaliai, kad ir šiandien apie jį būtų daugiau sužinota. Tikras pasaulis, pranokstantis įprastas iliustracijas, lydimas daugelio knygų šiandien.


Būkite pirmas, kuris pakomentuos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

*

*

  1. Atsakingas už duomenis: Miguel Ángel Gatón
  2. Duomenų paskirtis: kontroliuoti šlamštą, komentarų valdymą.
  3. Įteisinimas: jūsų sutikimas
  4. Duomenų perdavimas: Duomenys nebus perduoti trečiosioms šalims, išskyrus teisinius įsipareigojimus.
  5. Duomenų saugojimas: „Occentus Networks“ (ES) talpinama duomenų bazė
  6. Teisės: bet kuriuo metu galite apriboti, atkurti ir ištrinti savo informaciją.