José elngel Valente. ຄົບຮອບວັນຕາຍຂອງລາວ. ບົດກະວີ

ການຖ່າຍຮູບ: José elngel Valente. ສະຖາບັນ Cervantes.

Jose Angel Valente ເກີດຢູ່ Orense ໃນປີ 1929 ແລະ ຜ່ານໄປໃນມື້ທີ່ຄ້າຍຄືກັບມື້ນີ້ 2000. ລາວສຶກສາ Philology ໂລແມນຕິກ ໃນ Santiago de Compostela ແລະ Madrid ແລະເປັນອາຈານສອນວັນນະຄະດີຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford. ມັນກໍ່ແມ່ນ ນັກຂຽນບົດ, ນັກແປແລະທະນາຍຄວາມພ້ອມທັງນັກກະວີ, ດ້ວຍຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ລາງວັນ Adonais, ລາງວັນ Prince of Asturias Award, Letter, ລາງວັນກະວີແຫ່ງຊາດຫລືລາງວັນ Reina Sofía. ນີ້ແມ່ນ ໜຶ່ງ ການຄັດເລືອກຂອງບົດກະວີ ເພື່ອຄົ້ນພົບຫຼືຈື່ມັນ.

José elngel Valente - ບົດກະວີ

ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າເປັນແບບນີ້ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍກໍ່ລົ້ມລົງ ...

ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າເປັນແບບນີ້ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍກໍ່ລົ້ມລົງແລ້ວ
ຜ່ານທຸກມຸມມືດມົນ
ຂອງຈິດວິນຍານ, ໃນຕົວທ່ານຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຕົວເອງ,
ຄືກັນກັບໃນຮູບພາບຂອງຮູບພາບທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ,
ໂດຍບໍ່ຄາດເດົາວ່າພວກເຂົາແມ່ນໃຜ
ພວກເຮົາແມ່ນເຈົ້າແລະຂ້ອຍຫຼາຍກວ່າຄົນອື່ນໆ.
ຕາຍ.
ບາງທີການເສຍຊີວິດແມ່ນບໍ່ມີຫຼາຍກ່ວານີ້
ກັບຄືນຄ່ອຍໆ, ຮ່າງກາຍ,
ໂປຼໄຟລ໌ຂອງໃບ ໜ້າ ຂອງທ່ານໃນກະຈົກ
ດ້ານຂ້າງອັນບໍລິສຸດຂອງເງົາ.

ຄວາມຮັກແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາມັກ ...

ຄວາມຮັກແມ່ນຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາມັກ
(ຂົວ, ຄຳ ເວົ້າ).

ຄວາມຮັກແມ່ນຢູ່ໃນທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຍົກຂື້ນ
(laughs, ທຸງ).

ແລະໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕໍ່ສູ້
(ຄືນ, ຫວ່າງເປົ່າ)
ສໍາລັບຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ.

ຄວາມຮັກແມ່ນໄວທີ່ພວກເຮົາລຸກຂື້ນ
(ຫໍ, ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ).

ທັນທີທີ່ພວກເຮົາລວບລວມແລະຫວ່ານແກ່ນ
(ເດັກນ້ອຍ, ອະນາຄົດ).

ແລະໃນຊາກຫັກພັງຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາລົ້ມລົງ
(ການຄອບຄອງ, ຕົວະ)
ສໍາລັບຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ.

ເທວະດາ

ຕອນຮຸ່ງເຊົ້າ,
ໃນເວລາທີ່ຄວາມຮຸນແຮງຂອງມື້ແມ່ນຍັງ strange
ຂ້ອຍພົບເຈົ້າອີກຄັ້ງຕາມເສັ້ນທາງທີ່ແນ່ນອນ
ຈາກທີ່ໃນຕອນກາງຄືນໄດ້ຫຼຸດລົງ.
ຂ້ອຍຮັບຮູ້ຄວາມໂປ່ງໃສຂອງເຈົ້າ
ໃບ ໜ້າ ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້,
ປີກຫລືຂອບທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຕໍ່ສູ້.
ເຈົ້າ ກຳ ລັງຈະກັບມາອີກຫລືກັບມາ ໃໝ່
ໃນຂອບເຂດທີ່ສຸດ, ທ່ານ
ຂອງ indistinct ໄດ້.
ຢ່າແຍກ
ເງົາຂອງແສງສະຫວ່າງທີ່ນາງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດ.

Materia

ປ່ຽນ ຄຳ ສັບໃຫ້ເປັນບັນຫາ
ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການເວົ້າບໍ່ສາມາດ
ເຈາະເຂົ້າຕື່ມ
ຂອງສິ່ງທີ່ຈະບອກພວກເຮົາ
ຖ້າວ່ານາງ, ຄືກັບທ້ອງ,
ສະ ໝັກ ທີ່ລະອຽດອ່ອນ,
ເປືອຍກາຍ, ທ້ອງຂາວ,
ຫູທີ່ຈະຟັງ
ທະເລ, indistinct ໄດ້
ຂ່າວລືກ່ຽວກັບທະເລ, ເຊິ່ງນອກ ເໜືອ ຈາກທ່ານ,
ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຊື່, ຂໍໃຫ້ທ່ານສະ ເໝີ.

ຄວາມປາຖະຫນາແມ່ນຈຸດທີ່ຍັງ ...

ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆໄດ້ຢູ່ຂ້າງໂດດດ່ຽວຂອງຄວາມຮັກ
ຄືກັບວ່າພວກເຂົາປະຕິເສດເຊິ່ງກັນແລະກັນໂດຍບໍ່ປະຕິເສດຄວາມປາຖະ ໜາ
ແລະໃນການປະຕິເສດນັ້ນມັນຈະເຂັ້ມແຂງກວ່າຕົວເອງ
unite unite ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

ຕາແລະມືຮູ້ຫຍັງ,
ຜິວ ໜັງ ມີລົດຊາດຄ້າຍຄືກັບຫຍັງ, ຮ່າງກາຍຈະຮັກສາຫຍັງ
ຂອງລົມຫາຍໃຈຂອງຄົນອື່ນ, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ ກຳ ເນີດ
ວ່າແສງ motionless ຊ້າ
ເປັນແບບດຽວຂອງຄວາມປາຖະ ໜາ?

ບາບ

ບາບເກີດມາ
ຄືຫິມະ ດຳ
ແລະຂົນສັດທີ່ລຶກລັບທີ່ຖືກດັບສູນ
ປີ້ງ
ຂອງໂອກາດແລະສະຖານທີ່.

dripped ອ່ອນ
ດ້ວຍຄວາມອ້ວນ
ກ່ຽວກັບ ກຳ ແພງຂອງຄວາມເສຍໃຈ,
ລະຫວ່າງ caresses murky
ຂອງການຮັກຮ່ວມເພດຫຼືການໃຫ້ອະໄພ.

ບາບແມ່ນຜູ້ດຽວ
ຈຸດປະສົງຂອງຊີວິດ.

ຜູ້ປົກຄອງທີ່ບໍ່ດີຂອງມື haggard
ແລະໄວລຸ້ນຊຸ່ມຫ້ອຍອອກ
ໃນຄ່ວນຂອງຄວາມຊົງຈໍາທີ່ຕາຍແລ້ວ.

ໃນຫລາຍໆເວລາ ...

ໃນຫລາຍໆຄັ້ງ
ຫົວຂອງທ່ານຈະແຈ້ງ.

ໃນຫລາຍໄຟ
ແອວອົບອຸ່ນຂອງທ່ານ.

ໃນຫລາຍໆຄັ້ງ
ການຕອບສະ ໜອງ ຢ່າງກະທັນຫັນຂອງທ່ານ.

ຮ່າງກາຍຂອງທ່ານຖືກຈົມດົນນານ
ຈົນກ່ວາຄືນນີ້ແຫ້ງ,
ເຖິງເງົານີ້.

ຮູບພາບຂອງທ່ານນີ້

ເຈົ້າຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ
ແລະໃກ້ຊິດກັບຂ້ອຍກວ່າຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້ອຍ.

ທ່ານໄດ້ເວົ້າຈາກຄວາມຮັກ
ປະກອບອາວຸດທີ່ມີແສງສະຫວ່າງຂອງມັນ.
ບໍ່ເຄີຍເວົ້າ
ຂອງຄວາມຮັກ purer ຈະຫາຍໃຈ.

ແມ່ນຫົວຂອງທ່ານອ່ອນ
ເນີ້ງໄປຫາຂ້ອຍ.
ຜົມຍາວຂອງເຈົ້າ
ແລະແອວດີໃຈຂອງເຈົ້າ.
ທ່ານໄດ້ເວົ້າຈາກໃຈກາງຂອງຄວາມຮັກ
ປະກອບອາວຸດດ້ວຍແສງສະຫວ່າງຂອງມັນ,
ໃນຕອນບ່າຍສີຂີ້ເຖົ່າຂອງມື້ໃດກໍ່ຕາມ.

ຄວາມຊົງ ຈຳ ກ່ຽວກັບສຽງແລະຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ
ຊາວ ໜຸ່ມ ແລະ ຄຳ ເວົ້າຂອງຂ້ອຍຈະເປັນ
ແລະຮູບພາບຂອງເຈົ້ານີ້ເຈົ້າຈະລອດໄດ້.

ເມື່ອຄວາມຮັກ

ເມື່ອຄວາມຮັກເປັນການສະແດງທ່າທາງແຫ່ງຄວາມຮັກແລະມັນກໍ່ຍັງຄົງຢູ່
ເປົ່າປ້າຍດຽວ.
ເມື່ອໄມ້ທ່ອນຢູ່ໃນເຮືອນ,
ແຕ່ບໍ່ແມ່ນແປວໄຟທີ່ມີຊີວິດຢູ່.
ໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນ rite ຫຼາຍກ່ວາຜູ້ຊາຍ.
ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອໃດ
ເຮັດຊ້ ຳ ຄຳ ເວົ້າທີ່ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້
ປິ່ນປົວຄົນທີ່ຫຼົງທາງ
ເມື່ອເຈົ້າແລະຂ້ອຍໄດ້ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັນ
ແລະທະເລຊາຍທະເລຊາຍທີ່ແຍກອອກຈາກພວກເຮົາ.
ເມື່ອກາງຄືນຕົກ
ເມື່ອພວກເຮົາໃຫ້ຕົວເອງ
ຫວັງຢ່າງຍິ່ງ
ທີ່ຮັກເທົ່ານັ້ນ
ເປີດປາກຂອງທ່ານໃນຄວາມສະຫວ່າງຂອງມື້.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: A medio voz - Zenda Libros


ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນຍຶດ ໝັ້ນ ຫລັກການຂອງພວກເຮົາ ຈັນຍາບັນຂອງບັນນາທິການ. ເພື່ອລາຍງານການກົດຜິດພາດ ທີ່ນີ້.

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ

ອອກ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ.

*

*

  1. ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ: Miguel ÁngelGatón
  2. ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ: ຄວບຄຸມ SPAM, ການຈັດການ ຄຳ ເຫັນ.
  3. ກົດ ໝາຍ: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ
  4. ການສື່ສານຂໍ້ມູນ: ຂໍ້ມູນຈະບໍ່ຖືກສື່ສານກັບພາກສ່ວນທີສາມຍົກເວັ້ນໂດຍພັນທະທາງກົດ ໝາຍ.
  5. ການເກັບຂໍ້ມູນ: ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຈັດໂດຍ Occentus Networks (EU)
  6. ສິດ: ໃນທຸກເວລາທີ່ທ່ານສາມາດ ຈຳ ກັດ, ກູ້ຄືນແລະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.

bool(ຈິງ)