ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ

ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ

ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ

ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ ແມ່ນປື້ມຊ່ວຍເຫຼືອຕົນເອງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນລະດັບສາກົນທີ່ຂຽນໂດຍນັກເວົ້າແລະນັກຂຽນທີ່ມີແຮງຈູງໃຈ Robin Sharma. ຈັດພີມມາໃນປີ 1999 ໂດຍກຸ່ມ Harper Collins Publishers, ມັນໄດ້ຖືກຂາຍຢູ່ໃນຫລາຍກວ່າ 50 ປະເທດແລະໄດ້ແປເປັນຫລາຍກວ່າ 70 ພາສາ. ມາຮອດປີ 2013 ໄດ້ມີການຂາຍອອກຫລາຍກ່ວາສາມລ້ານແຜ່ນ ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ (ໃນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ).

ບົດເລື່ອງແມ່ນອີງໃສ່ປະສົບການສ່ວນຕົວຂອງນັກຂຽນ ສັນຊາດການາດາ. ຊາມາ, ເມື່ອຂ້ອຍອາຍຸ 25 ປີ, ການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປະຖິ້ມລາວ ມີຊື່ສຽງ carrera ທະນາຍຄວາມການທົດລອງ ເພື່ອເຊົາ en ກຳ ລັງຊອກຫາ ຕົວຂອງມັນເອງ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນເສັ້ນທາງຂອງການຄົ້ນພົບດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ຫັນໄປສູ່ນິມິດທຸລະກິດທີ່ລາວຕ້ອງການຢາກແບ່ງປັນກັບໂລກແລະໃຫ້ເກີດເປັນຊຸດ.

ການວິເຄາະແລະສະຫຼຸບສັງລວມຂອງ ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ

ວິທີການຂອງທະນາຍຄວາມ

ບຸກຄົນທີ່ມີທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນຊີວິດບໍ?

Julian Mantle, ທະນາຍຄວາມການທົດລອງຈົບການສຶກສາກົດ ໝາຍ ຂອງໂຮງຮຽນກົດ ໝາຍ Harvard ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເບິ່ງຄືວ່າມັນມີທັງ ໝົດ ໃນຊີວິດ. ທ່ານສາມາດຂໍຫຍັງອີກແດ່? ເງິນເດືອນຂອງລາວເກີນ ໜຶ່ງ ລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ, ລາວອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນຊານທີ່ຫຼົງໄຫຼແລະມີລົດ Ferrari ສີແດງທີ່ງົດງາມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການປາກົດຕົວແມ່ນການຫຼອກລວງ: Mantle ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຫຼາຍເນື່ອງຈາກຄວາມ ໜັກ ຂອງນາງ.

ເຫດການດັ່ງກ່າວ

ເຖິງວ່າຈະມີສຸຂະພາບຊຸດໂຊມລົງ, ຕົວລະຄອນຕະລົກຍອມຮັບກໍລະນີທີ່ສັບສົນຫຼາຍຂື້ນແລະມີຄວາມຕ້ອງການ. ຈົນກ່ວາ ມື້ ໜຶ່ງ ລາວໄດ້ຖືກຈັບກຸມໃນຫົວໃຈຂອງສານຢ່າງເຕັມທີ່. ຫຼັງຈາກການລົ້ມລົງດັ່ງກ່າວ, Mantle ຢຸດເຊົາການປະຕິບັດກົດຫມາຍ., ລາວຫາຍຕົວໄປ ກ່ຽວກັບຊີວິດສາທາລະນະແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວທີ່ບໍລິສັດທີ່ລາວເຮັດວຽກ, ບໍ່ໄດ້ເຫັນລາວອີກ. ມີຂ່າວລືວ່າລາວໄດ້ໄປອາຊີ.

ການກັບມາຂອງພະສົງ

ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າ ທະນາຍຄວາມໄດ້ຂາຍຊັບສິນຫລູຫລາແລະພາຫະນະຂອງລາວ, ທັງ ໝົດ ນີ້ ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຊອກຫາ ເປັນຄວາມຫມາຍ transcendental ຫຼາຍກັບຊີວິດຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກສາມປີ, Mantle ໄດ້ກັບຄືນໄປຫາບໍລິສັດທີ່ລາວເຮັດວຽກ; ລາວມີການປ່ຽນແປງ, ຮຸ່ງເຮືອງ, ເບິ່ງສຸຂະພາບແຂງແຮງດີ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວໄດ້ພົວພັນກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວໃນອະດີດວ່າລາວໄປທ່ຽວອິນເດຍແລະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບໂຍຊີທີ່ບໍ່ມີອາຍຸ.

ການຫັນປ່ຽນ

ໃນ Kashmir, Mantle ພົບກັບສາສະ ໜາ ຂອງ Sivana, ຜູ້ທີ່ຊຸກຍູ້ມັນ a ສືບຕໍ່ວິທີການຂອງທ່ານເຖິງ Himalayas. ໃນບັນດາພູທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຕົວລະຄອນຕະລົກໄດ້ຕັດສິນໃຈຢູ່ແລະອາໄສຢູ່ກັບພະສົງບາງອົງ - ຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫລາດຂອງ Sivana. ແລະພົບເຫັນຕົວເອງ.

ວິທີການ Sivana

Yogi Ramánແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ທັງ ໝົດ ຂອງລາວໃຫ້ກັບທະນາຍຄວາມໃນອະດີດ. ທາງ​ນັ້ນ, Mantle ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຮັກສາພະລັງງານຂອງຕົນເພື່ອ ນຳ ພາຊີວິດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມ ສຳ ຄັນ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນແລະສ້າງສັນ. ສະພາບການດຽວທີ່ນາຍຊ່າງໄດ້ຝຶກສອນໃຫ້ກັບນັກຮຽນຂອງລາວແມ່ນວ່າຄົນສຸດທ້າຍຄວນກັບໄປເຮັດວຽກເກົ່າຂອງລາວແລະແບ່ງປັນກົດເກນຂອງວິທີການ Sivana.

ນິທານ

ຢູ່ກາງສວນ ທຳ ມະຊາດທີ່ສວຍງາມແລະງຽບສະຫງົບ, ມີຫໍໄຟສີແດງຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ເຊິ່ງມາຈາກນັກສູ້ນໍ້າທີ່ສູງແລະ ໜັກ ຫຼາຍ. ນັກຕໍ່ສູ້ພຽງແຕ່ໃສ່ສາຍສີຊົມພູຂະ ໜາດ ນ້ອຍທີ່ປົກຄຸມພາກສ່ວນສ່ວນຕົວຂອງລາວ. ໃນເວລາທີ່ລາວເລີ່ມຕົ້ນຍ່າງອ້ອມສວນ, ລາວໄດ້ຮັບໃບລາສີທອງທີ່ມີຄົນໄວ້ຢູ່ຫລັງນັ້ນ.

ຈາກ​ນັ້ນ​ບໍ່​ດົນ, ນັກສູ້ ລາວຫຼຸດລົງແລະເສຍສະຕິ. ເມື່ອຕື່ນນອນ, ເບິ່ງໄປທາງຊ້າຍແລະຄົ້ນພົບ ຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ປົກຄຸມໃນເພັດເສັ້ນທາງສູ່ຄວາມສຸກ ແລະຄວາມເປັນຢູ່ເຕັມທີ່…). ຢູ່ glance ທໍາອິດ fable ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າເປັນ tale fanciful, ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ແຕ່ລະສ່ວນປະກອບຂອງເລື່ອງມີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ມີພະລັງພ້ອມກັບຂໍກະແຈທີ່ອະທິບາຍໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້:

ຄຸນນະພາບຂອງຊີວິດແມ່ນຂື້ນກັບຄຸນນະພາບຂອງຄວາມຄິດ

ຄວາມ ໜ້າ ເຊື່ອຖືຂອງນັກຕໍ່ສູ້ດ້ານນ້ ຳ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າ mastery ຂອງຈິດໃຈເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະນໍາພາຊີວິດຢ່າງເຕັມທີ່. ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຜິດພາດແລະຄວາມລົ້ມເຫລວ (ຄວາມຍາກລໍາບາກ) ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການມີຢູ່, ແຕ່ຄົນເຮົາບໍ່ຄວນຈະຖືກຄອບ ງຳ ໂດຍການປະ ໝາດ. ແທນທີ່ຈະ, ຜູ້ຂຽນກະຕຸກຊຸກຍູ້ການຄາດຫວັງໃນແງ່ດີໃນການຄາດຕະ ກຳ ຜ່ານຄວາມຄິດຄວາມຄິດ.

ຈຸດປະສົງຂອງຊີວິດDharma)

ຢູ່ໃນທ່າມກາງຂອງການຕໍ່ສູ້ກັບນ້ ຳ ສ້າງຫໍໄຟສີແດງປະກົດວ່າ, ຈາກຕົວລະຄອນນີ້ອອກມາ. ການກໍ່ສ້າງນີ້ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຈຸດສຸມທີ່ປະຊາຊົນຕ້ອງມີເພື່ອບັນລຸຜົນ ສຳ ເລັດ Dharma. ນັ້ນແມ່ນການເວົ້າວ່າ, ພາລະກິດສ່ວນບຸກຄົນລົນຢ່າງກ້າຫານທີ່ບັນລຸໄດ້ພຽງແຕ່ຜ່ານການຮັບຮູ້ຂອງຂວັນແລະພອນສະຫວັນຂອງຄົນເຮົາພ້ອມດ້ວຍການຍອມຮັບຄວາມຢ້ານກົວເພື່ອປະເຊີນ ​​ໜ້າ ແລະເອົາຊະນະພວກມັນ.

ພະລັງຂອງລະບຽບວິໄນ

ເວລາຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຢ່າງມີສະຕິ. ໃນນິທານ ເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງນັກສູ້ນ້ ຳ ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງລະບຽບວິໄນຕົນເອງ. ໃນເລື່ອງນີ້, ວິທີການ Sivana ໄດ້ລະບຸວ່າ ຄຳ ປະຕິຍານທີ່ງຽບໆເປັນເວລາດົນແມ່ນ ເໝາະ ສຳ ລັບການເສີມສ້າງຄວາມປະສົງຂອງຄົນເຮົາ.

ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໂມງ ຄຳ ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເຄົາລົບທີ່ຜູ້ຊາຍສະຫລາດມີຕໍ່ການຈັດການເວລາ. ເພາະວ່າຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຈັດການເວລາຂອງລາວແມ່ນຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງຊີວິດແລະມີຄວາມສຸກກັບທຸກໆຄັ້ງ. ດ້ວຍຄວາມຄິດນີ້, ມັນ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ບໍ່" ເພື່ອຫລີກລ້ຽງການສູນເສຍເວລາໃນກິດຈະ ກຳ ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການແລະວາງແຜນໃຫ້ເປັນປົກກະຕິໃນແຕ່ລະມື້.

ຮັບໃຊ້ຄົນອື່ນຢ່າງບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວແລະຕົວທ່ານເອງໃນປະຈຸບັນ

"ທີ່ນີ້ແລະດຽວນີ້" ແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສຸດຂອງທັງ ໝົດ; ພຽງແຕ່ໃນທາງນີ້ເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຍົກຍ້ອງຊັບສົມບັດທີ່ແທ້ຈິງ (ເພັດ) ຂອງເສັ້ນທາງຂອງຊີວິດ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະຊ່ວງເວລາມີຄ່າຕອບແທນຫລາຍຂຶ້ນ, ປະຊາຊົນຕ້ອງທຸ່ມເທຕົວເອງເພື່ອຮັບໃຊ້ຄົນອື່ນ ໂດຍບໍ່ຄາດຫວັງຫຍັງໃນການຕອບແທນ. ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ພະສົງບອກ Mantle ວ່າ "ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຄົນອື່ນທ່ານກໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຕົວເອງ."

ເຕັກນິກແລະບົດຝຶກຫັດທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນປື້ມ

  • ຫົວໃຈຂອງດອກກຸຫລາບ, ການອອກ ກຳ ລັງກາຍໃນຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນເພື່ອເອົາຊະນະຈິດໃຈ;
  • XNUMX ບາດກ້າວໃນການເຮັດເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ຈະແຈ້ງແລະຊັດເຈນ:
    • ຖ່າຍພາບທາງດ້ານຈິດໃຈ
    • ແຮງບັນດານໃຈ
    • ໄລຍະເວລາ
    • "ກົດເກນວັນ 21 ວັນ" ສຳ ລັບການສ້າງນິໄສ ໃໝ່
    • ມ່ວນຊື່ນກັບຂະບວນການທັງ ໝົດ;
  • 10 ພິທີ ກຳ ສຳ ລັບຊີວິດທີ່ຮຸ່ງເຮືອງເຫຼືອງເຫຼື້ອມ:
    • ພິທີ ກຳ ຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວ
    • ພິທີ ກຳ ທາງວັດຖຸ
    • ໂພຊະນາການ
    • ພິທີ ກຳ ຂອງຄວາມຮູ້ທີ່ອຸດົມສົມບູນ
    • ພິທີ ກຳ ຂອງການສະທ້ອນສ່ວນຕົວ
    • ຕື່ນໄວ
    • ພິທີ ກຳ ເພງ
    • ການ mantra ທີ່ດົນໃຈ (ritual ຄໍາເວົ້າ)
    • ພິທີກໍາຂອງ congruence
    • ພິທີ ກຳ ຂອງຄວາມລຽບງ່າຍ;
  • ລະບຽບວິໄນຕົວເອງ: ບໍ່ເວົ້າຕະຫຼອດມື້;
  • XNUMX ນາທີຂອງການວາງແຜນປະ ຈຳ ວັນແລະ ໜຶ່ງ ຊົ່ວໂມງຂອງການວາງແຜນປະ ຈຳ ອາທິດ;
  • ການຄິດໄຕ່ຕອງປະ ຈຳ ວັນກ່ຽວກັບວິທີສະແດງຄວາມຮັກ, ຊ່ວຍເຫຼືອຄົນອື່ນ, ແລະຮູ້ບຸນຄຸນທຸກໆມື້.

Sobre el author

ການເກີດ, ເດັກແລະການສຶກສາ

Robin Sharma ເກີດຢູ່ປະເທດອູການດາໃນປີ 1965. ລາວເປັນລູກຂອງພໍ່ຮິນດູແລະແມ່ຂອງເຄັນຢາ. ພວກເຂົາໄດ້ພາລາວໄປທີ່ Port Hawkesbury, ປະເທດການາດາ, ຕອນລາວຍັງ ໜຸ່ມ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນໄວເດັກແລະເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລາວ, ເວລາທີ່ລາວໄດ້ອຸທິດຕົນໃນການຮຽນວິຊາຊີວະສາດ. ຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາໂທດ້ານກົດ ໝາຍ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Dalhousie, Nova Scotia.

ຢູ່ໃນເຮືອນຂອງການສຶກສານັ້ນລາວໄດ້ສອນວິຊາກົດ ໝາຍ ແລະເລີ່ມປູກທັກສະໃນການເວົ້າ. ໃນທີ່ສຸດ, se ກາຍເປັນທະນາຍຄວາມທີ່ມີຊື່ສຽງຈົນກ່ວາລາວຕັດສິນໃຈຫັນ ໜ້າ ທີ່ໃນຊີວິດຂອງລາວແລະອອກຈາກອາຊີບດ້ານກົດ ໝາຍ. ໃນມື້ນີ້, Sharma ແມ່ນມີຊື່ສຽງໃນຫລາຍໆປະເທດຍ້ອນການບັນຍາຍທີ່ກະຕຸ້ນແລະການເປັນຜູ້ ນຳ ທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນຂອງລາວ.

Robin Sharma, ນັກຂຽນ

ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ Sharma ໃນການເຜີຍແຜ່ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງພໍສົມຄວນ. ການສະແດງວັນນະຄະດີຂອງລາວແມ່ນ Megaliving!: 30 ວັນກັບຊີວິດທີ່ສົມບູນແບບ (1994​), ຈັດພິມຕົນເອງແລະແກ້ໄຂໂດຍແມ່ຂອງລາວ. ປື້ມເຫຼັ້ມທີສອງຂອງລາວ - ຍັງຖືກພິມເຜີຍແຜ່ດ້ວຍຕົນເອງໃນປີ 1997 - ແມ່ນ ພຣະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ.

ປື້ມຂອງພຣະສົງແມ່ນເນື້ອເພງທີ່ມີເນື້ອຮ້ອງ ມີລັກສະນະດ້ານຊີວະປະຫວັດກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງແຫ່ງການເຕີບໃຫຍ່ທາງວິນຍານ ຂອງທະນາຍຄວາມໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເອົາຊະນະຊີວິດປະຈໍາວັນ materialistic ລາວ. ເລື່ອງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນແທ້ໆຫຼັງຈາກທ່ານ Ed Carson, ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Harper Collins, "ຄົ້ນພົບ" ຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວໃນຮ້ານຂາຍປື້ມຂອງປະເທດການາດາ. ຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວຈະຖືກເປີດໃຊ້ ໃໝ່ ໃນປີ 1999.

ປື້ມອື່ນໆທີ່ຈັດພີມມາໂດຍ Robin Sharma

  • 8 ຂໍກະແຈສູ່ການ ນຳ ພາຂອງພະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ (ຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ທາງປັນຍາຈາກພະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ, ປີ 1998);
  • ເມື່ອໃດທີ່ເຈົ້າຈະເສຍຊີວິດຈະມີໃຜເປັນທຸກ? (ຜູ້ທີ່ຈະຮ້ອງໄຫ້ເມື່ອທ່ານເສຍຊີວິດ: ບົດຮຽນຊີວິດຈາກພະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ, ປີ 1999);
  • ໄພ່ພົນ, surfer ແລະການບໍລິຫານ (The Saint, Surfer, ແລະ CEO, ປີ 2002);
  • ຜູ້ ນຳ ທີ່ບໍ່ມີ ຕຳ ແໜ່ງ (ຜູ້ ນຳ ທີ່ບໍ່ມີ ຕຳ ແໜ່ງ, ປີ 2010);
  • ຈົດ ໝາຍ ລັບຈາກພຣະສົງທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ (ໜັງ ສືລັບຂອງພະສົງຜູ້ທີ່ຂາຍລົດ Ferrari ຂອງລາວ, ປີ 2011);
  • ໄຊຊະນະ (ປື້ມນ້ອຍສີ ດຳ ສຳ ລັບຄວາມ ສຳ ເລັດທີ່ ໜ້າ ແປກ, ປີ 2016);
  • ສະໂມສອນ 5 a.m. (ສະໂມສອນ 5 AM, 2018).

ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນຍຶດ ໝັ້ນ ຫລັກການຂອງພວກເຮົາ ຈັນຍາບັນຂອງບັນນາທິການ. ເພື່ອລາຍງານການກົດຜິດພາດ ທີ່ນີ້.

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ

ອອກ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ.

*

*

  1. ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ: Miguel ÁngelGatón
  2. ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ: ຄວບຄຸມ SPAM, ການຈັດການ ຄຳ ເຫັນ.
  3. ກົດ ໝາຍ: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ
  4. ການສື່ສານຂໍ້ມູນ: ຂໍ້ມູນຈະບໍ່ຖືກສື່ສານກັບພາກສ່ວນທີສາມຍົກເວັ້ນໂດຍພັນທະທາງກົດ ໝາຍ.
  5. ການເກັບຂໍ້ມູນ: ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຈັດໂດຍ Occentus Networks (EU)
  6. ສິດ: ໃນທຸກເວລາທີ່ທ່ານສາມາດ ຈຳ ກັດ, ກູ້ຄືນແລະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.

bool(ຈິງ)