ເຮັດວຽກໂດຍ Garcilaso de la Vega

ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Garcilaso de la Vega

ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຈາກ Garcilaso de la Vega

ວຽກງານຂອງ Garcilaso de la Vega ຖືວ່າເປັນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນພາຍໃນຮູບແບບການສະແດງອອກຂອງບົດກະວີ Renaissance ໃນພາສາສະເປນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ນັກກະວີ Toledo ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ບຸກເບີກຂອງບົດກະວີໃນໄລຍະອັນທີ່ເອີ້ນວ່າຍຸກທອງຂອງແອສປາໂຍນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວບໍ່ເຄີຍເຫັນສິ່ງປະດິດຂອງລາວທີ່ພິມເຜີຍແຜ່ໃນຊີວິດຂອງລາວ.

ມັນແມ່ນຫມູ່ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ Juan Boscán 1487 - 1542 ຜູ້ທີ່ລວບລວມການຜະລິດ poetic ຂອງ Garcilaso ແລະຈັດພີມມາມັນ (ການເສຍຊີວິດ) ພ້ອມກັບບົດກະວີຂອງລາວຫຼາຍບົດໃນປີ 1543. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 1569, ເຄື່ອງພິມຈາກ Salamanca ໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ວຽກງານຂອງນັກປະພັນຈາກ Toledo ສ່ວນບຸກຄົນ. ຕໍ່​ມາ​ໃນ​ສະ​ຕະ​ວັດ​ດຽວ​ກັນ, ບົດ​ກະ​ວີ​ອື່ນໆ—ບໍ່​ໄດ້​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ໃນ​ເວ​ລາ—ຖືກ​ລວມ​ເຂົ້າ​ໃນ​ລາຍ​ການ​ຂອງ​ນັກ​ກະ​ວີ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້.

ຜົນງານຂອງ Garcilaso de la Vega

ການພິມເຜີຍແຜ່ບົດກະວີຂອງລາວຄັ້ງ ທຳ ອິດ

ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງປີ 1526 ແລະ 1535, ວຽກງານເລັກນ້ອຍທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ຈົນເຖິງປະຈຸບັນໂດຍ Garcilaso ປາກົດຢູ່ໃນຄັ້ງທໍາອິດ ວຽກງານຂອງBoscánກັບ Garcilaso de la Vegas (1543). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນອ້າງວ່າລາວອາດຈະຂຽນບົດເພງພື້ນເມືອງແລະກາຍເປັນນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງໃນບັນດາສານ Castilian ໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວ.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, Juan Boscán ເປັນກຸນແຈໃນການປັບຕົວຂອງຂໍ້ hendecasyllable (ຕົວອຽງ) ກັບອົງປະກອບຂອງ Castilian ໂດຍ Garcilaso. ສຸດທ້າຍໄດ້ປັບໂຄງສ້າງ idiomatic ຂອງ Castilian ເປັນການອອກສຽງສູງຂອງອິຕາລີ. ໃນທາງດຽວກັນ, ມັນໄດ້ລວມເອົາເນື້ອໃນບົດກະວີ Neoplatonic ປົກກະຕິຂອງບົດກະວີ Tana ຂອງ Renaissance.

ການດົນໃຈແລະອິດທິພົນ

Boscán ຍັງມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບການຍົກຍ້ອງ Garcilaso ຂອງບົດກະວີຂອງສຸພາບບຸລຸດ Valencian Ausiàs March. ຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງໃນຊີວິດຂອງນັກປະພັນແອສປາໂຍນແມ່ນ Pedro de Toledo, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຮອງຂອງ Naples. ແນ່ນອນ, ການພັກເຊົາສອງຄັ້ງຂອງ Garcilaso (1522-23 ແລະ 1533) ໃນເມືອງພາກໃຕ້ຂອງອິຕາລີຫມາຍເຖິງການລວມຕົວຂອງລັກສະນະ Petrarchan ໃນບົດກະວີຂອງລາວ.

ໃນປີ 1526, ນັກກະວີ Toledo ໄດ້ພົບກັບ Isabel Freire de Andrade, ຫນຶ່ງໃນ ladies ຂອງ Isabella ຂອງປອກຕຸຍການໃນເວລາທີ່ empress ໃນອະນາຄົດໄດ້ແຕ່ງງານ Carlos I. ອີງຕາມນັກວິຊາການບາງຄົນ, maiden ປອກຕຸຍການປະກົດວ່າ shepherdess Elisa ໃນຂໍ້ຂອງ Garcilaso de la Vega. ປາກົດຂື້ນ, ນີ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Don Antonio de Fonseca, ທີ່ປຶກສາຂອງ Toro (Castilla) ໃນ 1529..

ຄວາມຮັກອື່ນໆທີ່ມີມູນຄ່າການກ່າວເຖິງ

ໃນປີ 1521, Garcilaso ໄດ້ສ້າງລູກຊາຍທີ່ຜິດກົດໝາຍ — ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ພຣະ​ປະ​ສົງ— ກັບ Guiomar Carrillo, ຮູ້ຈັກເປັນຄວາມຮັກທໍາອິດຂອງນັກກະວີ Toledo. lady ນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Galatea ໃນ Eclogue I. ນອກຈາກນັ້ນ, Magdalena de Guzmán (ລູກພີ່ນ້ອງ) ແມ່ນ Camila ໃນ Eclogue II ແລະ Beatriz de Sá ທີ່ສວຍງາມ, ພັນລະຍາຂອງອ້າຍ Pablo Laso (ຍັງເອີ້ນວ່າ Elisa).

ຄຸນລັກສະນະຂອງເນື້ອເພງຂອງ Garcilaso de la Vega

ວຽກງານຂອງ Garcilaso de la vega ມັນ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ສາມ​ນິ​ເວດ​, ສີ່​ເພງ​, ສີ່​ສິບ sonnets , ຈົດ​ຫມາຍ​ສະ​ບັບ​, ode ແລະ​ແປດ​ເພງ​. ປະເພດພື້ນເມືອງ (ສັ່ງໃນຂໍ້ octosyllabic). ໃນບົດສະຫຼຸບນີ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຊື່ນຊົມໃນທຸກມິຕິຂອງມັນຕໍ່ການຕໍ່ອາຍຸຂອງຫົວຂໍ້ແລະປະເພດທີ່ໃຊ້ໃນເນື້ອເພງ Renaissance.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບາງສ່ວນຂອງລູກຊາຍແລະນິເວດຂອງ Garcilaso ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍນັກປະຫວັດສາດວ່າເປັນຕົວແທນທີ່ຊື່ສັດຂອງຜູ້ຊາຍ Renaissance ທີ່ເຫມາະສົມ. ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ, ຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງລາວໄດ້ລວມເອົາຕົວຊີ້ວັດຂອງບົດກະວີບົດເພງຂອງອິຕາລີຢ່າງແນ່ນອນກັບການປະພັນໃນພາສາສະເປນ.

ຫົວຂໍ້

ລູກຊາຍຂອງ Garcilaso ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມີລັກສະນະຄວາມຮັກ, ໃນນັ້ນ, ບາງຄົນທີ່ຂຽນໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນລັກສະນະຂອງປື້ມເພງພື້ນເມືອງ. ແທນທີ່ຈະ, sonnets ເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນໃນອາຍຸທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງນັກກະວີ Toledo ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລັກສະນະຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ Renaissance ຫຼາຍຂຶ້ນ. (ຍັງ palpable ໃນເພງຂອງເຂົາເຈົ້າ).

Sonnet XXIII

“ຕາບໃດດອກກຸຫຼາບ ແລະດອກກຸຫຼາບ

ສີແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນທ່າທາງຂອງເຈົ້າ,

ແລະວ່າຄວາມດຸຫມັ່ນ, ຊື່ສັດຂອງເຈົ້າ,

ມີແສງສະຫວ່າງທີ່ຈະແຈ້ງຂອງພະຍຸ serene;

 

ແລະໃນຂະນະທີ່ຜົມ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນເສັ້ນກ່າງ

ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ເອົາ​ຄໍາ​, ມີ​ການ​ບິນ​ໄວ​,

ໂດຍຄໍສີຂາວທີ່ສວຍງາມ, ຕັ້ງຊື່,

ລົມເຄື່ອນທີ່, ກະຈາຍແລະ messes ເຖິງ;

 

ເອົາຈາກພາກຮຽນ spring ມີຄວາມສຸກຂອງທ່ານ

ໝາກ ໄມ້ຫວານ, ກ່ອນອາກາດທີ່ໃຈຮ້າຍ

ກວມເອົາການປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ສວຍງາມດ້ວຍຫິມະ.

 

ລົມ​ເຢັນ​ຈະ​ຫ່ຽວ​ແຫ້ງ​ດອກ​ໄມ້,

ອາຍຸແສງສະຫວ່າງຈະປ່ຽນແປງທຸກຢ່າງ,

ສໍາລັບການບໍ່ປ່ຽນແປງໃນປະເພນີຂອງພວກເຂົາ."

ທໍາມະຊາດໃນການເຮັດວຽກຂອງ Garcilaso

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ນິເວດຂອງ Garcilaso ປະກອບເປັນການສະແດງອອກສູງສຸດຂອງພອນສະຫວັນ poetic ຂອງລາວ. ໃນພວກເຂົາ, ຜູ້ລ້ຽງແກະຫຼາຍຄົນໄດ້ຕັ້ງໃຈກ່ຽວກັບຄໍາຖາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮັກໃນແງ່ຂອງທໍາມະຊາດທີ່ເຫມາະສົມ. ເຖິງວ່າຈະມີການນັບຈໍານວນ Eclogue II ມັນແມ່ນການລາຍລັກອັກສອນຄັ້ງທໍາອິດໂດຍນັກປະພັນ Castilian ແລະ, ໃນບັນດາສາມຂອງຜູ້ຂຽນຂອງລາວ, ເປັນຫນຶ່ງດຽວທີ່ຈະນໍາສະເຫນີດິນຕອນລະຄອນ.

Eclogue II (ຊິ້ນ)

“ອານບານີ

 

ນີ້ແມ່ນຄວາມຝັນ, ຫຼືຂ້ອຍຫຼິ້ນແທ້ໆ

ມື​ສີ​ຂາວ​? ອ້າວ, ຝັນ, ເຈົ້າກໍາລັງເຍາະເຍີ້ຍ!

ຂ້ອຍເຊື່ອຄືກັບບ້າ.

ໂອ້ ເບິ່ງແຍງຂ້ອຍແດ່! ເຈົ້າກໍາລັງບິນ

ມີປີກໄວຜ່ານປະຕູ ebony;

ຂ້ອຍນອນຢູ່ທີ່ນີ້ຮ້ອງໄຫ້.

ມັນບໍ່ພຽງພໍກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ມັນປຸກ

ຈິດວິນຍານມີຊີວິດ, ຫຼືເຮັດໃຫ້ມັນດີກວ່າ,

ແມ່ນເສຍຊີວິດຂອງຊີວິດທີ່ບໍ່ແນ່ນອນ?

 

salicium

Albanio, ຢຸດຮ້ອງໄຫ້, qu'en oíllo

ຂ້ອຍໂສກເສົ້າ

 

ອານບານີ

ໃຜ​ແດ່​ທີ່​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ທຸກ​ໂສກ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ?

 

salicium

ນີ້ແມ່ນຜູ້ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກ.

 

ອານບານີ

ເຈົ້າຢູ່ນີ້ Salicio ບໍ? ປອບໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່

ຂ້ອຍຢູ່ໃນບໍລິສັດຂອງເຈົ້າບໍ່ດີ,

ແຕ່ຂ້ອຍມີຢູ່ໃນນີ້ກົງກັນຂ້າມກັບທ້ອງຟ້າ.”

ຊີວະປະວັດຂອງ Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la vega

Garcilaso de la vega

ນັກປະຫວັດສາດບໍ່ມີເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບປີເກີດຂອງ Garci Lasso de la Vega (ຊື່ຂອງ christening). ຫນຶ່ງໃນຄວາມແນ່ນອນໃນເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າລາວເກີດໃນ Toledo ໃນລະຫວ່າງ 1491 ແລະ 1503, ພາຍໃນຄອບຄົວຂອງຊັ້ນສູງ Castilian. ລາວເປັນເດັກກໍາພ້າຂອງພໍ່ຂອງລາວຢູ່ໃນອາຍຸຍັງນ້ອຍ, ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ລາວເຂົ້າໄປໃນແຜນການທາງດ້ານການເມືອງຂອງອານາຈັກ Castile..

ຊາວຫນຸ່ມລາວຢູ່ໃນສານປະຊາຊົນ Castilian

ຫນຸ່ມ Garcilaso ໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ສົມບູນສໍາລັບເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນສານຂອງອານາຈັກ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍພາສາ (ລາຕິນ, ກຣີກ, ອິຕາລີແລະຝຣັ່ງ) ແລະໄດ້ພົບກັບ Juan Boscán, ເຊິ່ງລາວອາດຈະເປັນຫນີ້ສິນຂອງລາວສໍາລັບບົດກະວີ Levantine. ໃນປີ 1520, ນັກກະວີໄດ້ກາຍເປັນທະຫານລາດຊະວົງ; ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ນັ້ນ​ມາ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ຈໍາ​ນວນ​ຫລາຍ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ກະ​ສັດ Carlos I.

ໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ 1523, Garcilaso de la Vega ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ Santiago ໃນໂບດ San Agustín ໃນ Pamplona. ໃນປີຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຂົ້າຮ່ວມການເລັ່ງລັດທາງທະຫານທີ່ສໍາຄັນ (ລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງຫນັກໃນຫນຶ່ງໃນນັ້ນ). ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນປີ 1525 ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Elena de Zúñiga, ເອື້ອຍຂອງ Carlos I ຂອງສະເປນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ມີລູກຫ້າຄົນ.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ທະຫານ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ, ການ​ເນລະ​ເທດ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ

ໃນປີ 1530, Garcilaso ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເດີນທາງຂອງລາຊະວົງ Carlos I ໄປ Bologna., ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ກາຍເປັນ Charles V, Holy Roman Emperor. ຫຼັງຈາກຫນຶ່ງປີ, ລາວໄດ້ຖືກຫ້າມ (ສໍາລັບການເຂົ້າຮ່ວມໃນງານແຕ່ງງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ) ໄປເກາະ Schut (Danube), ກ່ອນທີ່ຈະຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນ Naples. ໃນປີ 1535, ລາວໄດ້ຮັບການຕັດຫອກສອງຮູໃສ່ປາກແລະແຂນຂວາຂອງລາວໃນລະຫວ່າງວັນ Tunis.

ໃນປີຕໍ່ມາ, Charles V ໄດ້ໄປສູ້ຮົບກັບ Francis I ຂອງຝຣັ່ງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, Garcilaso ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນແມ່ບົດພາກສະຫນາມສໍາລັບການເດີນທາງຜ່ານ Provence. ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ສາຫັດ​ໃນ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃສ່​ປ້ອມ​ປ້ອງ​ກັນ​ຂອງ Muy. ໃນທີ່ສຸດ, ນັກກະວີແລະທະຫານ Toledo ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນ Nice, ໃນວັນທີ 14 ເດືອນຕຸລາປີ 1536.


ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນຍຶດ ໝັ້ນ ຫລັກການຂອງພວກເຮົາ ຈັນຍາບັນຂອງບັນນາທິການ. ເພື່ອລາຍງານການກົດຜິດພາດ ທີ່ນີ້.

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ

ອອກ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ.

*

*

  1. ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ: Miguel ÁngelGatón
  2. ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ: ຄວບຄຸມ SPAM, ການຈັດການ ຄຳ ເຫັນ.
  3. ກົດ ໝາຍ: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ
  4. ການສື່ສານຂໍ້ມູນ: ຂໍ້ມູນຈະບໍ່ຖືກສື່ສານກັບພາກສ່ວນທີສາມຍົກເວັ້ນໂດຍພັນທະທາງກົດ ໝາຍ.
  5. ການເກັບຂໍ້ມູນ: ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຈັດໂດຍ Occentus Networks (EU)
  6. ສິດ: ໃນທຸກເວລາທີ່ທ່ານສາມາດ ຈຳ ກັດ, ກູ້ຄືນແລະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.