ພວກເຂົາໄດ້ເປັນຂອງຂວັນ ສຳ ລັບລູກຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍຈະອ່ານພວກເຂົາເມື່ອພວກເຂົາໃຫຍ່ຂື້ນແລະຮູ້ວິທີການອ່ານທີ່ດີກວ່າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ປ້າຂອງລາວ, ເຊິ່ງແມ່ນຂ້ອຍ, ກໍ່ມີຄວາມຍິນດີໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ ການດັດແກ້ທີ່ລ້ ຳ ຄ່າຂອງນິທານຄລາສສິກທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໂດຍອ້າຍ Grimm ແລະ Hans Christian Andersen. ຄວາມສຸກທີ່ຂ້ອຍຄົ້ນພົບ.

ການລວບລວມຂໍ້ມູນທັງສອງນີ້ຍັງປະກອບມີການເລືອກທີ່ງົດງາມຂອງ ຮູບແຕ້ມປະຫວັດສາດໂດຍນັກສິລະປິນແຕ່ຊຸມປີ 20 ເຖິງຊຸມປີ 50. ໃນບັນດາພວກມັນແມ່ນມາຈາກນິທານທີ່ມີຊື່ສຽງແລະມີຊື່ສຽງ Kay nielsen ແມ່ນແຕ່ອັງກິດ Walter Crane, ຜ່ານ Harry Clarke, Heinrich Strub, Herbert Leupin ຫຼື Lotte Reiniger, ທ. ຜູ້ບຸກເບີກຂອງຮູບເງົາສັດ.

ພວກເຂົາແມ່ນ ມີຈຸດປະສົງ ສຳ ລັບຜູ້ອ່ານທຸກໄວ ແລະໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງແຕ່ລະຄົນມີ ການວິເຄາະຄົບຖ້ວນສົມບູນ ຈາກບັນນາທິການ, Noel daniel, ກ່ຽວກັບຊີວິດແລະວຽກງານຂອງ Grimms ແລະ Andersen. ແລະພວກເຂົາເກືອບຈະສາມາດໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາເຊັ່ນກັນ ປື້ມສິລະປະ.

ອ້າຍນ້ອງ Grimm

Jakob ແລະ Wilheim Grimm ພວກເຂົາໄດ້ ນັກວິຊາການແລະນັກພາສາເຢຍລະມັນ ຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການເກັບກ່ຽວນິທານນິທານແລະນິທານພື້ນບ້ານອື່ນໆເຊັ່ນ Cinderella, Snow White y Rapunzel. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ 200 ເລື່ອງ, ຫນຶ່ງ​ໃນ ການລວບລວມບັນດາເລື່ອງລາວທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງໂລກ, (ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າກ່ອນທີ່ມັນຈະມີພຽງແຕ່ພະຄໍາພີ). ອິດທິພົນແລະແຮງບັນດານໃຈ ໃນນັກຂຽນ, ນັກດົນຕີ, ນັກສິລະປິນ, ແລະນັກສ້າງຮູບເງົາໃນອະດີດແລະໃນອະນາຄົດອາດຈະເປັນໄປໄດ້ ບໍ່ມີຂອບເຂດ.

• ເລື່ອງເລົ່າລວມເຂົ້າໃນການຄັດເລືອກ: The Frog King ຫຼື Henry the Iron, Raponchigo, Hänselແລະ Gretel, The Brave Little Tailor, Cinderella, ນາງ Holle, Hood ຂີ່ແດງນ້ອຍ, ຄວາມງາມນອນ, ຫິມະຂາວ, Dwarf ໂດດ, Starfall, Puss ໃນເກີບ, The Goose of gold , ສິບສອງນາງສາວເຕັ້ນລໍາ.

ແນ່ນອນວ່າມີ ການປັບຮູບເງົາ ອີງໃສ່ທັງສອງອ້າຍນ້ອງ Grimm ແລະ Andersen. ຂອງຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຄວາມລັບຂອງອ້າຍນ້ອງ Grimm, ການ Terry gilliam (2005), ກັບ Heath Ledger ແລະ Matt Damon, ເຊິ່ງໄດ້ຫັນເລື່ອງລາວອອກເປັນນິທານທີ່ເປັນເລື່ອງມະຫັດສະຈັນແລະມືດຄືດັ່ງໃນນິທານລາວ.

Hans Christian Andersen

«ຊີວິດຕົວມັນເອງແມ່ນເລື່ອງເທບນິຍາຍທີ່ປະເສີດທີ່ສຸດ»ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນປະໂຫຍກທີ່ເປັນໄປໄດ້ ນັກຂຽນເດັນມາກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງທຸກໆເວລາ. Andersen ເກີດໃນ Odense, ໃນປີ 1805. ຈາກ ຕົ້ນ ກຳ ເນີດທີ່ຖ່ອມຕົວແລະລັກສະນະໂດດດ່ຽວ, ໄວໆນີ້ໄດ້ພັດທະນາຈິນຕະນາການທີ່ດີ. ລາວຍັງເປັນນັກກະວີແລະນັກສະແດງລະຄອນ.

• ເລື່ອງເລົ່າລວມເຂົ້າໃນການຄັດເລືອກ: ເຈົ້າຍິງແລະເປບ, Nightingale, ນາງນ້ອຍມະນີ, ເຄື່ອງນຸ່ງ ໃໝ່ ຂອງພະລາດຊະວັງ, ທະຫານກົ່ວ, ພະລາຊິນີຫິມະ, ລູກເປັດບໍ່ດີ, Tinder ເບົາ.

ການດັດແປງຮູບເງົາທີ່ລາວຈື່ຫຼາຍທີ່ສຸດອາດຈະແມ່ນ Andersen ທີ່ງົດງາມ, ໂດຍ Charles Vidor (1952), ແມ່ນດົນຕີ ກັບ Danny Kaye ຜູ້ທີ່ຫຼີ້ນນັກສະແດງຊາວເດັນມາກໃນ ໜຶ່ງ ໃນການສະແດງແລະຮູບເງົາທີ່ວ່າຖ້າທ່ານເຫັນລາວເປັນເດັກນ້ອຍ, ທ່ານກໍ່ບໍ່ລືມເລີຍ. ມັນບໍ່ແມ່ນຊີວະປະຫວັດ, ແຕ່ວ່າເປັນນິທານເທບນິຍາຍກ່ຽວກັບ Andersen ແລະມັນແມ່ນ ເປັນຜົນ ສຳ ເລັດຂອງສາກົນ.