ຄົບຮອບ 150 ປີວັນເກີດຂອງRubénDarío

ມື້ນີ້ວັນທີ 18 ມັງກອນແມ່ນວັນຄົບຮອບ 150 ປີຂອງການ ກຳ ເນີດຂອງRubénDarío, ນັກກະວີນິກາຣາກົວ. ຄວາມທັນສະ ໄໝ ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັບຕົວເລກຂອງລາວຢ່າງແນ່ນອນແລະໄດ້ໃຫ້ຄວາມ ສຳ ຄັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວໃນໂລກຂອງກະວີ, ພວກເຮົາຕ້ອງການ ນຳ ສະ ເໜີ ເຄື່ອງ ໝາຍ ນ້ອຍໆນີ້ໃນ Actualidad Literatura, ໂດຍວິເຄາະສັ້ນໆກ່ຽວກັບສາມວຽກທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງລາວ: "ສີຟ້າ", "ຄຳ ສຸພາສິດ" y "ບົດເພງແຫ່ງຊີວິດແລະຄວາມຫວັງ".

ສຳ ລັບສະບັບທີ່ມີລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມທັງຊີວິດແລະວຽກຂອງລາວທ່ານສາມາດອ່ານໄດ້ ຊີວະປະຫວັດຂອງRubénDarío ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ພວກເຮົາຫາກໍ່ປ່ອຍທ່ານ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກ!

"ສີຟ້າ"

ວຽກນີ້ແມ່ນ ຈັດພີມມາໃນປີ 1888. ມັນແມ່ນຊຸດຂອງເລື່ອງ, ເລື່ອງສັ້ນແລະບົດກະວີ. ຊື່ຂອງມັນມີລັກສະນະເປັນສັນຍາລັກ ສຳ ລັບນັກກະວີ, ນັບແຕ່ມັນເປັນຕົວແທນ ທີ່ເຫມາະສົມ, ຄວາມຝັນ ແລະສິນລະປະທີ່Daríoໃຫ້ຕົວເອງກັບການຂຽນຂອງລາວ. ນີ້ແມ່ນບົດຄັດຫຍໍ້ສັ້ນໆຈາກມັນ:

ຂອງຊະນະ

ໃນຊົ່ວໂມງລະດູ ໜາວ, ເບິ່ງ Carolina.
ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຕິດກັນ, ພັກຜ່ອນຢູ່ເທິງຕຽງ,
ຫໍ່ໃນເປືອກຫຸ້ມນອກ sable ຂອງນາງ
ແລະບໍ່ໄກຈາກໄຟທີ່ສ່ອງແສງຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກ.

ຄໍລາເຈັນສີຂາວທີ່ດີຢູ່ຂ້າງຂ້າງຂອງນາງ,
ກຳ ລັງຖູຜ້າເຊັດຕົວຂອງAleçón,
ບໍ່ໄກຈາກກະຕ່າຂີ້ເຫຍື່ອຂອງຈີນ
ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ນັ້ນເຊື່ອງ ໜ້າ ຈໍຜ້າ ໄໝ ຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.

ມີການກັ່ນຕອງທີ່ອ່ອນໂຍນຂອງມັນທີ່ຄວາມຝັນຫວານຈະລຸກລາມນາງ:
ຂ້ອຍເຂົ້າໄປ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງອອກສຽງ: ຂ້ອຍເອົາເສື້ອຄຸມສີເທົາລົງ;
ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈະຈູບໃບ ໜ້າ ຂອງນາງ, ຮຸ່ງເຮືອງແລະໂງ່

ຄ້າຍຄືດອກກຸຫລາບແດງເຊິ່ງເປັນດອກຫຍ້າລີ້ນ.
ເປີດຕາຂອງທ່ານ; ເບິ່ງຂ້ອຍດ້ວຍຮອຍຍິ້ມຂອງເຈົ້າ,
ແລະໃນຂະນະທີ່ຫິມະຕົກຈາກທ້ອງຟ້າຂອງປາຣີ.

"ຄຳ ເວົ້າຫຍາບຄາຍ"

ດ້ວຍປື້ມຫົວນີ້, ຄວາມທັນສະ ໄໝ ຂອງRubénDaríoໄປຮອດເພດານແລະ ເຖິງການໃຫຍ່ເຕັມຕົວ. ໃນນັ້ນທ່ານສາມາດເຫັນສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນ ການປະຕິວັດ metric, ການເລົ່າຄືນຕາມເນື້ອເລື່ອງໃນໂລກແຫ່ງຄວາມຈິນຕະນາການແລະຄວາມງາມ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກສັດປີກໄປສູ່ບັນດາເຈົ້າຍິງ, ໂດຍຜ່ານການຄົ້ນພົບກັບເທັກນິກທີ່ແນ່ນອນ. ມັນຍັງເວົ້າກ່ຽວກັບຊີວິດ, ປະຫວັດສາດແລະແນ່ນອນ, ວັນນະຄະດີ:

ສາຍແຮ່ SAYS

- ຈິດວິນຍານຈືດຂອງຂ້ອຍທີ່ບໍ່ດີ
ມັນແມ່ນ chrysalis.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຜີເສື້ອ
ສີບົວ.
.
. . . ເປັນ zephyr restless
ລາວບອກຄວາມລັບຂອງຂ້ອຍ ...
ມື້ ໜຶ່ງ ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມລັບຂອງທ່ານບໍ?
.
. . . ໂອ້ຍ!
ຄວາມລັບຂອງທ່ານແມ່ນກ
Melody ໃນ moonbeam ...
-A melody?

"ບົດເພງແຫ່ງຊີວິດແລະຄວາມຫວັງ"

ປື້ມຫົວນີ້ ພີມປີ 1905, ສົມມຸດວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງທີ່ປ່ຽນໄປໃນເສັ້ນທາງຂອງນັກກະວີນິກາຣາກົວ. ມັນແມ່ນວຽກງານທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຕັມໄປດ້ວຍ nostalgia ແລະ melancholy. ໃນມັນ, ຜູ້ຂຽນເນັ້ນສຽງຂອງ ການທົບທວນຄືນຂອງຊີວິດຂອງທ່ານເອງ. ມັນສາມາດເຫັນໄດ້ໃນບົດກະວີຕໍ່ໄປນີ້, ບ່ອນທີ່ມີຊື່ວ່າ ("ຄວາມຕາຍ"), ປະກາດວິໄສທັດທີ່ມີແງ່ຫວັງຢູ່ແລ້ວ, ຄວາມເຈັບປວດຂອງຜູ້ຂຽນແມ່ນສະແດງອອກໃນຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງລາວຕໍ່ຄວາມທຸກທໍລະມານ. ເພາະສະນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ຄວາມສາມາດນີ້ບໍ່ໄດ້ເປັນຕົວແທນ, ນັ້ນແມ່ນມະນຸດ, ບໍ່ແມ່ນ ຄຳ ທີ່ມີຄວາມສຸກ:

FATAL

ພອນແມ່ນຕົ້ນໄມ້, ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະຮູ້ສຶກ,
ແລະອີກກ້ອນຫີນແຂງເພາະວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກອີກຕໍ່ໄປ,
ເພາະວ່າບໍ່ມີຄວາມເຈັບປວດຫຍັງເລີຍຍິ່ງກວ່າຄວາມເຈັບປວດຂອງການມີຊີວິດຢູ່
ຫຼືຄວາມໂສກເສົ້າຫຼາຍກ່ວາຊີວິດສະຕິ.

ເປັນ, ແລະບໍ່ຮູ້ຫຍັງເລີຍ, ແລະໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ,
ແລະຄວາມຢ້ານກົວຂອງການໄດ້ແລະເປັນ terror ໃນອະນາຄົດ ...
ແລະຄວາມຢ້ານກົວທີ່ແນ່ນອນຂອງການຕາຍໃນມື້ອື່ນ,
ແລະທົນທຸກທໍລະມານ ສຳ ລັບຊີວິດແລະ ສຳ ລັບເງົາແລະ ສຳ ລັບ

ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ແລະສົງໃສວ່າ,
ແລະເນື້ອຫນັງທີ່ລໍ້ໃຈກັບຊໍ່ສົດຂອງມັນ,
ແລະບ່ອນຝັງສົບທີ່ລໍຄອຍດ້ວຍດອກໄມ້ງານສົບຂອງມັນ
ແລະບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາຈະໄປໃສ
ຫຼືພວກເຮົາມາຈາກໃສ! ...

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າເຖິງການ ກຳ ເນີດຂອງນັກກະວີຄົນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຊື່ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຄົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຈື່ລາວໃນມື້ນີ້ຫລັງຈາກໄດ້ເສຍຊີວິດເປັນເວລາຫລາຍປີ: ເນື້ອເພງລາວ


ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນຍຶດ ໝັ້ນ ຫລັກການຂອງພວກເຮົາ ຈັນຍາບັນຂອງບັນນາທິການ. ເພື່ອລາຍງານການກົດຜິດພາດ ທີ່ນີ້.

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ

ອອກ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ.

*

*

  1. ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ: Miguel ÁngelGatón
  2. ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ: ຄວບຄຸມ SPAM, ການຈັດການ ຄຳ ເຫັນ.
  3. ກົດ ໝາຍ: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ
  4. ການສື່ສານຂໍ້ມູນ: ຂໍ້ມູນຈະບໍ່ຖືກສື່ສານກັບພາກສ່ວນທີສາມຍົກເວັ້ນໂດຍພັນທະທາງກົດ ໝາຍ.
  5. ການເກັບຂໍ້ມູນ: ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຈັດໂດຍ Occentus Networks (EU)
  6. ສິດ: ໃນທຸກເວລາທີ່ທ່ານສາມາດ ຈຳ ກັດ, ກູ້ຄືນແລະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.