ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາພູເຂົາ

ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາພູເຂົາ

ຂ້ອຍຮ້ອງເພງ jo i la muntanya ball —ຊື່ຕົ້ນສະບັບໃນພາສາກາຕາແລນ—ເປັນນະວະນິຍາຍທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະເປັນຕົ້ນສະບັບໂດຍອີງໃສ່ການປ່ຽນຊື່ຂອງຫົວເລື່ອງນັ້ນເອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ໂດຍນັກກະວີບາເຊໂລນາ, ຜູ້ບັນຍາຍແລະສິລະປິນພາດສະຕິກ Irene Solà Sàez ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາການຫຼິ້ນທີ່ສະຫລາດໃນຄໍາສັບຕ່າງໆໃນຫນ້າປົກຂອງມັນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ສ້າງໄດ້ດີຫຼາຍທີ່ດໍາເນີນໂດຍຕົວລະຄອນທີ່ເປັນເອກະລັກ, ເລິກເຊິ່ງ, ແລະໃນເວລາດຽວກັນມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ.

ຂອງນັ້ນ ວິທີທີ່ຜູ້ອ່ານຖືກຈົມລົງຢ່າງສິ້ນຫວັງໃນໂລກທີ່ມະຫັດສະຈັນທີ່ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກນິທານ, ນິທານຕ່າງໆ ແລະພູມສາດຂອງພູເຂົາ ຄາຕາລານ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ອົງປະກອບທັງຫມົດມີສຽງ: ລົມ, ແສງຕາເວັນ, ຟັງ, ສັດ, ພືດ, ເຊື້ອເຫັດ ... ການສະແດງອອກເຫຼົ່ານີ້ປະກອບເປັນຫຼັກຂອງດິນຕອນທີ່ມີຫ້ອງສໍາລັບທຸກປະເພດຂອງຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມແປກໃຈໃນທຸກໆການຫັນປ່ຽນ. ຫນ້າ.

ການວິເຄາະແລະບົດສະຫຼຸບ ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາພູເຂົາ

ສະຖານະການ

ການຕັ້ງຄ່ານະວະນິຍາຍ ມັນໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນທີ່ປະເສີດໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກວິຈານວັນນະຄະດີທີ່ເວົ້າພາສາສະເປນ. ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ, ການເປັນຕົວແທນຂອງ Catalan Pyrenees ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວິໄສທັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພູເຂົາແລະສະເຫນ່ຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນໃນຊົນນະບົດຂອງພວກເຂົາ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ອົງປະກອບຂອງເນື້ອເພງໄດ້ສົ່ງໃຫ້ຜູ້ອ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການຫາຍໃຈອາກາດສົດແລະເສລີພາບຢ່າງເຕັມທີ່ (ໃນຮ່າງກາຍ, ຈິດໃຈແລະຈິດວິນຍານ).

ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າ ພູຜາປ່າດົງເປັນອີກລັກສະນະໜຶ່ງໃນເລື່ອງ, ດ້ວຍການສະແດງອອກຂອງຕົນເອງເກີນກວ່າຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມສະຫງົບໃນສະພາບແວດລ້ອມທຳມະຊາດ. ບໍ່ ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມງຽບສະຫງົບຕະຫຼອດໄປນັ້ນຍັງເຊື່ອງການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງ—ເບິ່ງບໍ່ເຫັນກັບຕາທີ່ບໍ່ລະວັງ—, ຄວາມລຶກລັບ, ຄວາມແປກໃຈ, ແລະອັນຕະລາຍ. ການບິດເບືອນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ນໍາສະເຫນີໃນສິບແປດບົດທີ່ແຕ່ລະຄົນບອກໂດຍຜູ້ບັນຍາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ບໍ່ມີອັນໃດຊໍ້າຄືນອີກ).

ຂາຍ

ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະພູເຂົາ ...

17,00 €

ເບິ່ງຂໍ້ສະ ເໜີ ເບິ່ງລັກສະນະຕ່າງໆ

ເພງລວມທີ່ດີ

ໃນບາງໂອກາດມັນເປັນບຸກຄົນຂອງເນື້ອຫນັງແລະເລືອດຜູ້ທີ່ອະທິບາຍ ເຫດການ ອີງຕາມທັດສະນະຂອງທ່ານ. ໃນຄົນອື່ນ, ມັນແມ່ນຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ລົ້ມລົງ; ທັນໃດນັ້ນ ເຫັດ ເອົາຊັ້ນຫຼັງຈາກນັ້ນ ກວາງ, ຫຼັງຈາກ, bitch ເປັນ… ແບບນີ້ຈົນວ່າມີວິເສດຈະຄອບຄອງພູເຂົາອັນມີຊີວິດຊີວາທັງໝົດ. ເຖິງແມ່ນວ່າເມຄ, ສັດອື່ນໆແລະບາງຫນ່ວຍງານທີ່ບໍ່ມີຊີວິດກໍ່ມີພື້ນທີ່ສະແດງອອກໂດຍສະເພາະຂອງພວກເຂົາເພື່ອສ້າງເປັນເພງກຸ່ມທີ່ສວຍງາມ.

ແຕ່ວ່າ, ເຖິງວ່າຈະມີບໍ່ໄດ້ປະກອບເປັນ chorus ເປັນ homogeneous, ແຕ່ລະຄໍາມີເຫດຜົນ, ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີຄໍາຖະແຫຼງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍຫຼື Random.. ດ້ວຍເຫດນີ້, ຄວາມດີອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ Solà ແມ່ນໄດ້ສ້າງກະທູ້ບັນຍາຍທີ່ສອດຄ່ອງກັນຫຼາຍຜ່ານຫຼາຍປະໂຫຍກທີ່ແຕກຕ່າງຈາກກັນແລະກັນ. ສຽງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ປາກົດຢູ່ໃນບຸກຄົນທໍາອິດທີ່ໃຫ້ເລື່ອງເປັນ cadence ທີ່ໃຊ້ເວລາຜູ້ອ່ານດ້ວຍມືແລະເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຕັ້ນລໍາກັບທໍາມະຊາດ.

ລັກສະນະ ແລະຮູບແບບ

ນິທານເລື່ອງເລົ່າແມ່ນປະມານສາມລຸ້ນຂອງຄອບຄົວທີ່ອາໃສຢູ່ໃນ Pyrenees ຈາກສົງຄາມກາງເມືອງຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ protagonists ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຍາຍ​ໂດຍ​ຜ່ານ monologues (ຫົວ​ຂໍ້​)​. ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ອົງ​ປະ​ກອບ​. ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ, ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​ປະ​ກົດ​ວ່າ​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ແປກ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ອ່ານ. ແຕ່, ປິດສະນັ້ນແມ່ນເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ເນື່ອງຈາກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຫມາະຢ່າງສົມບູນໃນຕອນທ້າຍຂອງ 168 ຫນ້າຂອງຫນັງສື.

ດ້ວຍເຫດຜົນດັ່ງກ່າວ, ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາພູເຂົາ ມັນເບິ່ງຄືວ່າຄ້າຍຄືບົດເລື່ອງລະຄອນໃນບົດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງມັນ. ໃນຂະຫນານ, ການພັດທະນາເຮັດໃຫ້ຫ້ອງສໍາລັບ passages chaotic ຂອງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍພ້ອມກັບອາການຊ໊ອກທີ່ບໍ່ຄາດຄິດທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ອ່ານຕິດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງການແຊກແຊງທີ່ແປກປະຫຼາດດັ່ງກ່າວ (ເປັນພູເຂົາທີ່ສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມັນ, ຕົວຢ່າງ) ບໍ່ໄດ້ທໍາລາຍຄວາມສອດຄ່ອງຂອງຂໍ້ຄວາມ.

ເອກສານ

Irene Solà Sàez ອະທິບາຍໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ຄວາມສາມາດຂອງນາງທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຜູ້ອ່ານຂອງນາງໂດຍຜ່ານການບັນຍາຍ poetic ແລະ evocation ຂອງຮູບພາບສິລະປະ. ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກໆປະໂຫຍກໃນຂໍ້ຄວາມມີຄວາມຫມາຍສະເພາະແລະຈຸດປະສົງສະເພາະ. ພາຍ​ໃນ​ການ​ລວມ​ຂອງ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ຫນ້າ​ອັດ​ສະ​ຈັນ embodied ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ lexicon ເລິກ​ຫຼາຍ​.

ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າ ວ່າຄວາມອຸດົມສົມບູນທີ່ສະແດງອອກພ້ອມກັບການສໍາພັດທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄວາມຝັນແລະລັກສະນະບາງຢ່າງຂອງຄວາມເປັນຈິງ magical ບໍ່ເຄີຍມີຄວາມງາມຫຼາຍເກີນໄປ..

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຂຽນແອສປາໂຍນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງນາງເປັນນັກຄົ້ນຄວ້າຜູ້ຊ່ຽວຊານເນື່ອງຈາກການຈັດການເຫດການ, ຄວາມເຊື່ອແລະລັກສະນະທີ່ດີເລີດຂອງນາງ. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ myths ແລະຄວາມຫມາຍຂອງ Pyrenees ໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າເລື່ອງເລົ່າເຫຼົ່ານີ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີຢູ່ໃນວັດທະນະທໍາກາຕາລານ, ແຕ່ປະຊາຊົນຈາກອານາເຂດອື່ນໆບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ກ່ຽວກັບການເລົ່າເລື່ອງພື້ນເມືອງເຫຼົ່ານີ້.

ປະໂຫຍກທີ່ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະພູເຂົາເຕັ້ນລໍາ

• “ພວກເຮົາມາຮອດດ້ວຍທ້ອງເຕັມ. ເຈັບ. ທ້ອງສີດໍາ, ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາຊ້ໍາແລະເຢັນ, ແລະມີຟ້າຜ່າແລະຟ້າຮ້ອງ»;
• “ຂ້ອຍເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍ”;
• "ການລໍຄອຍແມ່ນເມື່ອຍກວ່າການຍ່າງ";
• "ຢູ່ໃນພູເຂົາບໍ່ມີສົງຄາມ, ສົງຄາມນັ້ນສິ້ນສຸດລົງແຕ່ພູເຂົາບໍ່ໄດ້."

ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ, Irene Solà Sàez

Irene Solà Saez

Irene Solà Sàez ເກີດໃນວັນທີ 17 ສິງຫາ 1990, ໃນ Malla, ເທດສະບານໃນພາກພື້ນ Osona, ແຂວງບາເຊໂລນາ, Catalonia, ສະເປນ. ລາວໄດ້ຮັບປະລິນຍາຕີສິລະປະທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລບາເຊໂລນາ ແລະ MA ໃນວັນນະຄະດີ, ຮູບເງົາ ແລະວັດທະນະທໍາທາງດ້ານສຽງ ແລະສຽງຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Sussex. ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາຂອງນາງເປັນນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ, ນາງໄດ້ເຮັດວຽກກັບການຄົ້ນຄວ້າສິລະປະຫຼາຍວິຊາແລະກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັນນະຄະດີ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການເປີດຕົວວັນນະຄະດີຂອງລາວ, ການລວບລວມບົດກະວີ ສັດເດຍລະສານ (Galerada, 2012), ປະກົດຕົວໃນເວລາທີ່ນາງຍັງຢູ່ໃນການສຶກສາຊັ້ນສູງແລະໄດ້ຮັບລາງວັນ XLVIII Amadeu Oller. ໃນຄໍາເວົ້າຂອງຜູ້ຂຽນຈາກ Oson, ເຄິ່ງທໍາອິດຂອງການເປີດຕົວຂອງນາງແມ່ນການສະແດງອອກຂອງຄວາມຄຽດແຄ້ນກັບໂລກ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພາກທີສອງຂອງຂໍ້ຄວາມສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງອາລົມທີ່ສະຫງົບແລະສຽງທີ່ຫນ້າພໍໃຈ.

ເສັ້ນທາງແລະການຮັບຮູ້

ໃນປີ 2018, Solà ຈັດພີມມານະວະນິຍາຍທໍາອິດຂອງນາງ ດິກສ໌ (ເລວີ, ໃນ Catalan), ຜູ້ຊະນະລາງວັນ Documenta ການເລົ່າເລື່ອງ ພາຍໃຕ້ 35 ປີ. ມັນແມ່ນສາຍຂອງເລື່ອງກ່ຽວກັບສາມລຸ້ນຈາກທັດສະນະຂອງ Ada, protagonist. ແນ່ນອນ, ປື້ມແມ່ນ ການລວບລວມເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ mosaic ໂດຍສະເພາະແມ່ນມັນເປັນການລວບລວມຂອງຈັກກະວານ.

ສຸດທ້າຍ, ຂ້ອຍຮ້ອງເພງ jo i la muntanya ball (2019) ຖືວ່າເປັນວຽກອຸທິດຕົນຂອງນັກຂຽນກາຕາລັນ. ບໍ່ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ຮູບແບບການເລົ່າເລື່ອງທີ່ໃກ້ຕົວຂອງລາວ—ດ້ວຍວິທີການທີ່ຄ້າຍຄືກັບການສືບສວນແບບສິລະປະ—ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ ແລະຮັບຮູ້ຢ່າງສູງໃນວົງການວັນນະຄະດີຂອງສະເປນ. ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, Solàຈຶ່ງກາຍເປັນນັກຂຽນຫນຸ່ມທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດໃນມື້ນີ້.

ໃນບັນດາຕົບແຕ່ງທີ່ໄດ້ຮັບຫຼັງຈາກການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງ ຂ້ອຍຮ້ອງເພງແລະເຕັ້ນລໍາພູເຂົາ, ແມ່ນ:

• ລາງວັນ Anagrama ສໍາລັບ Novell ເປັນພາສາກາຕາລານ (2019);
• ລາງວັນ Punt de Llibre ຈາກວາລະສານດິຈິຕອນ Núvol (2019);
• ລາງວັນ Cálamo, ປະເພດ 'Another Look' (2020);
• ລາງວັນວັນນະຄະດີຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (2020).