ການວິເຄາະຂອງ« Campos de Castilla »

ທົ່ງນາ Castile

"Campos de Castilla" ມັນແມ່ນຜົນງານທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດຂອງນັກກະວີ Sevillian ທີ່ສະຫງ່າງາມ Antonio Machado ແລະມັນໄດ້ຖືກຈັດພີມມາໃນປີ 1912, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກອີກ 1917 ປີຕໍ່ມາ, ໃນປີ XNUMX. ໃນວຽກງານນີ້ຮູບພາບຕ່າງໆແມ່ນມີຄວາມຈິງແລະມີສັນຍາລັກ ໜ້ອຍ ກ່ວາໃນປື້ມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ ຜູ້ຂຽນແລະພູມສັນຖານເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບນັກຂຽນເອງ, ເຊື້ອຊາດຂອງມະນຸດໂດຍທົ່ວໄປແລະປະຫວັດສາດຂອງປະເທດສະເປນ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, the ທົດສະວັດຂອງປະເທດ ມັນຮູ້ສຶກໃນ ​​ຄຳ ອະທິບາຍຂອງຜູ້ຂຽນກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ບາງບ່ອນຫລືແມ່ນແຕ່ລັກສະນະຂອງບາງຄົນ. ຄວາມລຶກລັບຂອງຊີວິດຫລືແມ່ນແຕ່ຄວາມຮູ້ສຶກທາງສາດສະ ໜາ ແມ່ນຫົວຂໍ້ອື່ນໆອີກໃນປື້ມເລິກໆທີ່ເປັນ ທຳ ມະດາເຊິ່ງ Machado ບໍ່ຮູ້ຈິດວິນຍານຂອງລາວຢ່າງເຕັມສ່ວນເພື່ອເປີດເຜີຍທຸກຢ່າງທີ່ກັງວົນໃຈຫຼືເຮັດໃຫ້ລາວຢ້ານກົວໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ຄວາມຕາຍຂອງຄົນທີ່ລາວຮັກ Eleanor ມັນແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກໃນເຈັດຂອງບົດກະວີທີ່ເຮັດໃຫ້ປື້ມບັນທຶກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ອີກແງ່ມຸມແລະທັດສະນະກໍ່ໃຫ້ເກີດການລົງໂທດທີ່ແປກປະຫຼາດແລະມີສະ ເໜ່ ທີ່ເປັນຕົວແທນໂດຍສະເພາະໃນ "ຄຳ ອຸປະມາ". ຄຳ ວ່າ "ສຸພາສິດແລະເພງ" ແມ່ນໃກ້ຄຽງກັນຢ່າງເປັນທາງການກັບປັດຊະຍາຕາເວັນອອກໃນແງ່ຂອງຄວາມຄ່ອງແຄ້ວແລະຄວາມໂລບມາກ, ບາງຄັ້ງກໍ່ຈື່ ຈຳ ບົດກະວີຂອງຍີ່ປຸ່ນຫຼືຈີນ.

ເຊັ່ນດຽວກັນໃນປື້ມມີຄວາມໂລແມນຕິກທີ່ກວ້າງຂວາງພໍສົມຄວນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ທີ່ດິນຂອງAlvargonzález", ກ່ຽວກັບລັກສະນະການເລົ່າເລື່ອງທີ່ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດຖືກສະແດງອອກ, ໃນເລື່ອງທີ່ຄວາມທະເຍີທະຍານແລະຄວາມໂລບມາກບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມເປັນອ້າຍນ້ອງ.

ສຸດທ້າຍພວກເຮົາຈະເວົ້າວ່ານອກ ເໜືອ ໄປຈາກຖະ ໜົນ, ແມ່ນ້ ຳ ແລະທະເລແມ່ນສອງທາງທີ່ ສຳ ຄັນ ສັນຍາລັກ ຂອງການເຮັດວຽກ, ເປັນຊີວິດຂອງແມ່ນ້ໍາແລະທະເລທີ່ຄ້າຍຄືກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢ່າງແທ້ຈິງແລະບໍ່ມີຂອບເຂດໃນສິ່ງທີ່ນັກວິຈານບາງຄົນເຊື່ອວ່າຈະເຫັນຕົວເລກຂອງພຣະເຈົ້າ.

ສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງ Campos de Castilla

ສະຖານະການຂອງວຽກງານ Campos de Castilla ເກີດຂື້ນໃນ Castilla, ໂດຍສະເພາະຢູ່ໃນບ້ານ, Vinuesa ແລະ Muedra, ໃກ້ກັບ Cidones. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມີຫລາຍເມືອງທີ່ກ່າວເຖິງ, ໂດຍສະເພາະໂດຍນ້ອງຊາຍຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ທີ່ໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກແລະກັບຄືນບ້ານອີກຄັ້ງ. ເວລາທີ່ແນ່ນອນໃນເລື່ອງທີ່ເກີດຂື້ນແມ່ນບໍ່ຮູ້, ແຕ່ມັນກໍ່ສະ ເໜີ ໃຫ້ພວກເຮົາມີພາກປະຫວັດສາດທີ່ມັນມີຊີວິດຢູ່ ອີງໃສ່ການຍອມ ຈຳ ນົນ, ຮີດຄອງປະເພນີແລະຊີວິດການອະນຸລັກ. ໃນນາງ, ການໃຫ້ກຽດແລະກຽດຕິຍົດແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ ສຳ ຄັນສອງຢ່າງທີ່ ກຳ ນົດຄົນ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຂຽນແນະ ນຳ ວ່າການກະ ທຳ ຂອງຜູ້ຊາຍອາດຈະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຫລືການສົນທະນາກັບແມ່ຍິງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນຄວາມສົງໃສວ່າຜູ້ໃດແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ຈະສິ້ນສຸດພໍ່ຂອງຄອບຄົວ.

ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ, ເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໃນບາງທາງຫັນປ່ຽນຕົວລະຄອນໃນການຫຼີ້ນ, ການປ່ຽນແປງຮູບແບບຂອງພວກເຂົາແລະການປັບຕົວເຂົ້າກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ກະ ທຳ.

ວິທີການ Antonio Machado Campos de Castilla ຂຽນ

Campos de Castilla ແມ່ນຂຽນໃນບຸກຄົນທີສາມ. ມັນມີຜູ້ບັນຍາຍຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເລົ່າເລື່ອງໂດຍບໍ່ໃຫ້ຄວາມເຫັນຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກໃດໆກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ສິ່ງທີ່ລາວຂຽນຖືກທົບທວນ, ລາວ ກຳ ລັງສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກໃນແງ່ດີ.

ປະໂຫຍກແມ່ນສັ້ນແລະມີວັດທະນະ ທຳ ຫຼາຍ. ຍົກເວັ້ນ ຄຳ ອະທິບາຍ, ທຸກຢ່າງອື່ນ ຊອກຫາເວົ້າຫຼາຍຢ່າງດ້ວຍ ຄຳ ເວົ້າສອງສາມ ຄຳ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າມັນແມ່ນວຽກງານໃນຂໍ້, ສະນັ້ນມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍການວັດແທກຂອງຄວາມຮັກ.

ໃນຕອນ ທຳ ອິດ, ດິນຕອນຂອງເລື່ອງແມ່ນ ໜ້າ ປະທັບໃຈແລະລວດໄວ, ແຕ່ຜູ້ຂຽນໄດ້ເຮັດເພື່ອໃຫ້ເກີດການຄາດຕະ ກຳ ຢ່າງແນ່ນອນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຈາກນັ້ນ, ວຽກງານທັງ ໝົດ ແມ່ນສຸມໃສ່ການຄາດຕະ ກຳ ນັ້ນແລະຜົນສະທ້ອນທີ່ມັນມີຕໍ່ຕົວລະຄອນ.

ສຳ ລັບຜົນງານດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນ 10 ພາກ, ແຕ່ລະຫົວຂໍ້ທີ່ມີລັກສະນະເປັນຕົວແທນເພື່ອບອກສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງຈະຖືກບັນຍາຍໃນແຕ່ລະພາກສ່ວນ.

ລັກສະນະຂອງ Campos de Castilla

ວຽກງານຂອງ Antonio Machado ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຂ້ອນຂ້າງສັ້ນ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມີຕົວອັກສອນຫຼາຍຕົວທີ່ ໜ້າ ສັງເກດແລະມັນເປັນເລື່ອງທີ່ສະດວກຕໍ່ການຮູ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນລະດັບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ (ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍຫຼາຍເກີນໄປ), ແຕ່ວ່າພາຍໃນປະເທດກໍ່ຄືການຮູ້ສິ່ງທີ່ ຍ້າຍແຕ່ລະຄົນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ໃນບັນດາພວກມັນແມ່ນ:

ALVARGONZALEZ

ນີ້ແມ່ນແນ່ນອນຕົວລະຄອນຜູ້ຊາຍຂອງພາກສ່ວນທໍາອິດຂອງການເຮັດວຽກ, ແລະຍັງເປັນພໍ່ຂອງຕົວລະຄອນອື່ນໆ. ມັນບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າມັນປະກົດຂື້ນໃນຕອນ ທຳ ອິດ, ແຕ່ມັນຍັງປະກົດຢູ່ໃນພາກທີສອງ, ແຕ່ໃນທາງວິນຍານຫລືແມ່ນແຕ່ຜີປີສາດ.

ບຸກຄະລິກລັກສະນະທີ່ຜູ້ຂຽນມອບໃຫ້Alvargonzálezແມ່ນຂອງ a ຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ສະແຫວງຫາທີ່ຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອວ່າຄອບຄົວຂອງລາວຈະດີ ແລະບໍ່ຂາດຫຍັງ. ສຳ ລັບລາວ, ຄອບຄົວແມ່ນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເວົ້າເຖິງຄົນທີ່ສັດຊື່ແລະຮັກກັບຄົນລາວ.

ເມຍ

ພັນລະຍາຂອງAlvargonzálezບໍ່ມີ ໜ້າ ທີ່ເປັນຕົວແທນຫຼາຍໃນ Campos de Catilla, ແຕ່ວ່າແມ່ນຊັ້ນມັດທະຍົມກວ່າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງມີຄວາມຄືບ ໜ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະຖືກເຫັນໃນຊ່ວງເວລາຕ່າງໆ, ແຕ່ຄວາມຈິງກໍ່ຄືວ່າຜູ້ຂຽນເພີ່ມມັນໃສ່ ຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈໃນການສູນເສຍສາມີຂອງນາງທີ່ຖືກຄາດຕະ ກຳ.

ແນ່ນອນ, ສິ່ງນີ້ຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ໃນທາງອື່ນ, ເພາະວ່າກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເວົ້າວ່າAlvargonzálezແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ ສຳ ລັບຄອບຄົວຂອງລາວ, ແລະຢູ່ໃນຄວາມຮັກ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເມຍຂອງລາວໄດ້ສູນເສຍລາວຍັງສາມາດຕີຄວາມ ໝາຍ ໄດ້ວ່າລາວໄດ້ສູນເສຍໄປແລ້ວ ຄວາມ ໝາຍ ຂອງຊີວິດຂອງລາວ, ຕໍ່ຄົນທີ່ລາວຮັກແລະຮັກແພງຫຼາຍ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ວິທີທີ່ຈະກ້າວຕໍ່ໄປໂດຍບໍ່ມີລາວ.

Juan

Juan ແມ່ນລູກຊາຍກົກ, ເປັນລູກຊາຍກົກ. ແຕ່ຍັງ ໜຶ່ງ ໃນຜູ້ຂ້າພໍ່ຂອງລາວ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຮັກທີ່ວ່ານີ້ໄດ້ໃຫ້ລາວ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ສະແດງຕົວລະຄອນທີ່ທ່ານບໍ່ມີຄວາມປະທັບໃຈມາກ່ອນ. ລາວເວົ້າກ່ຽວກັບລາວອະທິບາຍລາວດ້ວຍ ໜ້າ ຜາກທີ່ ໜ້າ ເບື່ອແລະມີສິນລະ ທຳ ເລັກ ໜ້ອຍ.

ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ, ລັກສະນະນີ້ປະສົບກັບໂຊກຊະຕາທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລາວ, ບາງຄັ້ງ Antonio Machado ນໍາລາວໄປສູ່ຄໍາເວົ້າທີ່ວ່າ "ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ເຮັດມັນ, ຈ່າຍຄ່າມັນ."

ມາຕິນ

ລາວເປັນລູກຄົນທີສອງຂອງAlvargonzález, ແລະຍັງເປັນອີກຄົນທີ່ຄາດຕະ ກຳ ພໍ່ຂອງລາວ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, Machado ນຳ ສະ ເໜີ ຕົວລະຄອນທີ່“ ບໍ່ດີ” ກັບຜູ້ທີ່ທ່ານບໍ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈແຕ່ສົງໃສຫຼາຍ. ດ້ວຍສາຍຕາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະສົມບັດສິນ ທຳ ທີ່ ໜ້າ ສົງໄສ, ມັນມີຈຸດຈົບຄືກັນກັບທີ່ຜ່ານມາ.

Miguel

Miguel ແມ່ນລູກຊາຍຫລ້າຂອງຄອບຄົວ. ຈົນກ່ວາປັດຈຸບັນ, ລາວບໍ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ກັບພວກເຂົາແຕ່ວ່າ, ຫຼັງຈາກການສົນທະນາກ່ຽວກັບອະນາຄົດຂອງລາວ, ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວບໍ່ຢາກເປັນພຣະສົງ, ລາວໄດ້ອອກຈາກເຮືອນ. ເມື່ອລາວກັບມາ, ສິ່ງຕ່າງໆກໍ່ເຂົ້າສູ່ການກະ ທຳ.

ລູກເຂີຍ

ໃນວຽກງານນີ້, ກໍ່ເຊັ່ນກັນ ພັນລະຍາຂອງເດັກນ້ອຍມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງບາງຢ່າງແຕ່ພວກມັນເປັນພຽງອຸປະກອນເສີມທີ່ມີບຸກຄະລິກລັກສະນະດຽວກັນກັບຜົວຂອງພວກເຂົາ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຜູ້ຂຽນບໍ່ໄດ້ໃຫ້ພວກເຂົາມີສຽງຫລືສຽງຫລາຍ.

ຜູ້ຂຽນຢາກສະ ເໜີ ຫຍັງເປັນຂໍ້ສະຫລຸບ?

ເບິ່ງແຄມຂອງ Campos de Castilla

Campos de Castilla ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການຫຼີ້ນການຄາດຕະ ກຳ ເທົ່ານັ້ນ. ມັນເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງ ໜຶ່ງ ທີ່ສູນກາງຄາດຕະ ກຳ, ແຕ່ກໍ່ຍັງມີອີກ ຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ອັນສູງສົ່ງ, ນັ້ນແມ່ນ, ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ, ບໍ່ຊ້າກໍ່ຈະມີການລົງໂທດ.

ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ Campos de Castilla ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງປະໂຫຍກ ທຳ ມະດາທີ່ວ່າ "ຜູ້ໃດເຮັດມັນ, ຈ່າຍມັນ", ເຊິ່ງຫຼັງຈາກການຄາດຕະ ກຳ, ຜູ້ຄາດຕະ ກຳ ຕົວເອງກໍ່ຈົບການກິນຢາຂອງຕົນເອງຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ບັນລຸສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການໃນຕອນ ທຳ ອິດ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Machado ບໍ່ພຽງແຕ່ສຸມໃສ່ບັນຫານີ້ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເວົ້າເຖິງຄົນອື່ນດ້ວຍວິທີທີ່ ໜ້າ ອາຍ, ເຊັ່ນວ່າ "ຄວາມຮັກຄວາມຮັກ" ໃນສ່ວນຂອງແມ່ຜູ້ທີ່, ເມື່ອສູນເສຍຜົວ, ກາຍເປັນຄວາມໂສກເສົ້າ; ຫຼືຄວາມອິດສາແລະຄວາມອິດສາໃນສ່ວນຂອງເດັກທີ່ກະຕຸ້ນການຄາດຕະ ກຳ ຂອງພໍ່.

ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ສຸດ, ຜູ້ຂຽນ ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມເສຍໃຈຕໍ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດ.

ເປັນຫຍັງທ່ານຕ້ອງອ່ານ Campos de Castilla

Campos de Castilla ແມ່ນປື້ມທີ່ພະຍາຍາມ ອະທິບາຍວ່າການກະ ທຳ ໃດໆ, ດີຫຼືບໍ່ດີ, ມີຜົນສະທ້ອນແນວໃດ. ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈທີ່ສຸດແມ່ນການຄາດຕະ ກຳ ພໍ່ຂອງລູກໂດຍມືຂອງເດັກນ້ອຍຂອງລາວ, ແລະວິທີການເຫຼົ່ານີ້ຖືກ“ ປະຫານຊີວິດ” ໃນທີ່ສຸດໂດຍ“ ຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ອັນສູງສົ່ງ.”

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບເລື່ອງລາວຂອງລູກຊາຍຫລ້າທີ່ປ່ຽນໄປ. ລາວອອກຈາກບ້ານຍ້ອນວ່າລາວຕ້ອງການເຮັດຕາມໃຈຂອງລາວແລະພໍ່ຂອງລາວຕັດສິນໃຈທີ່ຈະມອບມໍລະດົກໃຫ້ລາວເພື່ອເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄປເບິ່ງໂລກແລະກັບຄືນມາ, ບໍ່ແມ່ນທຸກຍາກ, ແຕ່ມີຄວາມສຸກແລະອຸດົມສົມບູນທາງດ້ານວັດທະນະ ທຳ ແລະຄວາມສຸກ. ເພາະສະນັ້ນ, ຍັງປະຕິບັດສິ່ງທີ່ດີ, ມີລາງວັນຂອງພວກເຂົາໃນປື້ມ.


ເນື້ອໃນຂອງບົດຂຽນຍຶດ ໝັ້ນ ຫລັກການຂອງພວກເຮົາ ຈັນຍາບັນຂອງບັນນາທິການ. ເພື່ອລາຍງານການກົດຜິດພາດ ທີ່ນີ້.

ຄໍາເຫັນ, ອອກຈາກທ່ານ

ອອກ ຄຳ ເຫັນຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍດ້ວຍ *

*

*

  1. ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ: Miguel ÁngelGatón
  2. ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ: ຄວບຄຸມ SPAM, ການຈັດການ ຄຳ ເຫັນ.
  3. ກົດ ໝາຍ: ການຍິນຍອມຂອງທ່ານ
  4. ການສື່ສານຂໍ້ມູນ: ຂໍ້ມູນຈະບໍ່ຖືກສື່ສານກັບພາກສ່ວນທີສາມຍົກເວັ້ນໂດຍພັນທະທາງກົດ ໝາຍ.
  5. ການເກັບຂໍ້ມູນ: ຖານຂໍ້ມູນທີ່ຈັດໂດຍ Occentus Networks (EU)
  6. ສິດ: ໃນທຸກເວລາທີ່ທ່ານສາມາດ ຈຳ ກັດ, ກູ້ຄືນແລະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.

  1.   josari Sharly ກ່າວວ່າ

    ມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍວ່າມັນຄວນຈະມີຄວາມເລິກຕື່ມອີກກ່ຽວກັບການວິເຄາະຂອງການລວບລວມບົດກະວີນີ້ທີ່ຍ້າຍ ໜີ ອອກຈາກຄວາມທັນສະ ໄໝ ຢ່າງສົມບູນເພື່ອສ້າງທາງໃຫ້ແກ່ Generation of '98 ໂດຍຜ່ານພາສາທີ່ງ່າຍດາຍແລະແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆທີ່ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບ DECADENCE OF SPAIN