Zwischen Gardinen, vum Carmen Martín Gaite , ass e Roman aus dem Joer 1958. Et gouf publizéiert vun Destinatioun Editorial a portraitéiert d'Liewen an de Provënze vun engem desillusioune Spuenien an der Nokrichszäit. Et gëtt mat de prestigiéisen unerkannt Nadal Präis an et ass ouni Zweiwel ee vun de beschte Romaner op Spuenesch vum XNUMX. Joerhonnert.
Et ass eng klassesch wesentlech Liesung, héich recommandéiert fir Lycée Adoleszenz. E Bettbuch vun der rezenter Literaturgeschicht. An Dir, hutt Dir et? Kennt Dir säin Argument? Loosst eis dohinner goen!
Index
Tëscht Riddoen: Buch an Auteur
Kontext an Auteur
D'Carmen Martín Gaite war eng konsekréiert Schrëftstellerin vu spuenesche Bréiwer. 1988 gouf si mat der Prënz vun Asturias Präis fir Literatur. Hie gouf 1925 zu Salamanca gebuer an huet säi Liewen mat engem anere grousse Schrëftsteller, dem Rafael Sánchez Ferlosio, gedeelt.
De Martín Gaite gehéiert zu der Generatioun vu 50, dat heescht, d'Kanner vum Krich oder déi roueg Generatioun an demographesche Begrëffer. D'Literatur vun dëser Generatioun, och dëse Roman, ass ganz bewosst vum Biergerkrich an der Nokrichszäit. Et geet net nëmmen ëm de bewaffnete Konflikt oder déi politesch oder wirtschaftlech Konsequenzen. Dës Aart vu Schreiwen schwätzt vu materielle Mängel a virun allem spirituellen wat et brauch fir an enger Nokrichszäit ze liewen, an den alldeeglechen emotionalen Trauma nom Krich. Et ass d'Rekompositioun vum Individuum an enger Gesellschaft déi och ënner enger Diktatur lieft.
Déi meescht vun de Schrëftsteller, déi zu dëser Bewegung gehéieren, si Mëttelklass, déi Méiglechkeeten haten akademesch ze trainéieren, wärend Si hunn eng gewësse Sensibilitéit fir d'sozial Realitéit ze gesinn, déi si ëmginn. Et muss bäigefüügt ginn datt si och genuch Asiicht hunn fir mat enger gewësser Distanz ze schreiwen an d'Limitatioune vun der Zensur ze verëffentlechen.
Zwischen Gardinen
Vläicht ze soen datt et en existenzialistescht Buch ass, ass vill unzehuelen. Allerdéngs kann et gesot ginn, datt Zwischen Gardinen Et ass e Buch dat iwwer d'Existenz schwätzt, iwwer d'Tedium, deen dacks mat him kënnt., virun allem wa mir an enger Provënz Stad mat der Post-Krich Hannergrond sinn. Dofir sinn d'Ausgänge vun där Realitéit an d'Erwaardungen knapp. Dobäigesat e jugendleche Geescht, dee vum Kontext onfäheg ass dat ronderëm dës Jugend, Liewen kann traureg ginn, feelen Visioun an Optimismus.
Dëst ass e bësse wéi wat mat Lycée Schüler geschitt, déi de Pablo Klein begéint wann hien do kënnt. Den neien Enseignant, deen am Däitsche Fach zoustänneg ass, huet awer eng ganz aner Iddi. vum Liewen, wéi et einfach ze denken ass. Och wann et néideg ass ze addéieren, datt dës Plaz dem Enseignant, deen do opgewuess ass an zréck kënnt fir seng Aarbecht als Enseignant ze maachen, net ganz friem wäert sinn.
Duerch verschidde Visiounen (haaptsächlech weiblech) komponéieren d'Dialoger eng trivial Realitéit an e zerstéierende Mangel un Hoffnung. Den Enseignant probéiert an enger Ausübung vu Verständnis an Empathie eppes bäizedroen vun Fantasi an Illusioun, an de Klassesall mat Vertrauen ze fëllen.
Tëscht Riddoen: Resumé
An de Roman erakommen
Zwischen Gardinen Et ass e Roman dee Komplott vu senge verschiddene Personnagen beschäftegt. D'Aktioun fënnt an enger Provënz Stad statt, an dëst ass wichteg fir de Message vun der Aarbecht ze verstoen. Well d'Zäit och relevant ass, Et sinn d'50er Jore vu Spuenien nom Krich an engem bourgeois Ëmfeld. Och gëtt net gesot genee wou d'Erzielung baséiert, mä mir kéinten iwwer Salamanca schwätzen, d'Stad wou den Auteur ursprénglech hierkënnt.
An anere Wierder, d'Personnagen beweegen sech an engem Klima vun Ënnerdréckung, dat ganz charakteristesch ass fir d'Geschlecht, an deem d'Haaptpersonnagen liewen, dat sinn Fraen. D'weiblech Ëmfeld schmiert d'Geschicht fir d'Aufgaben an d'Verpflichtungen ze erzielen déi se mat Respekt fir d'Gesellschaft an de patriarchale System haten. Dass dee männleche Charakter, deen de Rescht zentraliséiert, abrécht, nëmme Konflikt an existenziell Ëmdenken bäidréit. Dëse männleche Charakter ass de Pablo Klein, deen zréck op d'Plaz wou hien opgewuess ass.
De Klein kënnt op dësem Site fir Däitsch ze léieren an hien mécht dat op Invitatioun vum Direkter vum Institut. Wéi de Klein erscheint, fënnt hien eraus, datt dëse Mann gestuerwen ass a gëtt Frënn mat der Famill vum Regisseur, an och mat senger Duechter Elvira. D'Affinitéit déi mat dësem Charakter geschmied gëtt, wéi mat dem Natalia, ass eng komesch Mëschung aus Bewonnerung, Verständnis a Léift, oder Häerzen verbonnen.
Charaktere a Relatiounen
D'Elvira ass d'Duechter vum verstuerwenen Direkter, e Student a mat engem Frënd, deen si net als solch ugesinn. Well hatt wëll wierklech net bestueden, oder kee Mann déngen. Si wëll sech aus de weibleche Flichte widderhuelen an hir Léierplaz weiderféieren fir Kënschtler ze ginn, well si verlaangt eleng ze liewen. merci molen E bësse manner determinéiert ass d'Natalia, och Student um Institut. Déi zwou jonk Fraen sinn aus enger gutt Famill, mä Natalia huet méi Schwieregkeeten sech selwer auszedrécken a gëtt ënnerworf zesumme mam Rescht vun de jonke Fraen aus enger gudder Famill. Si géif och gäre weider studéieren an eng onofhängeg Zukunft ausschneiden.
Fir säin Deel ass de Pablo e jonke Professer deen aus der grousser Stad kënnt a säi Standpunkt d'Fuerderunge vu senge Studenten fördert. Embolden Natalia a schmieden e Bindung vu méi grousser Häerzen verbonnen mat Elvira. Dem Pablo seng erneiert Loft, seng intellektuell Verhalen an Afloss verursaachen eng Verännerung an der Haltung vun der Natalia, déi méi fest an entscheedend gëtt a schaaft bei Elvira d'Hoffnung datt alles méiglech ass, och fir eng gutt gebilt Dame. Duerch hir Gespréicher, alldeeglech Evenementer an d'Bindung déi se bilden, maachen déi dräi hir Ae fir d'Liewen op.
Pablo Klein an Resultat
Wéi och ëmmer, näischt ass einfach an en enormen Enn gëtt net erwaart. Et ass e rouege Roman an deem D'Natalia hofft enges Daags sech vun den Erwaardungen ze befreien, déi anerer si hunn op hir, well si just weider studéieren wëll ouni Mann ze verfollegen. Fir säin Deel, D'Elvira bezweifelt ob si mam Pablo sollt goen, well d'Relatioun déi ech mat him hätt och anescht wier déi ech hätt mat enger buen Hochzäit; tatsächlech, Elvira huet eng Fräiheet, Emilio, wiem si betruecht net eng formell Relatioun.
De Pablo wäert och eng aner feminin Perspektiv kennen léieren, duerch d'Ae vu Rosa, e Kabaretier, deen hiren Noper an der Pensioun ass, wou si wunnt. An nodeems de Pablo e puer Réckschlag als Konsequenz vu sengem Liewen an der klenger Stad erliewt, decidéiert hien datt et Zäit ass ze verloossen. Allerdéngs, hien hält net op seng Schüler ze fuerderen, fir datt se net opginn an hiren Efforte fir ze studéieren an hiren eegene Wee weiderzemaachen.
Wann de Roman op en Enn geet, entdeckt de Pablo d'Natalia op der Gare, déi eng vun hire Schwësteren Äddi seet, déi op Madrid geet fir mat hirem Frënd ze sinn. Hir Schwëster, Julia, huet ganz aner Iddien wéi d'Natalia. Op dësem Punkt am Roman Et weist och wéi eng Fra hir ofhängeg Relatioun zu engem Mann ass, mat deem si de Rescht vun hirem Liewen wëll verbréngen., trotz der Tatsaach, datt hien entscheet e lackadaisical Verhalen mat hir ze hunn. E Beispill dat d'Natalia, wéi d'Elvira, net gär hätt.
Gitt d'éischt fir ze kommentéieren