Stefan Zweig Zitat
Iwwer déi bescht Bicher vum Stefan Zweig ze schwätzen ass d'Wierk vun engem villsäitege Schrëftsteller ze entdecken, dee wousst, wéi ee sech a verschiddene narrativen Genren erausstécht. Vill vu sengen Texter goufe jo an der Tëschekrichszäit wäit an Europa bekannt. Ausserdeem hunn e puer vu senge Biographien Verkafsrekorder gebrach an och déi vum Marie Antoinette gouf 1938 op de groussen Ecran bruecht.
Och, den éisträichesche Schrëftsteller war duerch Romaner wéi z.B geféierlech Frëmmegkeet (1938) oder Schachroman (1941), ënner anerem. Ähnlech war hien ee vun den éischte berühmte Leit vu senger Zäit, déi sech nom Éischte Weltkrich an Däitschland kloer géint de Faschismus ausgeschwat hunn.
Dem Stefan Zweig seng bescht Bicher
déi onsiichtbar Kollektioun (1925)
Die unschtbarre Sammlung -Original Numm op Däitsch- Et ass eng dramatesch Kuerzgeschicht, déi vun de Literaturkritiker vun der Zäit héich gelueft gëtt.. Et ass eng Geschicht inspiréiert vun de Schwieregkeeten, déi duerch d'Hyperinflatioun an Däitschland an den 1920er Joren erlieft goufen, inspiréiert.Do stellt den Zweig e blannen ale Mann vir, deen eng flott Sammlung vu Printen besëtzt an dee vu senger Fra a senger Duechter täuscht gouf.
Konkret krut de Protagonist gesot datt d'Däitschen de Krich gewonnen hunn. Och, seng Famillen hu missen d'Konschtwierker verkafen fir ze iwwerliewen an hunn se duerch Kopien ersat. Dës Replikë goufen reegelméisseg vum ale Mann beréiert, dee mat Stolz gefëllt war, wéi hien se gefillt huet (gleewe si d'Originaler waren).
E puer Detailer iwwer d'Geschicht
Den Aspekt, deen am meeschte vun der Ëffentlechkeet a vun de Kritiker gelueft gouf, war wéi den Zweig en externen Charakter (de Intern) involvéiert huet fir de Komplott vun der Täuschung ze verdéiwen. Op der anerer Säit, Notamment déi onsiichtbar Kollektioun huet sech an d'Tome gehäit Kaleidoskop (1936). Nee Allerdéngs ass et momentan méiglech dësen Titel individuell ze kréien (d'Spuenesch Editioun 2016 ass en 86-Säite Buch).
D'Verwirrung vu Gefiller (1927)
Verwirrung der Gefühle (op Däitsch) Et ass e kuerze Roman, deen e groussen Impakt a Kontrovers an der europäescher biergerlecher Gesellschaft vun den 20er Jore generéiert huet.. Dat wéinst der onverschlësselter Approche zu deemols e bëssen thorny Themen: Homophilie a weiblech Emanzipatioun. Ausserdeem huet den éisträichesche Schrëftsteller vum Kontext vum Text profitéiert fir seng Bewonnerung fir de Shakespeare auszebauen.
Dofir huet den Zweig de Personnage vun engem bekannte Professer erstallt, dee vu sengem siechzegste Gebuertsdag net méi e Geheimnis verstoppe konnt, deen hien zënter senger Adoleszenz gehalen huet. Dann, de Protagonist huet eng komesch Bezéiung mat engem neie Kolleg ugefaang, wat d'Bindung mat senger Fra komplett verännert huet. Sou huet hien seng Perspektiv vun der Literatur an affektive Bezéiungen am Allgemengen geännert.
Stellar Momenter vun der Mënschheet (1927)
Dëst Buch ass en Essay besteet aus enger Grupp vu romaniséierte literaresche Stécker, déi op transzendental historesch Episode fir d'ganz Mënschheet bezéien. Den Text fänkt mat engem Prolog un, ier Dir mat der Erklärung vu véierzéng Stäreevenementer, déi vum Zweig ausgewielt goufen, weidergeet.. Si ginn hei ënnen ernimmt:
- "Cicero, 15. Mäerz 44 v. Chr.";
- "D'Eruewerung vum Byzantium. 29. Mee 1453»;
- "Fluch an d'Onstierflechkeet: D'Entdeckung vum Pazifesche Ozean, 25. September 1513";
- "D'Operstéiungszeen vum Georg Friedrich Händel, 21. August 1741";
- «De Genie vun enger Nuecht: La Marseillaise, 25. Abrëll 1792»;
- "The Universal Waterloo Minute: Napoleon, 18. Juni 1815";
- D'Marienbad Elegie: Goethe tëscht Karlsbad a Weimar, September 5, 1823″;
- "D'Entdeckung vun El Dorado: JA Sutter, Kalifornien, Januar 1848";
- "Heroic Moment: Dostojewski, St. Petersburg, Semenovsk Square, Dezember 22, 1849";
- "Déi éischt Wuert iwwer den Ozean: Cyrus W. Field, 28. Juli 1858";
- "De Fluch op Gott. Epilog zum Leo Tolstoi sengem ongeschlossen Drama The Light Shines in the Darkness, Enn Oktober 1910»;
- "De Kampf fir de Südpol: Kapitän Scott, 90 Breedegrad. 19. Januar 1912”;
- "Den zouene Zuch: Lenin, 9. Abrëll 1917";
- "Wilson Fails, Abrëll 15, 1919".
Schachroman (1941)
Zwee staark Géigner treffen sech an engem Schachspill u Bord vun engem Schëff. Engersäits ass Mirko Czentović, den aktuelle Weltmeeschter deem seng Strategie d'Veraarbechtung vun enger Maschinn emuléiert. Op der anerer kënnt en onbekannte Passagéier - de Dr B- dee säi Spill op seng schwiereg perséinlech Erfahrungen baséiert (hie gouf vun der Gestapo agespaart a gefoltert).
Wärend am däitsche Prisong huet de B e Schachhandbuch geklaut an eng Onmass Spiller virgestallt fir seng Trauer ze erliichteren. Wéi och ëmmer, de Match géint Czentovic hëlt d'Trauma vun der Gefaangeschaft erëm op, wärend d'Resultat vum Match geeschteg virausgesot gëtt. Schonn an der Entféierung vun der Geschicht erkläert den Dokter seng Néierlag géint en onermiddlechen Géigner.
Aner unmissable Titele vum Stefan Zweig
- Bréif vun engem Friemen (Kuerz einer Unbekannten, 1922)
- Marie Antoinette (1932);
- geféierlech Frëmmegkeet (Ungeduld des HerzensEng., 1939);
- Gëschter Welt (1942);
- D'Intoxikatioun vun der Metamorphose (Rausch der Verwandlung, 1982).
*Déi lescht zwee Titelen entspriechen posthum Publikatiounen.
Biographie vum Stefan Zweig
Hie gouf zu Wien, Éisträich, den 28. November 1881 gebuer - hie gouf 1939 e britesche Bierger - an eng räich jiddesch Famill. Hien huet säin Doktorat an der Philosophie vun der Universitéit vu Wien kritt., wou hien och Themen am Zesummenhang mat Literatur studéiert huet. 1901 huet hie säi literareschen Debut mat der lyrescher Sammlung gemaach Sëlwer Seeler.
Stefan Zweig
1904 huet hie säin éischte Roman publizéiert. -d'Wonner vum Liewen-, an deem hie vill gewisen huet
psychologesch Déift am Bau vun hire Personnagen. Wéi de Grousse Krich ausgebrach huet, huet hien eng Amtspositioun an der éisträichesch-ungarescher Arméi besat. Wéi och ëmmer, zënterhier huet den éisträicheschen Auteur seng Anti-Krichspositioun kloer gemaach, dofir gouf hien onfäheg fir de Kampf erkläert.
Éischt Fra a literaresch Konsekratioun
Zweig huet eng grouss schrëftlech Produktioun ënner senge journalistesche Wierker, Romaner, Theaterstécker ofgeschloss, Biographien, Prouwen an Iwwersetzungen. Referenzen op seng sëlleche Reesen erschéngen a ville vu sengen Texter, obwuel Salzburg fir bal zwee Joerzéngte seng Residenzstad war. Do huet hien zesumme mam Friderike Maria Burger von Winternitz gelieft, déi tëscht 1920 an 1938 seng Fra war.
De Wiener Schrëftsteller erreecht den Héichpunkt vun der Literatur an den 20er Joren. e puer vu senge Bicher -Stellar Momenter vun der Mënschheet (1927), zum Beispill - Si goufen de beschte Verkeefer vun hirer Zäit.. Trotz dem Verëffentlechungssuccès huet d'Konsolidéierung vum Nazismus an der nächster Dekade et ëmmer méi schwéier gemaach seng Bicher ze publizéieren.
Zweet Fra, Rees an Doud
An de Jore virum Zweete Weltkrich gouf seng Aarbecht vun de faschistesche Regime an Däitschland an Italien verbueden. 1939 huet déi Wiener Schrëftstellerin d'Charlotte Elisabeth Altmann bestuet. Nom Krichsausbroch huet hien a seng Fra sech e puer Méint zu Paräis néiergelooss. Duerno si si duerch London, USA, Dominikanesch Republik, Argentinien an Uruguay gaangen.
Endlech d'Koppel huet sech zu Petrópolis a Brasilien néiergelooss, wou se sech ëmbruecht hunn (wéinst berouegend Iwwerdosis) 22. Februar 1942. An dëser Hisiicht huet seng éischt Fra geschriwwen datt den Zweig zënter senger Jugend e Mann war, dee ganz ufälleg ass fir Depressioun fir laang Perioden. Dat globalt Bild vun de fréien 40er Jore war him wuel ze däischter.
Gitt d'éischt fir ze kommentéieren