Besonnesch Jo Nesbø. Mam Schëpfer vum Harry Hole zu Madrid. Andréck

Fotoe vum (c) Mariola Díaz-Cano an (c) Getafe Negro

Jo Nesbø war dës Deeg an Getafe Black, a senger XII Editioun dat huet gëschter zougemaach an dat hat als Gaaschtland Norwegen. De prestigiéise Schrëftsteller vum schwaarze Roman, Papp vum Kommissär Harry Lach, un e puer Akten deelgeholl an 3 Deeg mat Pressekonferenz abegraff ze presentéieren Messer, säi leschte Buch, an e puer Reunioune mat Lieser. Dëse speziellen Artikel ass meng allgemeng chronologesch Chronik a meng méi besonnesch Andréck iwwer hien, ouni Zweiwel ee vu menge idoliséierten Auteuren. Verpasst et net.

23 - Jo Nesbø mam Lorenzo Silva (Fondatioun Mutua Madrileña)

Tragedien a Victoiren, Mark Twain, Philosophie, Psychopaten an "jo, ech hu jee Saache geholl fir ze schreiwen."

An engem voll Auditorium vun der Mutua Madrileña Foundation dëst Gespréich statt tëscht Nesbø a Silva iwwer de mënschlechen Zoustand am Kriminalroman. Eng Stonn an eng Véierel déi Dir gesitt hei an enthale Äntwerten op Froen aus der Ëffentlechkeet. Natierlech hu se iwwer déi lescht Indextranche vun hirer Harry Hole Serie geschwat, Messer, awer och iwwer de klassescher Tragikebasis dat ass an all deem.

Dat war vläicht den relevantsten oder seriösten Moment an deem Nesbø debattéiert huet zesumme mat engem super Moderator wéi dem Lorenzo Silva iwwer den Afloss vu Relioun a Moral an der haiteger Gesellschaft. A si hunn d'Kraaft vu negativ Energien an Erfahrungen (Néierlage an Drama) déi ëmmer éischter iwwer déi positiv duerchsetzen (Victoiren an Gléck) well den Perceptioun iwwer déi lescht ass -oder et schéngt- méi kuerz.

Deen Akzent ass deen deen erausstécht fir de Essenz vu sengem Charakter a säi fiktivt Liewen, wat schonn huet op der Streck fir en Enn an deem säi scho ganz battere Polizist net wahrscheinlech al gëtt (an dëser leschter Indextranche ass den Harry Hole scho gär 50). Y fir déi Kreatioun muss och senge Prinzipie trei bleiwen an net bedingt fillen vun wat se mengen oder froen Är Lieser.

Froen an Äntwerten

E Kommentar mat genuch Witz - Nordic, awer Witz - ass dem Silva seng Fro iwwer gaangen wat hunn skandinavesch Schrëftsteller allgemeng fir den Erfolleg deen se erreecht hunn. Do huet Nesbø e seriéisen Toun gesat an huet geäntwert datt se all eemol am Joer treffen plangt d'Eruewerung vun der Welt.

Méi Froen waren iwwer Är Liesungen, déi vun allen Aarte sinn, awer elo méi fokusséiert op Philosophie well hir Duechter hatt studéiert (si war mat him op Madrid komm awer war net do). Oder déi, déi hien am meeschten beaflosst hunn wéi hie jonk war, déi waren déi vun Mark Twain - Tom Sawyer an d'Abenteuer vu Huckleberry finn-.

E Spaass war wann iwwerhaapt hat eppes gehat schreiwen. Hien huet jo gesot, obwuel hien net gesot huet wat, datt hien ugefaang huet ze schreiwen fir ze kucke wéi et war, an datt deen Dag drop de Moien erauskomm ass eng richtegt Gerempels. Eng aner gutt war seng zéckt Geste a präzis "Jo" fir wann eppes Gutt mam Harry geschitt heiansdo. An eng aner iwwer seng Meenung iwwer de ausgefall Versioun Kino vun De Schnéimännchen.

D'Gespréich ass ofgeschloss mat der definitiver Äntwert op eng aner vun jo huet eppes vun engem Psychopat, dat och et war e "jo" obwuel qualifizéiert datt et aner Beruffer vill méi ufälleg fir Psychopathie sinn.

Den Akt huet mat engem grousse Prost an da gouf et eng kuerz Ënnerschrëft mat e puer Lieser déi Bicher gedroen hunn oder hunn. Y wann Dir e maache musst awer et war genau dee Moment. Vläicht den der Ëffentlechkeet oder schénge fort ze sinn vum Lorenzo Silva oder wosst net vill iwwer Nesbø. A loosst eis soen datt den Duerchschnëttsalter a mäi schaarft A als Lieser vun dësem Genre an dësen speziellen Autor net vill bäikomm sinn.

Oder vläicht, wéi mir dës Ënnerschrëft net erwaart haten (wat Silva ugekënnegt huet a gefrot huet net ze laang ze sinn, awer Nesbø kommentéiert datt hie kee Problem hat an datt hien och Fotoe maache géif), d'Schlaang déi geformt gouf Et war net präzis fir hatt, awer fir zréck Kopfhörer fir eng simultan Iwwersetzung. Also war et e feelen Moment, awer datt déi stäerkst Fans d'Geleeënheet notze kënnen fir hien ze begréissen a mat him ze poséieren.

24/10/2019 - Pressekonferenz a Gespréich am Espacio Mercado (Getafe)

Et war schued net perséinlech kënnen derbäi ze sinn, awer hien huet mir keng materiell Zäit ginn. Den nächste Moie war Nesbø eng Pressekonferenz op der Iberostar De Las Letras Hotel, wäit an de Medie bericht. An de Mëtteg huet hien un enger ronnen Dësch iwwer Nordic News schonn am Getafe Market Space, erëm mam Lorenzo Silva a sengem Landsmann Ruth Lillegraven (Autor vun Am déiwe Fjord) an islännesch Ragnar Jónasson (Schied vun der Angscht).

25 - Versammlung an der Pedro Salinas Bibliothéik

Scho e Freideg de Moien huet de Jo Nesbø eng Versammlung mat de Lieser bei der "Pedro Salinas" Center Ëffentlech Bibliothéik Wat huet de Schrëftsteller presentéiert? Anamaria Trillo. Den Editeur vu Reservoir Books an de Chef vun der Press a Kommunikatioun vum Ramdon House waren och do, nieft dem kulturellen Aggregat vun der Ambassade Norwegen, wat och den Iwwersetzer vun Messer.

Et war an engem Emwelt vill noosten, och wann a manner Zäit. Awer et gouf ganz gutt benotzt besonnesch an der Ronn vum Froen an Äntwerten zum Autor, dat war erëm iwwer hien Schicksal vum Harry Hole. Och iwwer säi Liiblingstitel vun der Serie, dat ass Robin, fir perséinlech Erfarunge vu senger Famill matzemaachen, speziell säi Papp.

Witzeg Momenter - D'Gesiichter vum Harry Hole

Do war e puer, wéi wann hie mat enger Këscht vun opgestan ass Schockela datt hien um Dësch hat a wollt se mat jidderengem deelen. Oder d'Äntwerten op e puer Froen a Kommentaren erëm iwwer de Film.

An et ass datt en Assistent kommentéiert huet datt hatt näischt gär hätt wéinst der Adaptatioun oder wéinst der null kierperlech Ähnlechkeet vum Schauspiller Vum Michael Fassbender wéi e Harry datt all Är Lieser wëssen datt et moosst 1,94, hien ass eng kaal Blondin an et passt bal ëmmer Dokter Martens. Also - huet hien de Geck kommentéiert - op d'mannst kéinten se hunn déi Stiwwele gesat. Nesbø laacht an, erëm mat Nordic Sarkasmus, geäntwert datt d'Fro (besser verstoen den Blödsinn) Et war net an deem se him d'Stiwwele gesat hunn oder net, obwuel hien d'Aarbecht vu Fassbender a jiddereen am Allgemengen gelueft huet.

Et war do wéi ech erakoum, Q tengo fir eng laang Zäit e Kandidat vu mir selwer, eenzegaarteg an net transferéierbar, dat ass, sou wéi d'Bild vum Harry fir all Lieser. Meng ass dee vun engem bekannte Schauspiller aus dëse Länner, Trond Espen Seim, Daten déi ech fonnt hunn beschte Viking / Anglo-Saxon Akzent, deen den Här Nesbø um Enn konnt entfalen. "Ah, jo, den norwegesche Schauspiller, jo, jo ...". D'Iwwerraschung, besonnesch fir mech, war datt hien ëmmer weider gezielt huet eng Anekdot dat huet mech zu mengem gewënschte Valhalla erreecht:

"Wann et richteg ass, säin Numm gouf gemëscht, awer ier dee Projet. Hien ass en héije Kärel (ongeféier 1,90 an ass elo den 48 Oktober ginn) an, gutt, hien ass och ganz schéinAn. Och Mäin Numm ass een Dag well mir hunn e Frënd gemeinsam. Ech war op enger ëffentlecher Plaz, zimlech lieweg vun deem wat ech am Hannergrond héieren hunn, an hie sot mir hie liest mech a wollt den Harry Hole sinn. Ech hunn him gesot okay, awer wat wann hie sécher war, datt hie genuch oder sou vill drénke kéint wéi den Harry. Dunn huet hie mir geäntwert: «Ma, ech weess et net, awer vu Gott probéieren ech"".

Méi Ënnerschrëften a redaktionnell Scoop op méi Nesbø Bicher

D'Evenement ass mat Begréissungen a méi Ënnerschrëften un d'Participanten opgehalen. Een hat seng 12 Bicher matbruecht aus der Serie déi Nesbø gedëlleg ënnerschriwwen huet.

Ech hat geschwat Jaume Bonfill, deen huet mir geäntwert wéini gi se publizéiert déi vermësst Nesbø Titelen: Blutt um Schnéi (Blutt am Schnéi) an Mëtternuecht Sonn (Mëtternuecht Sonn), déi scho laang an anere Sprooche sinn. Datt ech se scho gelies hunn, si méi kuerz an, och wa se vun onofhängege Geschichten an d'Hole Serie, si sinn et och exzellent, ëmmer an meng bescheiden Meenung.

Majo, éischten geplangt ass fir den Fréijoer 2020 an der zweet fir Enn vun deem Joer. Also wa mer op dem Harry seng nächst Indextranche waarden, wäerte mer weider gutt Nesbø liesen.

25/10/2019 - Versammlung mat Lieser a Ënnerschreiwe bei der Casa del Libro

War de noosten Akt. Mat de fënnef Gewënner, kommen aus ganz Spuenien, vum Liesmarathon huet virun enger Woch vum Verlag geruff. A mat e puer Membere vun Hooked op Jo Nesbø (Ech zielen mech natierlech fir et erstallt ze hunn) ganz glécklech ze sinn invitéiert.

erausgestallt huet eng relax Versammlung an muy cómodo. Nom Toun, de Froen a Kommentaren, a besonnesch vun der méi direkten Wee an deem Nesbø alles beäntwert huet.

Vu sengen Erklärungen zu firwat vun iergendenger Daarm an Messer, wat kommentéiere mir ouni se iwwerhaapt ze verroden well déi eng haten et nach net fäerdeg. Seng Widderhuelung am net vun dëse Meenungen, Virschléi oder Fäegkeet vun Äre Lieser geschwächt ginn ier d'Schicksaler zu dësem Charakter oder deem aneren. A säi Schwéierpunkt drop Punkt vum Schafungsprozess Wat heescht et Iech dozou ze huelen Situatioun Q vläicht hutt Dir Iech dat virgestallt oder net, awer ëmmer ouni datt Dir et gemierkt hutt. Oder besser gesot, datt Dir warnt d'Manipulatioun awer och ëmmer matgefouert ginn a falen drun.

Alles fir wat, wann Dir dës Destinatiounen entdeckt, iwwerraschen se Iech an demselwechten Ausmooss wéi Dir se verstitt An vermeit net ze soen: "Oh sécher, et ass richteg." Mat Demissioun an Akzeptanz, awer och mat der Emotioun vum hunn zum Besseren oder zum Schlechte genoss.

Mir konnten mat him chatten, hien huet eis gefrot wou mir hierkommen a kommentéiert wéi hien sech normalerweis un Daten erënnert an domat selwer hëlleft vum Fussball, zum Beispill. Ah, dëst ass vun esou engem Site, well Dir kënnt Follower vun esou engem Team sinn ... Loosst eis drun erënneren datt et war jugador professionell a senger Jugendlecher bis den Bande 19 Joer.

E puer vu menge Froen ware jo d'Musek déi hie lauschtert oder gär huet (spillt, komponéiert a séngt a senger Band Soen derre) et ass och dem Harry säin. Hien huet dat geäntwert jo si deelen vill, obwuel hie bedauert huet datt den Harry seng Band net gär huet. A goung mëll stomp mat engem "Ech lauschteren dech ni" wéini Mir bieden Iech fir mam Harry senger nächster weiderzegoen well hie kann eis net mat deem Schluss vu Messer.

Et huet alles opgehalen nodeems Ënnerschrëften a Fotoen mat jidderengem deen do war, och wann et war wéineg ëffentlech, d'Wourecht. Casa del Libro zu Gran Vía ass de Fändelgeschäft zu Madrid, awer de bestëmmte Site zu dësen Akten a virun allem wann et mat Leit aus dem Kaliber vun Nesbø ass, et ass net déi kloerst. Nieft deem klenge Public gouf et. Och war d'Zäit net déi passendst, awer den agenda Här Nesbø war komplizéiertAn. Also d'Kompensatioun war déi Proximitéit Luxus mat him.

Meng Andréck vum Jo Nesbø - De Charisma vun der Einfachheet

Si soen dat a kuerzen Distanzen ass wou Dir d'Leit besser schätze kënnt. An och dat Dir sollt ni Optrëtter vertrauen. Prinzipiell ass et. An dësem Fall awer den Facteuren méi perséinlech. A spezifesch scho spezifizéiert: mäin.

Dir kommt net beim Jo Nesbø a senge Romaner un wann Dir 20 sidd. Weder datselwecht mat 30. Ech war schonn Erfëllung verschidde 40 wéi ech erausfonnt hunn. Dir musst e CV als Lieser hunn am Allgemengen an Kriminalroman besonnesch. Well Dir musst vill hunn Dichtung, Nerven, Nerven aus Stol an epesch Ausdauer Kapazitéit virun ze stoen, och wann dat figurativ ass, vun engem literareschen Déier wéi Harry Lach.

Awer ass dat Den Harry existéiert an ass scho eise Frënd, näischt recommandéiert, jo. Den Nesbø huet et scho méi oft gesot: "Hien ass ee vun deene Kollegen mat deenen Dir de Weekend gitt, awer e Méindeg rufft Dir se net méi un." A just aus deem Grond fille mir datt mir hien gär hunn, empathéiere a fillen eis méi leed fir hien.

Mir ware mat ville Saachen am Tëntkummer hannerlooss ze soen, anstatt ze froen, op Nesbø. Eng war wann Dir dat wësst, net grad elo nom Liesen Messer awer laang virdrun, säi Kreatur huet hien iwwerschratt. Well et huet. Fir seng Kraaft vun Attraktioun, Faszinatioun a Sucht. Wéinst den emotionalen Héngeren, déi hien eis all Kéier verléisst, hu mir eng aner Episod gelies sou schrecklech wéi et a sengem Liewen beherrscht, ganz fiktiv awer sou wierklech. OWéi geschitt et? an e puer Fäll, well do vill Lieser Q si identifizéieren hien wéi den Harry. An den ech hunn et verstanen. Firwat?

Well et ass ganz einfach den Harry mat der Einfachheet vu sengem Schëpfer ze schenken. Et ass genau deen deen et gëtt de Charisma deen Zénger souwuel. A gläichzäiteg, an et ass d'Magie, deelen och a selwechte Paradox.

Den Harry ass eng perfekt Kreatioun vu mënschlecher Onvollkommenheet, mat enger kolossaler kierperlecher Enveloppe och wann et Pabeier ass. An et stellt sech eraus, datt dat vun engem ganz richtege Nesbø ass genau de Géigendeel: fragil a bal hëlleflos, wéi wann et zu all Moment mat all Effort oder plëtzlecher Bewegung brieche kéint. An et begleet hatt och e schei an enttäuschende LookWat wëlls du weisen? kal awer wat iwwerdréit Hëtzt wann Dir et hutt e puer Zentimeter. Just wéi et et mécht den nidderegen a luesen Toun vun där Stëmm vun Téin an d'Sproochen vun dësen Deeler.

All hien schéngt e Set vu Virsätz ze probéieren onbemierkt ze bleiwen. Awer kritt de Géigendeel: fänke dech fir dës Einfachheet et konvertéiert an ongeheier Konscht a Kraaft en Universum, Geschichten an eenzegaarteg Personnagen erstallt ze hunn. Een fiktive wéi den Harry Hole konnt nëmmen aus engem Geescht wéi dem Jo Nesbø erauskommenAn. Ech mengen keen anere wéi de Jo Nesbø hätt et kënnen erfannen. Awer weder zu verréckt Dokter Proctor, och keen Avenger Ierwe wéi de Sonny Loftus a méi romantesch Antihelde wéi den Olav (Blutt am Schnéi) oder Jon (Mëtternuecht Sonn). Och net natierlech maachen Är eege mythesch Personnage wéi Macbeth.

Magie an Leeschtung ass et gemaach ze hunn, besonnesch mat deem katastrophalen a batteren, awer nach net besiegen, alkoholiséierte Polizist, ze iwwerraschen esou vill Lieser vun der ganzer Welt. Wa se sinn universell Geschichten datt mir all erkennen an deelen, awer Dir musst wëssen wéi se zielen. Oder Dir musst hinnen soen wéi hien et gemaach huet. Mat deem rouege Look an deem täuschend Zerbriechlechkeet kierperlech.

Well alles am Universum Nesbø ass ze beandrocken vun engem bescheidenen gudde Wierk. Natierlech, loosst eis kucken ob hien et fäerdeg bréngt et enges Daags mat deenen zwee Frënn ze maachen, datt hie seet hien hätt, datt hie sech nach net konnt uschléissen.

Merci

Wëllt Merci un Getafe Black, Äre Kommissär Lorenzo Silva a Manager vun RRSS, ze Reservoir Bicher, säin Editeur, Jaume Bonfill, an d'Team vu Marketing a Kommunikatioun vun Zoufälleg Haus (Dausend Merci ëmmer un d'Eva Cuenca). An natierlech den Interpretatiounsservice, sou wéi och d'Personal vun Haus vum Buch. Fir säi oppassen, Frëndlechkeet a wéi einfach se alles gemaach hunn fir den Här Nesbø ze treffen.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

3 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Arantxa sot

    Eng ganz komplett Chronik déi all déi reng organisatoresch Aspekter mat deem vill méi impliziten Deel kombinéiert, dat sinn d'Sensatiounen an d'Emotiounen déi den Här Nesbø hannerlooss huet.
    Ech hunn dës Beschreiwung vu "fiktiver Zerbriechlechkeet" gär fir op dat Déier vun de Buschtawen ze referenzéieren, dat eisen idoliséierte Jo ass.
    D'Fäegkeet ze hunn den Harry ze kreéieren (a besonnesch fir sou vill Joeren mat him ze liewen) implizéiert eng iwwernatierlech ënnerlech Kraaft, jo Monsieur ...
    Merci Mariola, fir eis e bëssen un all de Momenter matzemaachen, déi zu Getafe Negro mam grousse Proff gelieft hunn.
    Wéi Dir sot, Dir erreecht net 20 oder 30 ... awer wann Dir do sidd kënnt Dir ni fortgoen.
    Fir mech, fir dee Bléck no ze spieren, fir d'Séil vum Harry Hole ze deelen a fir en onvergiesslechen Nomëtteg mat Iech ze genéissen, wäert et fir ëmmer ee vun den Highlights vu mengem Liewen sinn.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo sot

      Ugh, Arantxa, zu menger Emotioun fir Är Wierder. Mam Geescht vun dësen Deeg, datt ech mech selwer gutt kennen, kann ech Iech och soen, datt et Momenter wéi dës sinn, déi dëst Liewen derwäert maachen, loosst eis soen éischter Kummer, déi allgemeng ass. An nom besonnesch ellenen Joer an deem ech war, sinn dës Emotiounen am Beschten ze reparéieren. Also ech sinn ganz frou datt dëse besonnesche Moment mir zesummegefall sinn a gedeelt hunn. Hoffentlech an et sinn der méi. Merci.

  2.   Ailin sot

    Eng extrem komplett Chronik. Et war eng total Freed Iech ze liesen a fir matzemaachen, aus der Distanz un dësem wonnerschéine Rendez-vous. ♥ Merci eng Milliard. 😘