Sergio Ramírez, neie Cervantes Award. Dräi vu senge Bicher.

Den Nicaraguan Schrëftsteller Sergio Ramirez war dëst Joer de Gewënner vum héchste Präis fir Spuenesch Bréiwer, den Cervantes Präis, dee gëschter, Bicherdeeg, am Alcala de Henares. Mat engem extensiven a variéierte literaresche Wierk ass de Sergio Ramírez, 75, Romanist, Essayist, Dichter a Journalist. Hien huet och e entwéckelt intensiv politesch Aktivitéit a war Vizepresident vun Nicaragua vun 1985 bis 1990Leschten November huet d'Jury presidéiert vum Direkter vun der Royal spuenescher Akademie, huet decidéiert hien de prestigiéisen Award an der spuenescher Literatur auszezeechnen.

Ech markéieren an dësem Artikel dräi vu senge Bicher. UNO mat engem markéierten Akzent am politesche Gediechtnes vun Ärem Land an zwee pechschwaarz an der Haaptroll Inspekter Dolores Morales. Awer et gi vill méi.

Äddi Kärelen

Ramírez war aussergewéinlechen Zeie vun der Sandinista Revolutioun an, wéi ech gesot hunn, war hien als Vizepresident wärend dem Mandat vum Daniel Ortega. Mat der Néierlag bei de Chamberwale vun 1990 den Transformatiounsprozess vum Land gestoppt an hofft op Ännerung verschwonnen. An dësem Buch kompiléiert den Auteur den Erënnerung un eng Generatioun dee fir Demokratie a Gerechtegkeet am Nicaragua gekämpft huet nodeems hie gesinn huet wéi säi politesche Renovatiounsprojet net fäerdeg war.

Den Himmel rifft fir mech

De Sergio Ramírez huet och kultivéiert den Detektivroman an dëst ass deen éischten Titel mam Inspekter Dolores Morales. Et gouf publizéiert am 2008 an dorin portraitéiert den Autor a Welt voller Narcos, Verbriechen, Korruptioun a Muechtmëssbrauch. D'Protagoniste sinn zwee fréier Guerillaen a Membere vum Nicaraguan Police Department of Narcotics, den Inspekter Morales an den Adjoint-Inspekter Dixon.

Si wäerten déi sinn, déi den Verschwanne vun enger Fra. Déi eenzeg Indizien déi se hunn sinn a Yacht verlooss a verdächtegt Drogen ze transportéieren, a Buch verbrannt an a T-Shirt bluddeg. Awer de Fall wäert och verschlechtert ginn nom Erscheinungsbild vum verschidde Läiche, inklusiv déi vum Haaptzeien.

D'Geschicht spillt an engem Managua chaotesch a waarm, wou déi zwee Protagonisten brav an humoristesch der geféierlecher konfrontéieren Cali a Sinaola Karteller. Awer si wäerten och mat fréiere Komeroden an der Opstand kämpfen, déi hir al Idealer ausgeliwwert hunn. Erzielt mat Spannung an Ironie, Ramírez gëtt eis eng sauer Visioun vun enger Gesellschaft an där d'Kräfte vu Gutt och heiansdo d'Kräfte vum Béise kënne sinn.

Keen kräischt méi fir mech

Lescht Joer verëffentlecht, treffen mir eis erëm um Inspekter Morales. Awer hie gëtt aus der National Police fir Joer a schafft elo als private Detective Untersuchungshëllef fir kléng Akommes Clienten. Huet eng Agence an engem Akafszentrum komm erëm erof an Managua. Da wäert en onvirgesinnt Event Iech aus der Routine huelen. Et geet ëm den Verschwanne vu Stéifdochter vun engem vun de mächtegste Männer am Land a Morales huet den Optrag hatt ze fannen.

Awer geschwënn d'Verschwannen vum Meedchen gëtt den Tipp vun engem Äisbierg, deen de Kanalisatioun vum politesche System a sozial vum Land. Sou, Morales versteet datt wat hien entdecke muss net nëmmen d'Meedchen hir Plaz ass, awer de richteg Grënn wat stécht hannert deem Verschwannen.

De Ramírez benotzt nach eng Kéier säin aussergewéinlechen Ëmgang mat der Humor An de Ironie, nieft senger narrativer Meeschterleeschtung déi säi Wierk charakteriséiert. An och erëm fanne mir sExo, Suen, Korruptioun a Komplott vun der Kraaft als Schlësselen zu dësem Fall an deem kee ganz onschëlleg ass.

Aner Titelen

  • Gedeelt Geschäfter
  • Huet d'Blutt dech Angscht gemaach?
  • E maskéierte Ball
  • Perfekt Spill
  • Dieren opmaachen
  • Margarita, d'Mier ass schéin
  • Nëmmen Schatten
  • Dausend an een Doudesfall
  • D'Déiereräich
  • Göttlech Strof
  • De Flüchtling
  • Déi al Konscht vum Ligen
  • De Golden Apple: Essayen iwwer Literatur
  • Geschichten ze erzielen
  • Beicht vu Léift
  • Däischter Blummen
  • D'Golden Dämmerung: Déi lieweg Geschicht vun Nicaragua
  • Sara

Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.