Najat El Hachmi, Gewënner vum Nadal Award fir Si wäerten eis e Méindeg gär hunn

De Schrëftsteller Najat El Hashmi ass dee leschte Gewënner vun der Nadal Präis gëschter zu Barcelona geliwwert, mam Roman Méindeg wäerten se eis gär hunn. Den Josep Pla Award dat ass gefall Maria barbal, fir Tandem.

Nadal Präis

Wéi all Kings Day gëschter am Barcelona dëse prestigiéise literaresche Präis deen dem Schrëftsteller gaangen ass Najat El Hashmi fir säi Roman Méindeg wäerten se eis gär hunn, verëffentlecht ze ginn op 10 fir Februar en Destino Editiounen.

Selbstverständlech, wéinst der Gesondheetssituatioun déi mir weider liewe, gouf d'Nadal Zeremonie ofgehalen ouni den übleche Galadiner am Palace Hotel vu Barcelona. Et war einfach en einfachen Akt virun de Medien an der Jury, deen dëst Joer aus de Schrëftsteller Care Santos, Andrés Trapiello, Alicia Giménez Bartlett, Lorenzo Silva an Emili Rosales bestoung.

Den Hachmi geléngt Anna Merino als Gewënner vum Nadal Präis a gëtt de 17. Schrëftsteller deen de Präis zënter gewonnen huet Carmen laforet kritt hie fir säi Roman Nada am Joer 1944. Dotéiert mat 18.000 Euro huet dës Editioun e Rekord vun de Participante gebrach, an Méindeg wäerten se eis gär hunn et gouf op déi 1.044 manuskripter agefouert.

Najat El Hashmi

Gebuer zu Marokko, awer résident an Spuenien ab dem Alter vun aacht, opgewuess an der Noperschaft vum Vic. Diplom am Arabesch Philologie, an der Literatur mat engem autobiographeschen Text debutéiert, Ech sinn och katalanesch, publizéiert 2004. Véier Joer méi spéit huet hien de Ramon Llull Präis mat Dee leschte Patriarch, en internationale Succès a verschidde Sproochen iwwersat an deem et scho mam Machismo am Islam gehandelt huet an deen eng Trilogie mat den Titele vun Déi auslännesch Duechter (2015) a Mamm vu Mëllech an Hunneg (2018).

Méindeg wäerten se eis gär hunn ass dat éischte Roman dee schreift an Kastilesch. Stär et zwou Fraen, vu moslemeschen Hierkonft, déi no hirer Nisch an hirer Fräiheet an enger Gesellschaft sichen wou se anscheinend alles géint si hunn: hiert Geschlecht, hiren Urspronk an déi sozial Klass.

Finalisten

Ginn et fënnef Finalisten déi hunn déi Selektioun vun der Jury erreecht:

  1. Eppes temporäresvum Paula Carrasco;
  2. Eng glécklech Koppelvum Werner Heisenberg (Pseudonym);
  3. De Schlëssel fir de Spigelvum Maria del Pilar Torres Navarro;
  4. Abriecher, vum Cristina López (och Pseudonym), an
  5. Vläicht am Hierschtvum Consuelo López-Zuriaga.

Josep Pla Award

Och bei der Nadal Zeremonie, de Josep Pla de narrativ op katalanesch, déi an den Hänn vum Schrëftsteller gelant sinn Maria barbal fir säi Roman Tandem.

Eng perséinlech Notiz

Dëst Joer muss ech dat soen Ech fille mech e bësse mäin dësen Nadal Award well ech hat Gléck - an d'Vertrauen an meng Aarbecht vu sengem Autor, Consuelo Lopez-Zuriaga- vun liesen a korrigéieren säi Roman, deen Vläicht am Hierscht dat war Finalist. Also ech Ech soen ëffentlech Merci Är enthousiastesch Ukënnegung E-Mail an och Gewiicht fir dat onsichtbart Wierk nach fir esou vill awer sou fundamental sou datt e Wierk op déi beschtméiglech Manéier ausgesäit wann et schonn, zousätzlech gutt narrativ Material huet.

Quellen: D 'Welt y Lescht Minutt.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

E Kommentar, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Gustavo Woltmann sot

    Vill verdéngte Präis, ech hat d'Geleeënheet d'Buch ze liesen an et ass onheemlech.
    -Gustavo Woltmann.

bool (richteg)