Mónica Rodríguez a Pedro Ramos, EDEBÉ Präis fir Kanner- a Jugendliteratur

Foto Ugedriwwe vun der Edebé Press Departement.

Monica Rodriguez (Oviedo, 1969), mam Roman Reyan Pedro Ramos (Madrid, 1973), mam Roman En Ewok am Gaart, sinn d'Gewënner vun der XXX Editioun vun der Edebé-Präis fir Kanner- a Jugendliteratur.

gewannen Romaner

Dat sinn zwee Wierker, déi duerch déi haart Realitéit, déi se presentéieren, schockéiert sinn, mat enger Sprooch, an där Wierder dacks esou wichteg si wéi Stillen.

Rey

Inspiréiert vun engem richtegen Event, ass eng Rees an d'Déiften vun der mënschlecher Séil, déi eis bitt Monica Rodriguez ze probéieren ze verstoen, wéi eng Kand deen ënnert enger Herd iwwerlieft muss verlueren Hënn, an deem hien Konkurrenz a Léift fënnt. Eng Geschicht voller Poesie, duerch Schnéilandschaften an déiwe Bëscher, déi ënnersicht, wéi dee Klenge géint de opginn, op Mësshandlung oder der Einsamkeet, a besonnesch fir d'Béischten ... sief dat Déieren oder Mënschen.

Un ewok am Gaart

Pedro Ramos adresséiert déi donkel Stëmmung, d'Charakteristiken vun der Depressioun a Suizid, Pescht, déi sech an der Gesellschaft verbreet, bei jonke Leit, déi alles schéngen ze hunn an awer d'Gefill hunn, datt si näischt sinn. Dëse Roman ass den Erënnerung datt, trotz der Sabotage vum Geescht, deen eis iergendwann all mat Schold, Trauregkeet a Selbstbestrofung bestrooft, och mat der Iddi eist eegent Liewen ze huelen, ëmmer et gëtt eppes zu där Lëscht vu Grënn bäizefügen fir lieweg ze bleiwen.

30 Joer mat Kanner- a Jugendliteratur

An dëser Editioun de 30 Gebuertsdag zënter dem Edebé-Präis fir Kanner- a Jugendliteratur hien huet seng Rees ugefaangen.

De Präis geet dëst Joer un zwee Auteuren, déi eng laang an unerkannt Carrière an der Kanner- a Jugendliteratur hunn. D'Participatioun um Concours ass anonym an all Joer lancéiert d'Jury hir Hypothesen iwwer wien sech hannert dem Gewënner Escrow verstoppt ouni sech ëmmer erëm ze iwwerraschen, awer d'Wourecht ass datt se zënter Januar 1993 wonnerbar Wierker gelies a ausgezeechent hunn, nei entdeckt hunn Stëfter a bäigedroen der Carrière vun schonn etabléiert Autoren ze konsolidéieren.

De Verlag ass houfreg op d'Intuition vun der Jury an e puer vun de beschte Beispiller vu senge Critère sinn: de Gewënner vun der éischter Editioun an der Jugendkategorie, en deemols onbekannt Carlos Ruiz Zafon déi, mat nëmmen 28 Joer, de Präis mat De Prënz vu Niwwel; oder déi dräi Wierker, déi den Edebé-Präis ausgezeechent hunn, dee spéider den Nationale Präis fir Kanner- a Jugendliteratur kritt huet, déi se als aussergewéinlech Wierker vun hirer Aart ratifizéiert hunn: La isla de Bowen, vum César Mallorquí, Palabras poisonadas, vum Maite Carranza an dëst 2020, Frankenstein Effekt de Elia Barcelo.

Och den Edebé Award iwwer Grenzen an et gi scho méi wéi 143 international Editioune vun de Präisser als Ganzt, Iwwersetzungen a 25 Länner an an 22 verschidde Sproochen, vun Däitsch, Franséisch, Italienesch oder Portugisesch, op Persesch, Hebräesch, Chinesesch oder Koreanesch. Vun dësen Iwwersetzungen huet de Gewënner an der Kategorie Kanner 2013, Mooss, de David Cirici, déi gewonnen och de prestigiéisen 2017 Strega Ragazzi Award, an vergëft Wierder publizéiert an 16 Länner.

De Präis

Den Edebé Award huet eng Ganzen wirtschaftlechen Dotatioun vun 55.000 Euro (30.000€ fir Jugendaarbecht an 25.000€ fir Kanneraarbecht), als ee vun den héchste Präisser am Land. Zu dëser XXX Editioun goufen presentéiert 239 Manuskripter Originaler aus allen Ecker aus Spuenien y aus villen anere Länner op der Welt, virun allem aus Latäinamerika. Vun deenen, 140 an der Form presentéiert ginn Infantil y 99 an der Modalitéit jugendlech; 193 goufen op Spuenesch geschriwwen, 29 op katalanesch, 9 op galizesch an 8 op Baskesch.

D'Wierker ginn publizéiert am Mäerz en Pabeier an a Mentalitéitswiessel erfuerdert an de 4 Sprooche vum Staat, souwéi a Braille. An zënter 2017, dank engem Accord mat der Plattform Storytel, ginn och am Audiobook publizéiert.

Source: Edebé Press Departement.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.