"Liesen soll eng Form vu Gléck sinn."

Bibliothéik-Borges

Borges ausgestallt während dësen Interview, laang ier ech gebuer sinn, eng Reflexioun déi et fäerdeg bruecht huet d'Aen opzemaachen. Ech hu verstanen, dank de Wierder vum argentinesche Genie, datt während menger Rees ze ginn professionelle Schrëftsteller hien hat de Fokus verluer. Wat ech domatter mengen? Gutt, hien hat d'Liesen (an duerch Extensiounsschreiwe) eng Verflichtung gemaach, a Aarbecht. Vläicht eng schéin, an eng déi ech bereet war ze ënnerhuelen, awer ech schaffen um Enn vum Dag. Wann ech liesen war et ze verbesseren, ze léieren interessant Personnagen a Plotten ze bauen, Material fir meng Bewäertungen ze kréien, fir gutt Literatur opzehuelen, oder ze vermeiden d'Feeler vun de Schlechten ze maachen. Awer ech hat dat Wichtegst vergiess, de Grond firwat ech als Kand ugefaang hunn ze liesen: well et huet mech glécklech gemaach.

Pleséier ass net obligatoresch

«Ech mengen datt de Saz erfuerdert Liesen e Widdersproch ass, d'Liese sollt net obligatoresch sinn. Solle mir iwwer obligatoresch Freed schwätzen? Firwat? Freed ass net obligatoresch, Freed ass eppes gesicht. Obligatorescht Gléck? Mir sichen och Gléck. »

De Problem fir déi vun eis, déi der Literatur gewidmet sinn, ass datt d'Grenz tëscht eiser Aarbecht an eisem Hobby ganz gutt ass. A mengem Fall, Literatur ass mäin Hobby, awer och mäin Job (wéi de japanesche Schrëftsteller Nisio Isin eng Kéier gesot huet), an dofir huelen ech et ganz eescht. An deem Mooss datt (elo realiséieren ech et), hunn ech mech gezwongen Bicher ze liesen an iwwer verschidde Sujeten ze schreiwen, just well, vläicht op engem onbewosstem Niveau, hunn ech geduecht datt d'Lieser, d'Welt, a schliisslech d'Gesellschaft dat vun e Schrëftsteller. An op dës Manéier ass alles wat spilleresch, passionéiert, kuerz, intim, freedeg a lëschteg an der Literatur lues a mir gestuerwen ass.

E puer vun eis goufen opgewuess fir ze denken datt d'Aarbecht langweileg muss sinn, an datt et eppes ongeschéngt an eekleg ass et ze genéissen. Vläicht ass dëst de Grond firwat ech, wann et ëm Liesen a Schreiwe geet, mech selwer sabotéiert hunn. A wat hunn ech aus all deem erauskritt? Liesungen déi mech net glécklech gemaach hunn, verschwend Zäit, déi fruchtlos Sich fir d'Erwaardunge vun aneren ze erfëllen. Ech hu verstanen, no vill Gedanken, dat de Schrëftsteller-Lieser (Gutt, ech kann een net ouni deen aneren empfänken) kann nëmmen duerch eng bal hedonistesch Verfollegung no Gléck erfëllt ginn. Datt hie muss d'Bicher liesen, déi hie wëll liesen, a schreiwen iwwer dat, wat hie schreiwe wëll, no beschtem Fäegkeet, fir net ze spieren, wéi seng Konscht, säi Wierk, a säi Liewen an den absurden Quatsch sinken.

Babel Bibliothéik

Mir liesen fir glécklech ze sinn

«Wann e Buch Iech langweilt, da gitt et, liest et net well et berühmt ass, liest kee Buch well et modern ass, liest kee Buch well et al ass. Wann e Buch fir Iech langweileg ass, loosst et ... dat Buch ass net fir Iech geschriwwe ginn. Liesen soll eng Form vu Gléck sinn. "

Schlussendlech gleewen ech, datt dat ganzt Thema an enger Fro vu Prioritéiten an Zäit zesummegefaasst gëtt, well mir all enges Daags stierwen. Och wa mir aus dëser lapidarer Erklärung kee nihilistesche Message extrahieren. Anescht wéi: mir mussen eis bewosst sinn datt d'Liewen ganz kuerz ass, datt d'Jore kommen a goen, an datt et absurd ass un eidel Optrëtter festzehalen. Ech fir mäin Deel wëll net zréck kucken a meng Vergaangenheet bedaueren. Haut Ech verfollegen pur Konscht, déi kanneresch Freed beim Entdecke vu neie Welten am Liesen, deen onmoossege Genoss meng eege Geschichten ze kreéieren. Dat ass fir mech Literatur. Dat ass fir mech d'Liewen.

Allerdéngs sinn dës meng Conclusiounen, déi sécher net mat Ärem mussen averstanen. Ech sinn a mengem Versuch gescheitert sech op eng rational, verantwortlech an erwuesse Manéier ze behuelen; vu menger Aarbecht als Schrëftstellerin déi vun engem Staatsbeamten oder Greffier ze maachen. Ech sinn nëmme frou wann ech mengem Häerz nolauschteren, a mäin Häerz seet mengem Geescht datt et falsch ass. Also, fir eng Kéier wäert ech him nolauschteren. Ech wëll net als Modell déngen, an ech empfeelen Iech net an de Spure vun dësem onreifen an onverbesserlechen Dreemer ze goen; Awer erlaabt mir d'Arroganz Iech ze recommandéieren, wien e Lieser ass, an Iech, déi vläicht e Schrëftsteller sinn, datt Dir Iech dem Borges seng Wierder erënnert: "Liesen soll eng Form vu Gléck sinn".


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.