Chatten mam Jo Nesbø zu Barcelona. Kosmópolis, _La sed_, Harry Hole a villes méi

Hannergrond Fotografie: © Thron Ullberg

Du hues Recht. Mir ware (ech am Geescht awer mat gläicher Begeeschterung) mat Jo Nesbø dëse leschte Samschdeg am Barcelona. Bei Geleeënheet vun Ärem Besuch zu Kosmopolis, huet den norwegesche Schrëftsteller och un engem Reunioun mat Äre Lieser déi mat Hëllef vun engem Concours d'Säit vum Verlag organiséiert deen seng Bicher a Spuenien publizéiert.

Mäi grousse Merci un d'Isabel de la Mora, déi mat hirer Chronik an zesumme mam Hilda Pérez an Araceli Ferrer, Kollegen aus Hooked op Jo Nesbø, hunn dësen Artikel méiglech gemaach. Ech erzielen wat Nesbø am entspaantsten an ensten Toun vun engem Lieser / Schrëftsteller erzielt huet. An ech komme mat engem kuerzen iwwerpréiwen de Duuscht déi, wéi ech virausgesot hunn, wuertwiertlech zwee Deeg gedauert huet. Mat dësem schléissen ech e ganz Nesbø Enn vum Mount of. Iwwregens, Alles Guddes fir de Gebuertsdag fir haut, Schoulmeeschter. Maacht et op d'mannst nach 57.

Kosmopolis

E Samschdeg 25 war de Jo Nesbø invitéiert Kosmopolis fir eng Konferenz mat Marc Pastor. Mam katalanesche Schrëftsteller war hien ënnerhalen an äntweren Froen. TV Serie Besat, een Dystopie, vun deem hien den Denkende Kapp ass, war ee vun den Themen mat Bezuch op de Klimawandel Literatur. Awer Nesbø huet erkläert datt dës Serie d'Weeër gaang ass fir d'Angscht virun engem klenge Land (Norwegen) vun engem méi staarke Feind (Russland) z'iwwerfalen. Eng Situatioun déi net ka verstoen ouni d'Norwegesch Vergaangenheet ze kennen.

Si hunn och iwwer geschwat Duuscht vun engem Siicht tëscht Schrëftsteller dem selwechte Genre gewidmet. Hiert, wéi Kriminolog, huet sech an de Grëff geholl kriminell Statistiken am Verglach Norwegen (fënnef Milliounen Awunner) mat Katalounien (mat siwen). A si hu fonnt datt Katalounien, Joer fir Joer, d'Zuel vu Verbrieche am nordesche Land wäit iwwerschratt huet. Den Nesbo huet de Geck gemaach datt dëst ass wéi hien besser an der Foto vun dëse Statistiken ausgesäit.

Fotoen vum @kosmopolisCCCB an @ JLEspina. Via Twitter.

Mat Äre Lieser

Awer virun der Konferenz war Nesbø an enger Ech fannen vill méi informell mat e puer gléckleche Lieser, déi him verschidde Froe konnte stellen. Dëst ass wat hien hinne gesot huet.

Den Harry Hole, aner Personnagen, politesch Kritik an d'Medien

der méi perséinlech Gedanken a Positiounen vun Nesbø sinn ëmmer méi a senge Romaner ze gesinn. Op Duuscht besonnesch zum Beispill gëtt et eng super iwwerpréiwen un de Wee vum Schaffe vun der heescht. der Sensationalismus an alles geet si schénge gutt reflektéiert. Hei ass et am Charakter vun e Journalist deen net zéckt fir Risiken ze huelen zu allem fir d'Informatiounsbomm iwwer de luride Fall ënner Enquête ze kréien.

La politesch Korruptioun ass eng aner vu senge widderhuelenden Themen déi schonn a fréieren Titele vun der Harry Hole Serie ass. Meeschterhaft personaliséiert et ee vun deenen skrupellosen an ambitiéise Personnagen ouni Grenzen, déi souwuel Oflehnung wéi Bewonnerung produzéieren. De Chef vun der Police Mikael Bellman Et ass oniwwertraff a senger Kreatioun a weist erëm ouni Barmhäerzegkeet wat ka gemaach ginn fir Muecht z'erreechen.

Sobre Harry Lach wat mir hei am meeschten appréciéieren ass Är schwéiere Balance tëscht moralescher Flicht wat Dir Iech zu Ärer Famill fillt an sozial Flicht Richtung seng Aarbecht. Och, wéi an Police, Hie weider sech glécklech ze fillen an datt fir een wéi d'Lach schwéier ass unzehuelen an ze droen. Nesbø huet dat betount gléck mécht him Angscht a stänneg huet Zweifel doriwwer wéi een et hält oder wéi laang et dauert. Oder, wéi et bekannt ass, wéi laang dauert et him et ze verdierwen sou datt se et net verwinnt. An dës Kéier verifizéiert hien et ganz direkt.

Si hunn hien och iwwer en anere Personnage gefrot deen d'Lieser vermëssen, Soss Hole, Dem Harry seng Schwëster. Den Nesbø huet geäntwert datt Søs huet sou vill emotional Charge déi Plaz vum Harry ageholl hunn, am Sënn datt et wier zevill fir eis zwee. An hien huet decidéiert et an de leschte Bicher op d'Säit ze leeën.

Hien huet och driwwer geschwat wéi heiansdo kann d'Charakter Evolutioun net "kontrolléieren". Dëst ass wéi hien de Fall vun engem vun den interessantsten erzielt huet, déi hien erstallt huet, Truls Berntsen, de groe a schleppende Kräiz vun der Mënz dat sinn hien a Mikael Bellman. Säi Plummen an d'Häll wärend de leschten Titelen konnt nëmmen Erléisung bedeiten. An Nesbø huet offen zouginn datt hien deen Tour net virgesinn hat awer do war et.

Foto mat Ugedriwwe vum Isabel de la Mora. Villmools Merci fir d'Chronik.

Macbeth an De Schnéimännchen

La Versioun vum Macbeth fir d'Initiativ Den Hogarth shakespeare anscheinend huet et scho 500 Säiten déi et nach net fäerdeg ass. Et ass geplangt fir 2018. Et ass eng Versioun ganz fräi vum Shakespeare sengem Stéck. Nesbø setzt d'Haaptfiguren an enger europäescher Stad an der schlëmmster Zäit vun der 70s. An et si weder Prënzen nach Kinneken, awer e SWAT an en Upstart Polizist fir de Poste vum Policekommissär kämpfen, deen amgaang ass an d'Pensioun ze goen.

Sobre De Schnéimännchen si hunn et net ganz begeeschtert gemierkt. Gesot Ech hat net um Skript matgemaach och net bei der Wiel vun den Akteuren. Ech hat näischt am Film gesinn (och wann et e nees). A wéi se him gesot hunn, datt si de Michael Fassbender net sou vill wéi den Harry Hole gesinn hunn, huet hie konspirativ gelaacht a gesot, sou wäit wéi hie wousst, loosst eis net erwaarden datt de Film wéi d'Buch ausgesäit. A zréck op Shakespeare huet hien kommentéiert datt zënter datt seng Aarbecht net vill respektéiert gouf, hien dat selwecht gemaach huet mat deem vun der englescher Bard, awer natierlech d'Distanzen ze retten. Jiddefalls wäerte mir gesinn am Oktober.

Är Aarbechtsmethod

Wat soll iwwer schreiwen 5 oder 6 Säiten mat e bësse Synopsis y 6 Méint fir Fuerschung, Dokumentatioun, Struktur an alles kloer (Start an Ziel). Wann et wierklech an dat éischt Kapitel kënnt, huet et schonn d'Geschicht an och e bëssen Dialog. Hie benotzt dës Ressource fir d'Charaktere ze huelen wou hie wëll.

Dat Wichtegst: dat dat éischt Kapitel kënnt Ronn eraus well sou an der zweeter kënnt Dir falsch sinn. A kuckt zréck hien erënnert un de Feeler datt ech virun allem hat vum Racord wa se kaum seng Wierker iwwerpréift hunn. Elo, mat 5 Redaktoren, hunn d'Saache vill geännert.

Duuscht

Ech beschränken mech op mäin Androck: en anere Roman ronn a blénkeg. Mëssverständlech Situatiounen, Ënnerplotten, Konklusioun déi net ofschléisst, wichteg Angscht an onerwaart oder iwwerraschend Evenementer, an makaber Szenenmark vum Haus. en De Leopard mir haten dem Leopold säi grujelegen Apel, hei, e grujeleg eisen Zänn. Also Blutt iwwerall. Awer och, vläicht fir de Macbeth ze kompenséieren, gëtt et en Hommage un de Shakespeare an der Figur vum Othello, well d'Jalousie eng wichteg Roll an dëser neier Geschicht huet. An e leschte Saz deen ... Jiddefalls deen et gëtt méi Harry. Fir elo

Egal wéi eng aner Genie vum Meeschter vun Oslo. "Mir brauchen dech, Harry"säi leidste Feind seet him eemol. A wann hien et brauch, mir nach méi. Fir weiderhin d'Hole Bullion ze genéissen. Seng literaresch Hénger sinn absolut onvergiesslech. Ech gi sécher net midd vun hinnen.

An als leschte Schëpp: et ass méiglech datt Nesbø ass an der Buchmesse zu Madrid d'nächst Joer. Et war Zäit fir säi Retour op den zentrale Plateau. Vun haut hunn ech schonn oppen Äerm.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

2 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Isabel sot

    Grouss Mariola.
    Ech hu just vergiess an der Chronik déi speziell Relatioun ze schreiwen, déi hie mam "Robin" huet; fir eis eis éischt Nesbø, fir hien en Hommage u säi Papp.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo sot

      Jo, awer maach der keng Suergen. Et ass mir och geschitt. An ech hunn och verlooss wat Dir gesot hutt Headhunters. Awer komm, alles ass am wichtegsten.
      Merci nach eng Kéier.