Den Ierwen. Bilan vum Jo Nesbø Neiste Roman

Am leschten Oktober gouf de Jo Nesbø säi leschte Roman publizéiert, Den Ierwen, Qualifikatioun sui generis vum Original De Jong datt déi Rout a Schwaarz aus der Hülse gezunn hunn. Ech hunn e bëssen iwwer hatt geschwat an dësen Artikel vum August. Elo sinn ech fäerdeg meng nei liesen vun dëser Editioun op Spuenesch an erweidert meng Andréck fir d'Par op dem Harry Hole säi Papp geknackt.

Den Ierwen

Sonny lofthus Hie war laang XNUMX Joer am Prisong. Hien ass schonn an den drësseger Joren awer gesäit vill méi jonk aus. Sengem Heroin Sucht a senger Guru Aura fir de Rescht vun de Prisonéier gi se en Optrëtt an e Magnetismus dee jidderee lackelt. Awer och jiddereen, vun der korrupte Warden zum Twin, Oslo's gréisste Verbriechen an Drogenhandel Hotshot, léiwer datt Magnetismus an Afloss am Prisong fir d'Liewe bleiwen. Lofthus ass eng gutt Sëndbock fir déi e puer Verbrieche belaaschten, well hien en Hook huet.

Simon Kefas Hien ass e Veteran Polizist a scho ganz erfuerene. Verbannt vu Wirtschaftsverbrieche fir säi schonn iwwerwonne Spillen, bleift hien am Mord stoen, awer seng Superieuren hu léiwer datt hie kee Kaméidi mécht. Seng absolut Léift an Engagement fir seng Fra gëtt och oprechterhalen, Else, méi jonk a mat engem serieuxen Visiounsproblem dat léisst hatt blann. Also hien ass bereet ALLES fir hatt ze maachen.

Béid si wäerten hir Weeër no enger onerwaarter Offenbarung kräizen vun engem Prisonéier zum Mystiker Lofthus iwwer den Doud (vermeintlech e Suizid) vu sengem Papp. Also flitt de Sonny aus dem Prisong an huet all d'Alarme ausgeschalt. Well hie bereet ass Revanche ze huelen a virun allem Gerechtegkeet ze liwweren och wann hie fir d'éischt seng Affer freet. An deem déidlecher Revanche, deen net spuert, awer op exquisite Weeër a kinneklech Gefiller schmückt, wäert Dir treffen Martha, an engem Opnamzentrum fir Drogenofhängeger a Betrib geholl. Et brauch net vill fir och ze kräizen el amor.

Awer vläicht jiddereen seng Weeër si hate sech schonn eemol getraff.

Nee et ass net den Harry Hole

Datt se ëmmer nach ronderëm froen, och déi ignorantst vun der nesboadicta Par. Ech war och net an Macbeth aus evidenten Grënn. A weder wäert et an deenen aneren zwee onofhängege Romaner sinn, déi fir Nesbø publizéiert bleiwen, vill méi kuerz an och sou schwaarz wéi romantesch (ech bestätegen): Blutt um Schnéi y Mëtternuecht Sonn. Ech insistéieren, ech trauen mech net ze iwwersetzen datt méi spéit dës Rout a Schwaarz ukommen a se setzen dee weess wat.

Also loosst eis gutt al HH eemol eleng eleng, datt hie genuch mat sengen 11 Titele vu verschiddenen Doggen huet an deenen, déi hien an 12 beréiere wann hien nächste Summer kënnt. An alles well ...

... Jo et gëtt de Jo Nesbø

Dat ass, den Auteur iwwer sengem héchste Personnage, deen deen decidéiert oder net iwwer hien ze schreiwen wéini a wéi e wëllt, deen deen enges Dags erwächt wëll hien elo ëmbréngen oder sech mat sengen HH-léiwe Lieser erbaarmt a weider lieweg hält. Den Autor, deen, wann Dir vun deem Polizist ugestouss sidd, sou geheit wéi hie gär ass, bleift trei sengem Stil, senge fundamentalen an ëmmer erëm Themen. Wéi an Den Ierwen.

Et gëtt nach ëmmer dee Schrëftsteller, deen erzielt wéi keen aneren aus verschiddene Siicht, och wann et dee leschten Af vu sengen tertiäre Personnagen ass. Wien freet sech a freet Iech no béis, gutt, Léift, Péng, Risiko, Erfolleg an Echec, Leed, Verloscht oder Doud op dausend an eng Manéier. Dat philosophéiert a mécht Gebrauch vu sengen Erfarungen, awer a sengem richtege Mooss a mécht vill Skins un. Passt op de Wink Taxi Treiber erëm, Gild hie war an fir eng Zäit. Hien éiert se scho mat Øystein, deen enorme Frënd vum HH. Hei ass et Pelle, en Taxichauffer mat enger anerer Verléierergeschicht hannert sech, déi de Sonny a senge Kommen a Goen zu Oslo hëlleft.

A virun allem gëtt et nach ëmmer de Schrëftsteller deen ass fäeg Iech Empathie mam Schlëmmsten ze maachen, Feeler, Versoen a Béis, vun der mënschlecher Natur. Et geschitt mam HH, awer och hei mam Sonny Lofthus a Simon Kefas, zwou Säiten vun der selwechter Mënz, déi fir dat Ganzt fir dat Ganzt fir sech selwer ze rächen oder ze léisen, och selwer. Awer wou déi Empathie am beschte gesi gëtt ass an der weiblech Personnagen, besonnesch an där vun Martha, deen alles fir eng Léift fir Sonny opfert, wuertwiertlech e Mäerder, dee sech net virstelle kann awer onweigerlech zitt.

Eng Léiftgeschicht

Et ass wéi et fir mech ausgesinn huet am Dag wéi ech et fir d'éischt gelies hunn op englesch. Léift op all Manéier vum romanteschen zum Papp-Kand. Loosst eis drun erënneren: den ursprénglechen Titel ass De Jong, an dofir bezitt hien ëmmer erëm op de Protagonist vum Roman. Säi Papp war ganz wichteg fir hien, awer och fir de Simon Kefas.

A jo, et ass d'Drogen, de Prisong a seng Fauna, déi éiweg Clichéë vum Kriminalroman, d'Markennummewendunge vum Nesbø Haus datt hir meescht erfuerene Lieser net méi sou vill iwwerrascht sinn, well mir hunn se gefaang. Awer si sinn sou gutt a si gi mat deem eenzegaartege Stil vun dëser klenger norwegescher Band geschriwwen, datt Dir hinnen ëmmer Merci seet.

Mir bestrofen d'Leit net well se béis sinn, awer well se Entscheedungen treffen déi schlecht fir de Pak sinn. Moral sinn net eppes aus dem Himmel geschéckt, eppes éiwegs, si si just Regelen déi dem Gutt vum Pak déngen. An déi, déi net fäeg sinn dës Reegelen ze verfollegen, déi akzeptéiert Verhalensmuster, wäerten dat ni fäeg sinn, well se kee fräie Wëllen hunn. Wéi de Rescht vun eis maachen Krimineller just dat wat se maachen. Also musst Dir se eliminéieren sou datt se sech net reproduzéieren an d'Herd mat hire Genen infizéiert fir negativt Verhalen.

Ass dat d'Enn? Jo, et ass déi logeschst. Verdéngen d'Personnagen déi Empathie? Jo, souwuel déi "gutt" an déi "schlecht" well hie mécht se ëmmer wéi Dir, datt Dir op senger Säit kënnt, datt se Spaass hunn. Hei déi ängschtlech a mysteriéis Zwilling ass déi perfekt Inkarnatioun vum Béisen sou wéi déi Hecate männlech am nesbonian Macbeth, oder den Fisherman de Blutt um Schnéi. Oder wéi all déi schlëmmste Feinden, déi den Harry Hole Gesiichter sinn, wéi dat veruechtend a léif Mikel Bellman.

An déi "gutt Jongen" sinn nach ëmmer romantesch Antihelden. Hei sinn Sonny a Simon a gläichen Deeler. Awer sou wäert den Olav vum BLuucht op Schnéi an der Jon de Mëtternuecht Sonn. Och Stecker, säi klengen a ganz politesch falsche Protagonist vun Kannerromaner. Si sinn einfach déi Nesbø Material. Loosst den Harry Hole dës Pyramid kréinen? Averstanen. Maacht et deen eenzegen? Net.

Also ...

wann Dir de Jo Nesbø gär hutt, Dir musst et just liesen. Léiwer HH? Perfekt. Awer just am Fall verpasst net ee vu senge Bicher.

-Firwat net? Hutt Dir hir gesot datt Dir hatt gär hutt?

-Net. Soll ech et maachen?

-An all Stonnen. Puer Mol am Dag. Denkt drun als Sauerstoff. Et scheitert ni gutt ze schmaachen. Ech hunn dech gär Ech hunn dech gär. Probéiert et an da gesitt Dir wat ech Iech soen.

[...]

"Wéi ... wéi wësst Dir wann een dech gär huet, Pelle?"

"Et ass eppes wat einfach bekannt ass." Et ass d'Zomm vun all deene klenge Saachen, op déi een net kann de Fanger weisen. Léift ëmfaasst dech wéi Damp an enger Dusch, weess de? Dir kënnt net all eenzelen Drëps gesinn, awer et erwiermt Iech. An et gëtt dech naass. An et botzt dech.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.