Den Numm vun der Rous a schwätzt net mat Friemen. TV Serie

Dëser Deeg ouni aner Wiel wéi doheem ze sinn, hu mir benotzt Bicher a Serien Fir d'Zäit ze verginn. Elo gëtt et eng Offer fir all Goût. D'Symbiose tëscht Literatur, Film an Fernseh huet ëmmer geschafft, awer mat ongläichem Verméigen normalerweis an de Versiounen, déi op d'Biller geholl ginn. Haut bréngen ech zwee (béid mat 8 Kapitelen) vun deenen een elo an oppenen an op digitale Plattforme ka gesinn: Den Numm vun der Rous y schwätzt net mat Friemen, vun de jeeweilegen Originaler ënnerschriwwen vum Umberto Echo y Harlan coben. An dat si meng Andréck.

Den Numm vun der Rous

Titel scho zäitgenëssesch klassesch, an déi erfollegräichst a verkaaft, vum italienesche Schrëftsteller Umberto Echo a publizéiert an 1980. Hien huet de Feat net a senge spéidere Wierker erëm widderholl, egal wéi vill säin Numm mat gëllene Buschtawen an der Literatur vun eisen Deeg agerummt ass. Ewechzehuelen déi (Iwwerschoss) Deeler an Lat wat gëtt et an déi (zevill) theologesch Disquisitioun, d'Geschicht vun Detektivuntersuchungen an engem verfollegen Abtei vum Franziskaner-Brudder Wëllem vu Baskerville vu sengem jonke Jünger erzielt Dem Melk säin Adso an Italien vun XIV Joerhonnert et faszinéiert mech wéi Millioune Lieser ronderëm d'Welt.

De Film

An och d'Filmversioun déi hien an der Regie gemaach huet 1986 ee vun deenen Direkteren datt alles wat se maachen normalerweis bezilt, d'Fransousen Jean Jacques Annaud. Wéi och ëmmer, an der Zäit waren d'Kritiker net begeeschtert vun him oder vum Film, awer d'Ëffentlechkeet war. Mat der Zäit gouf et e Kult Titel. Vill vun der Schold fir dëse populäre Pull war den riets Verdeelung. Sean Connery Et war de Guillermo de Baskerville jo oder jo an en Newcomer Christian Slater et huet och dem Adso de Melk zimlech gutt gepasst.

Si goufe vun enger Serie vu ausgefalene Säit wéi F Murray Abraham, den erschreckenden Inquisitor Bernardo gui. Oder déi ëmmer immens Ronn Perlman, de Fetisch Schauspiller vum Regisseur, dee souwuel duerch Physik wéi och duerch Talent e Personnage sou grotesk an dankbar fir e Schauspiller wéi de Mönch gebrodert huet Salvatore de Montferrate. Zousätzlech, de Rescht vun den Akteuren onbekannt dat, grad dofir an och wéinst sengem komescher Physiker gewëssenhaft vum Annaud gesicht, si se gelongen vermëschen a fusionéieren perfekt mat der Astellung, Toun a Liicht, déi d'Geschicht ausstraalt.

D'Serie

Elo mat 8 Kapitelen a Sendung an der 1 vun TVE, mir hunn dëst Miniserie dee fiert Giacomo Battiato an dat huet d'Technologie vu XXI Joerhonnert korrigéiert, erhéicht a wat verbessert sech? d'Versioun. Et wäert noutwendeg sinn d'Enn z'erreechen fir déi komplett Meenung ze hunn. Awer vu 4 Kapitelen déi goen, hunn ech se gesinn sprangen fir ëmzebréngen a bleiwen mat ganz wéineg. Vläicht, well et eng Serie ass, mat méi Zäit fir Erhuelung a méi narrativ Detailer, wat Dir kritt ass maach mei lues präzis déi Erzielung.

Et ass och net e schlechten Deal, mat John turturro, wéi de Guillermo de Baskerville, Rupert everett wéi de Bernardo Gui, oder déi aner perséinlech Schwächt déi de Schott ass James cosmo, éiwegt an aussergewéinlech Secondaire, deen de blanne Mönch Jorge de Burgos spillt. Awer alles am Allgemengen schéngt ze bleiwen ier Dir ukomm sidd a virun allem ass et ze gefleegten an et huet net d'Däischtert vun der Filmversioun.

Jong Vergläicher dat soll net gemaach ginn awer datt se sinn onvermeidbar, besonnesch wann et e Referrer dat, éierlech gesot, net néideg ze beréieren. Wann et d'Geschicht méi no un de jéngere Public oder vun dësen Zäiten brénge soll, perfekt. Awer fir de Rescht, loosst eis soen datt hien e fairen Pass kritt.

schwätzt net mat Friemen

Harlan coben ass den nordamerikanesche Schrëftsteller, deen de Roman ënnerschreift an och dës Serie kreéiert déi an der Sendung gëtt Netflix. Spezialist am Kriminalroman oder, besser gesot, den bezeechentsengem gréissten Erfolleg literaresch ass déi ganz lëschteg Serie vu Myron bolitar. Awer et huet e puer méi Titele wéi dëst wou d'Intrigen an narrativ Verdréiungen net ophalen ze passéieren.

Dëst ass wat an dësem geschitt Miniserie, am Moment vun enger klenger englescher Stad gespillt. Do sinn Differenzen mam Original, awer mam Auteur uewen, der Trama kritt ritmo an all Episode, mat der leschten Twist fir Iech zum nächsten ze goen ouni ze denken. Bref, a gudd Zäitobwuel, vläicht, leid et ënner iergendengem Eilen.

Et gëtt vun de briteschen Akteure gespillt sou wéi Richard Armitage o Stephen Rea. Armitage spillt Adam Präis, un Affekot a Papp aus enger ieweschter Mëttelschichtfamill mat zwee Kanner. Een Dag a onbekannt dat verréit e schockéiert geheim iwwer seng Fra dat wäert Äert Bestietnes wackelen a veruersaachen d ' Verschwannen hir.

Vun do sinn et scho méi Zäiten méi Leit ronderëm hien dee Frieme geet Saachen zielen déi Aktien verwinnt vun allen. A si wäerten och voll beaflossen den Police Koppel zoustänneg fir en anert komescht Evenement z'ënnersichen, mat e puer Mannerjäregen, déi op enger Party waren.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.