De Charles Simic huet Gebuertsdag. E puer vu senge Gedichter

Un Mee 9 vun 1938 gouf gebuer Charles simic, Amerikaneschen Dichter zu Belgrad gebuer deen a senge Gedichter vum zäitgenëssesche Liewen behandelt. Et wor Pulitzer Präis fir Poesie am Joer 1990 a gëtt ëmmer nach als unerkannt eng vun de grousse Stëmmen vun der internationaler poetescher Zeen. Ech maachen eng Auswiel vun e puer vu senge Gedichter.

Wien ass den Charles Simic

Hie gouf gebuer Belgrad am Joer 1938. Am Joer 1943 säi Papp ass an d'USA ausgewandert (Hie war en Ingenieur a säi Beruff huet hie vill Kontakter kritt). De Rescht vun der Famill, De Charles, seng Mamm an e jéngere Brudder, konnten hien net begéinen weider 1954. Do hu se sech zu Chicago néiergelooss. De Charles huet de Lycée fäerdeg gemaach, awer net op d'Uni gaangAmplaz huet hien ugefaang ze schaffen a Poesie ze schreiwen. Nom Militärdéngscht am Joer 1961 war hien an Däitschland a Frankräich als Militärpolice geschéckt.

En 1968 säin éischt Buch publizéiert, Wat d'Gras seet. Hien huet Literatur op der University of California geléiert an duerno op der University of New Hampshire wou hien haut weider schafft. Huet verëffentlecht méi wéi siechzeg Bicher, tëscht hinnen een a Prosa, D'Liewe vu Biller. Déi lescht ass Gekrott an der Däischtert, 2018 publizéiert.

Et gëtt considéréiert ee vun de gréissten zäitgenësseschen engleschsproochegen Dichter an Essayisten, awer hien ass och héich bewonnert op der internationaler poetescher Szene. Hien huet gewonnen 1990 Pulitzer Präis fir Poesie an hien ass och e Poet Laureate vun den USA.

Méi Wierker

  • Demontéiere vun der Rou 
  • Insomnia Hotel
  • D'Welt hält net op an aner Gedichter
  • Wou ass d'Kaz?
  • Eng Méck am Salef, déi hir Erënnerungen sammelen.
  • D'Stëmm moies um dräi Auer 

Gedichter

Eis Bande

Wéi Motten

ronderëm e Luuchtepotto hänken

an der Häll

mir waren.

Verluer Séilen,

all an all eenzelen.

wann Dir se fannt,

zréckschécken se un de Sender.

**

Schwaarze Päiperlek

Geeschter Schëff vu mengem Liewen

iwwerlaascht mat Sarg,

Segel setzen

mam Owenterzéit.

**

An dësem eis Prisong

Wou de Warden esou dezent ass

datt keen et jee gesäit

maach deng Ronn,

du muss ganz brav sinn

op eng Zellmauer ze tippen

wann d'Luuchten aus sinn

waart drop ze héieren,

wann net fir den Äerzengele vum Himmel,

jo fir déi Verdammt vun der Häll.

**

Telefon ouni Linn

Eppes oder een deen ech net kann nennen

huet mech gesat an dëst Spill akzeptéiert

Ech spillen Joer méi spéit

ouni hir Regelen ze kennen oder sécher ze wëssen

wien gewënnt oder verléiert,

sou vill wéi ech meng Gehirer studéiert hunn

de Schiet, deen ech op d'Mauer projizéieren

wéi e Mann dee ganz Nuecht waart

en Uruff vun engem Telefon ouni Linn

sech selwer soen datt et vläicht kléngt.

D'Stille ronderëm mech sou dicht

datt ech e Geräisch vu geschockte Kaarte héieren,

mee wann ech mäi Réck kucken, onroueg,

et ass nëmmen e Motten an der Fënster,

sengem Geescht insomniac an unhinged wéi meng.

Aus Ausgewielte Gedichter

Waassermelounen

Gréng Buddhaen
Beim Uebststand.
Mir iessen e Laachen
A mir spëtzen d'Zänn.

**

Notiz rutscht ënner enger Dier

Ech hunn eng héich verblannt Fënster gesinn
Am spéiden Nomëtteg Sonneliicht.

Ech hunn en Handduch gesinn
Mat villen däischtere Fangerofdréck
Hänken an der Kichen.

Ech hunn en alen Äppelbam gesinn
E Wandschal op hir Schëlleren,
Lues a lues eleng virukommen
Wee vun den dréchen Hiwwelen.

Ech hunn en net gemaach Bett gesinn
An ech hunn d'Keelt vun hire Blieder gefillt.

Ech hunn eng Méck an der Däischtert gesinn
Vun der kommender Nuecht
Kuckt mech well ech konnt net erauskommen.

Ech hunn Steng gesinn déi komm sinn
Vun enger super purpurrouder Distanz
Vollek ronderëm d'Hausdier.

**

Angscht

Angscht geet vu Mann op Mann
Net wëssen,
Wéi e Blat säi Zidderen passéiert
Zu engem aneren.
Op eemol ziddert de ganze Bam
An et gëtt keen Zeeche vum Wand.

**

De Stull

Dëse Stull war eemol e Schüler vum Euclid.

D'Buch vu senge Gesetzer berout op sengem Sëtz.

D'Schoulfenster waren op

Also de Wand huet d'Säiten ëmgedréint

Flüsteren déi herrlech Prouwen.

D'Sonn huet sech iwwer de gëllenen Diech gesat.

Iwwerall hunn d'Schatten verlängert

Awer den Euclid huet näischt vun der Aart gesot.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

bool (richteg)