Dem Pablo Neruda säi Stil

Pablo Neruda Stil

De Pablo Neruda war eigentlech net sou genannt. Säi richtegen Numm war Naphtali Reyes Basoalto. Hie gouf gebuer Chile, speziell an der Stad Parral am Joer 1904, an hie stierft 1973, den 23. September. Wann ech un den Neruda denken, kommen Dosende vu Versen an de Kapp, datt nëmmen hie sou kéint schreiwen ... An den Neruda Hie gouf net nëmme belount a gelueft fir dat wat hie geschriwwen huet, mee fir wéi hien et gemaach huet.

Säi perséinleche Stil war Schold u sengem iwwerwältegend Perséinlechkeet, vu kommunisteschen Iwwerzeegungen, resolut an haartnäckeg Bis zu de leschte Konsequenzen huet hien alles fest verdeedegt, un dat hie gegleeft huet a wat him gerecht schéngt, sou seng Frënn a seng eege Witfra, Matilde Urrutia, iwwer hie geschriwwen hunn. Fir déi, déi hie kannt hunn a mat Zäiten vu Misär an Ënnerdréckung matgedeelt hunn, huet de Pablo Neruda den aussergewéinleche Charisma vun de gewielten, déi als exemplaresch ugesi ginn. Den Neruda war eigentlech en ganz anescht Wiesen wéi deen, dee virun de Kamerae gewise gouf, schei, onsiichtbar a kromm ...

Zesummefaassung vu sengem Liewen a Stil vu sengem literaresche Wierk

Pablo Neruda a Matilde Urrutia

Den Neruda hat zwou Mammen. Seng biologesch dee gestuerwen ass kuerz no der Gebuert vun der Tuberkulose an der Trinidad Cambia Marverde, der zweeter Fra vu sengem Papp José del Carmen Reyes Morales. Geméiss dem Neruda selwer war seng "zweet Mamm eng séiss, fläisseg Fra, hat e ländleche Sënn fir Humor an eng aktiv an onermiddlech Frëndlechkeet."

1910 koum hien an de Liceo, wou hie scho seng éischt Schrëtt als Schrëftsteller an der Lokaler Zeitung mam Numm "La Mañana" gemaach huet. Säin éischte publizéierten Artikel war "Begeeschterung an Ausdauer". Déi grouss begéint Gabriela Mistral, berühmten Dichter, deen him e puer Bicher vum Tolstoj, Dostojewski a Chekhov ginn huet, ganz wichteg a senger fréier literarescher Ausbildung. An obwuel säi Papp ganz géint den Neruda no dëser literarescher Vocatioun war, wieren seng éiweg Ausernanersetzunge mat sengem Jong vu wéineg Notzen fir hien. Et war op dës Manéier datt de kinneklechen Neftalí Reyes Basoalto ugefaang huet ausar de Pseudonym vum Pablo Neruda, mat der eenzeger a fester Intentioun vun täuscht säi Papp sou datt hien net géif realiséieren datt hien nach ëmmer schreift.

Hien huet de Familljennumm "Neruda" zoufälleg an engem Magazin fonnt, a virwëtzeg war den Neruda e weidere Schrëftsteller vun tschechescher Hierkonft, deen ënner anerem schéi Balladen geschriwwen huet.

Hien huet bis zu 5 Gedichter den Dag geschriwwen, vun deenen der vill a sengem selwer verëffentlechte Buch gerecht hunn "Dämmerung". A mir beschwéieren eis haut wa mir eist Liewen musse fannen fir e Roman publizéiert ze kréien ... Wësst Dir wéi dat Buch selwer redigéiert ka ginn? Hien huet d'Sue gemaach, déi hie gebraucht huet, andeems hien Miwwele verkaaft huet, d'Auer, déi säi Papp him geschenkt huet, verfaang huet an a leschter Minutt e bëssen Hëllef vun engem generéise Kritiker krut.

Trotz dësem huet "Crepusculario" den Neruda onzefridden gelooss, an hien huet nach méi Efforte gemaach fir en neit neit Buch ze schreiwen. Dëst wier vill méi perséinlech, méi geschafft a vill besser literaresch geschwat. Et wor "Zwanzeg Liebesgedichter an e verzweifelt Lidd", vun deem de Vers war, deen ech mech erënnert hunn, wéi ech ugefaang hunn dësen Artikel ze schreiwen:

Ech kann haut déi trauregst Verse schreiwen.
Schreift zum Beispill: „D'Nuecht ass stärekloer,
an déi blo Stären zidderen an der Distanz “.
Den Nuetswand dréint sech um Himmel a séngt ...

Vun der Verëffentlechung vun dësem zweete Buch, seng Literatur gëtt vill méi politiséiert. Zousätzlech gëtt säi Liewen e bësse méi schwéier wéinst finanziellen Ëmstänn, well säi Papp all materiell Hëllef zréckgezunn huet wéi den Neruda decidéiert huet d'Studien ze verloossen, déi hien ugefaang huet Franséisch am Pedagogeschen Institut ze léieren.

Hëllef sichen, am Joer 1927 krut hien nëmmen en donkelen a fernen konsularesche Posten zu Rangoon, Burma. Do huet hien sech getraff Josie glécklech, dee géif hiren éischte Partner ginn. Koppel déi wéinst hirer demoniséierter Jalousie net laang gedauert huet. Hien huet hatt verlooss soubal hie geléiert huet datt hien eng nei Aufgab zu Ceylon huet. Hien huet heemlech seng Rees opgestallt an huet hatt net Äddi gesot, sou Kleeder a Bicher doheem hannerlooss.

Et war e puer Joer méi spéit, am Joer 1930, wéi de Pablo Neruda d'María Antonieta Agenaar bestuet huet, déi och d'Mamm vu sengem géif ginn Duechter, Malva Marina.

Pablo Neruda

Zu Buenos Aires mam Federico García Lorca, deen insistéiert huet datt hien a Spuenien reest. Hei mam Miguel Hernández, Luis Cernuda a Vicente Aleixandre getraff, ënner anerem. Awer seng Zäit a spuenesche Länner huet net laang gedauert, well wéi de Biergerkrich am Joer 1936 ausgebrach ass, huet hie missen op Paräis reesen. Do, traureg vun der Barbarismus déi a Spuenien geschitt ass, a vum Doud vu sengem Frënd García Lorca, huet hien d'Buch mat Gedichter geschriwwen mam Titel "Spuenien am Häerz". Och ënner dëser Ursaach huet hien decidéiert den Magazin "D'Dichter vun der Welt verdeedegen de Spuenesche Vollek."

1946 war hie schonn a senger Heemecht, Chile, wou der Kommunistescher Partei bäikomm, a wou hien zum Senator vun der Republik fir d'Provënze Tarapacá an Antofagasta gewielt gouf. 1946 krut hien och den National Literatur Präis. Awer säi Gléck am chilenesche Land huet net laang gedauert, well nodeems hien e Protest ëffentlech gemaach huet an deem hien d'Verfollegung vun de Gewerkschaften duerch de President González Videla attackéiert huet, gouf hie verhaft fir seng Arrest. Dank Frënn huet den Neruda de Prisong vermeit a krut d'Land ze verloossen.

Wärend hie sech verstoppt huet, huet hien en anere vu sengem Genie publizéiert: "Canto general." Buch dat a Mexiko publizéiert gouf a geheim am Chile verdeelt gëtt. Dës Joer Exil ware schrecklech traureg fir den Auteur, dee weider Auszeechnunge krut wéi de Internationalen Friddenspräis, am Joer 1950, zesumme mat anere Kënschtler wéi z Pablo Picasso an Nazim Hikmet. Trotz senger Trauregkeet hat hien déi zolitt a komfortabel Gesellschaft vu Matilde Urrutia, eng Fra déi säi Begleeder géif ginn bis zum Dag vu sengem Doud. Mat hatt huet hie missen heemlech liewen, bis hie sech offiziell vu senger fréierer Fra trenne konnt.

Am 1958 géif en anert Buch publizéiert ginn, dat den Neruda selwer als "säin intimst Buch" definéiert huet: "Estravagario". Méi spéit schreift hien aner Wierker wéi z "Glanz an Doud vum Joaquín Murieta".

1971 krut hien den Nobelpräis a Literatur, an zwee Joer méi spéit, 1973 stierft hien den 11. September. Deeg no sengem Doud hu se seng Heem zu Valparaíso a Santiago brutal geplëmmt, wat eng grouss Roserei an Erstaunen fir déi Leit war, déi de Schrëftsteller gär hunn.

Literaresche Stil

Pablo Neruda

Dem Pablo Neruda säi Stil war onverkennbar. Geschriwwen Schwéierpunkt op all Sënner: héieren, richen, kucken, asw. Mat dësem huet hien den Beschreiwung vun enger Szen oder engem Gefill esou natierlech wéi méiglech dës Wourecht un de Lieser ze vermëttelen an hien oder hatt säi Gedicht oder säi Schreiwen anzeginn. Den Neruda war präzis beim Sich no der passend Wierder déi de Lieser begeeschteren, besonnesch an inanimate Saachen, déi am schwéiersten ze beschreiwen.

Ech hu vill Metapore benotzt a similes fir detailléiert an emotional Beschreiwunge vu Leit, Saachen, Natur a Gefiller ze kreéieren. Et gëtt vill Afloss vum Surrealismus a senge Beschreiwunge, well hie méi rar a schwéier Ausdréck benotzt huet fir wierklech einfach Saachen ze beschreiwen, wéi verluer Léift, d'Magie vun der Nuecht, asw. Dir gesitt och den Personifikatioun vun inanimate Saachen a senger Poesie wann hie mat enger Erzielung wéi Bolívar am "Un Canto para Bolívar" schwätzt, Doud am "Alturas de Macchu Picchu", oder dem Mier am "Oda al mar". Dës Personifikatioun erhéicht d'Effekter an d'Universalitéit vu senger Poesie well Den Neruda huet all Saachen op der Welt Liewen, Emotioun an Otem ginn.

En eenzegaartege Stil, deen Dir a sëlleche Wierker kënnt genéissen.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

4 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Gustavo sot

    Grousse Poet ... .eng vu mengen Favoritten ..

  2.   gloria sot

    Virum Matilde war hie fir 20 Joer mat der Delia del Carril «de klengen Ant» bestuet

  3.   Tutu sot

    merci

  4.   Maria Alma Aguilar Martinez sot

    De Pablo Neruda ass mäi Liiblingsdichter: mäi Liiblingsgedicht 15

    Ech hunn hie ganz gutt well seng Gedichter eis Häerzer a Séilen erreechen.

    Ech félicitéieren Iech fir dës Säit an ech soen Iech Merci.