Dat éiwegt vun der geschriwwener

der-éiweg-vun-der-geschriwwen-Cover

Si soen datt e Bild dausend Wierder wäert ass, an zu engem groussen Deel ass et richteg ... Et gi Situatiounen déi a Fotoen ageholl ginn, déi kaum a Wierder beschriwwe ginn ... An ech betounen dat "kaum", awer net onméiglech. Dofir, aus Situatiounen wéi dës, konnten se differenzéiert gutt Schrëftsteller vu schlecht.

Gutt Schrëftsteller verloossen éiweg Texter ... Texter déi egal wéi laang se passéieren, ginn ëmmer erënnert. Well se Gefiller vermëttelen, si vermëttele Schéinheet, si wësse wéi ee Situatioune mat esou Genauegkeet erstallt, datt och eng Foto Näid kéint fillen, ...

Wann Dir e bëssen drun denkt, kritt Dir sécher e literareschen Text deen Dir Iech erënnert. Vläicht well et Iech an engem gewëssen Etapp an Ärem Liewen markéiert huet, vläicht well et vun engem Schrëftsteller geschriwwe gouf deen Dir bewonnert. Egal wat de Grond, Dir hutt dës literaresch Texter sou déif an Iech, sou memoriséiert, datt et kéint gesot ginn datt an Iech si ëmmer éiweg sinn.

Haut wëll ech e puer (net all) vu mengen éiwege Texter deelen ... Sécher si vill vun eis falen zesummen.

Meng "éiweg" literar Texter

Kapitel 7 vum «Hopscotch», Julio Cortázar

Ech beréieren Äre Mond, mat engem Fanger beréieren ech de Rand vun Ärem Mond, ech zéien et wéi wann et aus menger Hand géif erauskommen, wéi wann de Mond fir d'éischt emol e bëssen opgaang wier, an ech brauch just d'Aen zou ze maachen alles ze réckgängeg maachen an erëm ufänken, ech maachen de Mond deen ech wënschen, de Mond dee meng Hand wielt an op Äert Gesiicht zitt, e Mond gewielt tëscht allen, mat souveräner Fräiheet gewielt vu mir fir et mat menger Hand op Äert Gesiicht ze zéien, an datt duerch eng Chance datt ech net sichen ze verstoen, fällt exakt mat Ärem Mond of, dee lächelt ënnert deem, wat meng Hand dech zitt.

Dir kuckt mech, genau Dir kuckt mech, ëmmer méi no an da spille mir d'Cyclops, mir kucken ëmmer méi no an eis Ae gi méi grouss, si komme méi no beieneen, se iwwerlappelen sech an d'Cyclopen kucken sech , duercherneen ootmen, de Mond si begéinen a kämpfen waarm, géigesäiteg mat de Lëpsen, leien hir Zong knapps op den Zänn, spillen an hiren Enclosiounen, wou eng schwéier Loft kënnt a geet mat engem ale Parfum an enger Rou. Da siche meng Hänn an den Hoer ënnerzegoen, lues d'Déift vun den Hoer ze sträichen, wa mir eis kussen, wéi wa mir de Mond voll Blummen oder Fësch hätten, mat liewege Bewegungen, mat engem donkelen Doft. A wa mir eis bäissen ass de Schmerz séiss, a wa mir an engem kuerzen a schreckleche gläichzäitegen Otemsauch erdronken, ass deen direkten Doud schéin. An et gëtt nëmmen ee Spaut an nëmmen ee Goût vu reife Friichten, an ech fille mech wéi e Mound am Waasser géint mech zidderen.

dat-éiwegt-vun-der-geschriwwen

Rhyme XXIV "Zwou rout Zonge vum Feier", Gustavo Adolfo Bécquer

Zwou rout Zonge vum Feier
datt, zum selwechte Stamm verlinkt,
si kommen no, a wa se kussen
si bilden eng eenzeg Flam;
zwou Notizen déi vun der Lut
zur selwechter Zäit fänkt d'Hand un,
an am Weltall treffen se sech
an harmonesch ëmfaassen;
zwou Wellen déi zesumme kommen
op enger Plage stierwen
an datt wann se briechen se gekréint ginn
mat enger sëlwerer Plumm;
zwee Wipse vum Damp
déi vum Séi opstinn
a wann een do um Himmel begéint
si bilden eng wäiss Wollek;
zwou Iddien, déi zesumme sprëtzen,
zwee Kuss déi gläichzäiteg explodéieren,
zwee Echoen déi duerchernee sinn,
dat sinn eis zwou Séilen.

Gedicht «Love of my intrails», Federico García Lorca

Léift vu mengem Daarm, liewt den Doud,
ëmsoss waarden ech op däi geschriwwe Wuert
an ech denken, mat der Blumm déi verdréchent
datt wann ech ouni mech liewen wëll ech dech verléieren.

D'Loft ass onstierflech. Den inerte Steen
weder weess de Schiet nach evitéiert en.
bannent Häerz brauch net
de gefruerenen Hunneg, deen de Mound schott.

Awer ech hunn dech gelidden. Ech hunn meng Venen gerappt
Tiger an Dauf, op der Taille
an engem Duell vu Bëss a Lilien.

Also fëllt mäi Wahnsinn mat Wierder
oder looss mech a mengem roueg liewen
Nuecht vun der Séil fir ëmmer däischter.

Notiz a "Blummen fir den Hitler", vum kierzlech verstuerwene Leonard Cohen

dat éiwegt-vun-der-geschriwwen-2

Virun enger Zäit hätt dëst Buch geheescht

"SUN FIR NAPOLEON"

a virdrun hätt et nach geheescht

"WALLS FIR GENGHIS KHAN".

Fragment vum "Parfum", vum Patrick Süskind

Et war hei, op der sténkender Plaz am ganze Räich, datt de Jean-Batiste Grenouille de 17. Juli 1738 gebuer gouf. Et war ee vun den hottsten Deeg vum Joer. D'Hëtzt huet wéi geschmolzene Blei iwwer de Kierfecht geschloen, an sech an déi ugrenzend Stroosse verbreet wéi verrotten Niwwel, déi no enger Mëschung aus verfaultem Meloun a verbranntem Horn geroch huet. Wéi d'Aarbechtsschmerzen ugefaang hunn, war dem Grenouille seng Mamm op engem Fëschstand an der Rue aux Fers, an huet d'Alburen ugepasst, déi si virdru gutt gemaach hat.

Coplas fir den Doud vu sengem Papp, dem Jorge Manrique

dat-éiwegt-vun-der-geschriwwen

Erënnert Iech un déi schlofe Séil

d'Gehir beliewen an erwächen

iwwerluecht wéi d'Liewen ass

wéi den Doud kënnt,

sou roueg; wéi séier de Plëséier geet,

wéi, no ofgemaach,

gëtt Péng;

wéi, eiser Meenung no,

all vergaangen Zäit,

Et war besser.

Fragment vu «Déi onduerchsiichteg Liichtegkeet vum Wiesen», Milan Kundera

«Wa jiddereng vun de Momenter vun eisem Liewen onendlech oft widderholl gëtt, gi mir an d'Éiwegkeet wéi Jesus Christus un d'Kräiz nagelt. D'Bild ass schrecklech. An der Welt vum éiwege Retour, läit d'Gewiicht vun enger onduerbarer Verantwortung op all Geste. Dofir huet den Nietzsche d'Iddi vum éiwege Retour als déi schwéierst Belaaschtung genannt. Awer wann d'éiweg Retour déi schwéierst Belaaschtung ass, da kënnen eist Liewen, géint deen Hannergrond, an all hirer wonnerschéiner Liichtegkeet erschéngen.

 


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

4 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Jose sot

    Ech wousst, wéi ech d'E-Mail Notifikatioun vun engem neie Carmen Post krut, datt den Artikel ganz gutt wier, wéi e wierklech ass. Villmools Merci fir dëse schéinen Artikel, mat alldeeglecher a Caracas Bewonnerung. (Zënter enger Zäit a vill Publizitéit um Internet, ganz nervend).

    1.    Jose sot

      Ech hu gemengt ... et gëtt vill Publizitéit ... Gréiss

  2.   Juan Carlos Ocampo Rodriguez sot

    Gratulatioun Ënnerscheed Dame vu Bréiwer. Aus dem Liesraum (Pnsl) Veracruz 500 Joer, Gréiss, Dankbarkeet, Luef a Motivatioun fir Är Schrëften.
    Wëllkomm zu Veracruz, Ver.
    Ech widderhuelen mech op d'Korrespondenz vun Äre feinen Attentiounen.

  3.   LUIS ARMANDO TORRES CAMACHO sot

    wéi ech et zënter Kandheet kannt hunn, gouf dëst vun engem chinesesche Philosoph gesot