Blann Sonneblummen

Madrid Stroossen

Madrid Stroossen

Blann Sonneblummen ass e Buch mat Geschichte vum Madrid Schrëftsteller Alberto Méndez. Et gouf am Januar 2004 vum Editorial Anagrama publizéiert. D'Wierk huet véier kuerz Stécker, déi matenee verbonne sinn - dat lescht ass deen deen säin Titel säin Numm gëtt - an déi an de Joren nom spuenesche Biergerkrich stattfannen. 2008 koum den homonyme Film an de Kino eraus, e gouf vum José Luis Cuerda, mat engem Véier-Hänn-Dréibuch vum Auteur zesumme mam Rafael Azcona, regéiert.

Zënter dem Start ass d'Buch e Verlagssuccès ginn.. Bis den Datum, registréiert méi wéi 350 dausend verkaaft Exemplare. Leider konnt de Schrëftsteller keng Unerkennung fir seng Aarbecht genéissen, well hie kuerz no der Verëffentlechung gestuerwen ass. Ënnert den Auszeechnunge fir d'Buch stinn déi folgend aus: den 2004 Castilian Narrative Criticism Award an den 2005 National Narrative Award.

Resumé vun Blann Sonneblummen

Éischt Néierlag (1939): "Wann d'Häerz geduecht huet et géif ophalen ze schloen"

De Kapitän vum Franco De Carlos Alegría huet decidéiert - No Jore vum Service - aus dem bewaffnete Konflikt zréckzéien an deem vill Blutt gegoss gouf. Nom Demissioun gouf hie festgeholl a wéinst Verrot ugeklot. Wärend et ofgehale gouf, hunn d'Republikaner erginn an d'Schluechtfeld verlooss.

Soubal d'Bierger d'Kontroll iwwerholl hunn, D'Alegría gouf zu Doudesstrof veruerteelt fir d'Akten déi hie während dem Krich gemaach huet. Wann d'Zäit erschoss gouf, gouf hien zesumme mat anere Begleeder op d'Mauer gesat. Nodeems si de Putsch op de Kapp kruten, goufen se an engem Massegraf begruewen.

Iwwerraschend ass de Carlos erwächt a gemierkt direkt datt d'Kugel him just geweit huet an de Schädel net duerchgebrach huet. Wéi hie konnt, huet hien et fäerdeg bruecht aus dem Lach eraus ze kommen an ass agoniséierend gaang bis hien eng Stad erreecht huet, wou hie vun enger Fra gerett gouf. No e puer Deeg huet d'Alegría decidéiert zréck a seng Stad zréckzekommen, prett fir d'Gerechtegkeet erëm ze ginn, well d'Scholdgefill him net erlaabt a Fridden ze liewen.

Zweet Néierlag (1940): "Manuskript am Vergiess fonnt"

Zwee Teenager -Eulalio an Elena- si hunn eng Rees a Frankräich ënnerholl duerch d'Bierger vun Asturien, si geflücht vum Regime déi opgezwong gouf. Si war aacht Méint schwanger an d'Aarbechtsplaze koumen no vir, an hunn se gezwongen ze stoppen. No Stonnen vu Péng huet dat jonkt Meedchen huet gebuer zu engem Jong, deen se Rafael genannt hunn. Leider Elena hie gestuerwen y Eulalio war eleng mat der Kreatur gelooss.

Zitat vum Alberto Méndez

Zitat vum Alberto Méndez

Den Dichter, nach ëmmer schockéiert vum Doud vu senger Frëndin, gouf vun engem super Scholdgefill iwwerfall. Hie war och frustréiert duerch net ze wëssen wat mam Rafael ze maachen ass, deen net fir Stonnen opgehalen huet ze kräischen. Wéi och ëmmer, huet de jonke Mann ugefaang fir säi Jong ze këmmeren an huet als seng eenzeg Missioun am Liewen ugesinn. Kuerz drop huet den Eulalio eng verloosse Kabine fonnt an huet decidéiert et als Zuflucht ze huelen.

Wann e konnt, ass de Jong erausgaang fir Iessen ze sichen. Enges Daags huet hien et fäerdeg bruecht zwou Kéi ze klauen, déi hien eng Zäit laang gefiddert huet. Awer, Nodeem de Wanter ukomm ass, huet alles ugefaang komplizéiert ze ginn an den Doud vu béide war amgaang. Dës Geschicht gëtt an der éischter Persoun erzielt, a gouf aus engem Tagebuch extrahéiert, deen am Fréijoer 1940 vun engem Schäfer zesumme mat zwee Mënscheläichen an enger doudeger Kou fonnt gouf.

Drëtt Néierlag (1941): "D'Sprooch vun den Doudegen"

Déi drëtt Geschicht erzielt d'Geschicht vum Juan Senra, un republikanesche Beamten datt hien an engem Francoist Prisong agespaart war. Dë mann gelongen lieweg ze bleiwen well hien iwwer dem Colonel Eymar säi Jong wousst - President vum Geriicht. De Senra krut dës Informatioun aus der éischter Hand, nodeems hien nieft dem Miguel Eymar gekämpft huet. Fir säin Enn ze verlängeren, huet de Sujet all Dag gelunn a behaapt datt de jonke Mann en Held war, wann hien wierklech en einfache Verléierer war.

Wärend sengem Openthalt am Prisong huet de Juan Frënn mat engem Jong mam Numm Eugenio gemaach, an hien huet och mam Carlos Alegría zesummegefall. Fir Senra, et gouf ëmmer méi schwéier mat de Ligen weiderzefueren. Och wousst ech datt ech stierwen, well säi Kierper net am beschten Zoustand war.

Wann alles net méi schlëmm konnt ginn, zwee Evenementer geschitt, datt Senra auserneen gerappt an hirem Schicksal bestëmmt: Kapitän Joy huet decidéiert Suizid ze maachen, an e puer Deeg méi spéit, Den Eugenio gouf zum Doud veruerteelt. Ganz betraff, De Juan huet gewielt d'Wourecht ze bekennen iwwer Miguel, wat et gehéiert al bestellen Är schéissen Deeg duerno.

Véiert Néierlag (1942): "Déi blann Sonneblummen"

Dëse leschten Text erzielt d'Geschicht vum Ricardo: e Republikaner, bestuet mat Elena a Papp vun zwee Kanner - Elena a Lorenzo. Jiddereen am Duerf hu si geduecht, hien wier dout, also de Mann profitéiert vun den Ëmstänn, decidéiert a sengem eegenen Heem verstoppt ze bleiwen mat senger Fra a klenge Jong. Si woussten näischt iwwer hir Duechter, ausser datt si mat hirem Frënd op der Sich no eppes Besseres geflücht ass, well si schwanger ginn ass.

D'Famill huet eng strikt Routine erstallt fir datt kee bemierkt datt de Ricardo nach lieweg ass. Salvador -den Diakon vun der Stad an dem Lorenzo seng Enseignant- gefall obsessively verléift mat Elena, bis op de Punkt vun all Kéiers belästegt hien hir gesinn. Wéi alles kéint komplizéiert ginn De Ricardo huet eng Entscheedung getraff: Flucht a Marokko. Vun do un hunn se ugefaang Miwwelen ze verkafen.

Wann alles bal fäerdeg war De Salvador ass an d'Haus gebrach mat der Excuse fir mam Jong ze schwätzen. No enger Iwwerwaachung vum Lorenzo huet den Diakon op d'Elena gesprongen, déi huet de Ricardo eraus komm fir seng Fra ze verdeedegen. Wéi se ausgesat war, huet de Schoulmeeschter d'Wuert verbreet, datt den Doud vum Mann eng grujeleg a feig Lige gewiescht wier, wat de Papp vun der Famill verréckt huet a sech selwer ëmbruecht huet.

Basisdaten vun der Aarbecht

Blann Sonneblummen et ass e Buch vun Kuerzgeschichten déi an der Spuenesche Biergerkrich. Den Text besteet aus 160 Säiten opgedeelt op véier Kapitelen. All Deel erzielt eng aner Geschicht, awer si si matenee verbonnen; Besonnesch Evenementer déi an enger véier Joer Period geschitt sinn (tëscht 1939 an 1942). Den Auteur wollt en Deel vun de Konsequenze reflektéieren, déi d'Awunner während an nom Konflikt erlidden.

Iwwer den Auteur, Alberto Méndez

Alberto Mendez

Alberto Mendez

Den Alberto Méndez Borra gouf de Mëttwoch, 27. August 1941 zu Madrid gebuer. Hien huet de Secondaire zu Roum ofgeschloss. Hien ass zréck a seng Heemechtsstad fir Philosophie a Bréiwer op der Complutense Universitéit vu Madrid ze studéieren. Dëse Bachelorstudium gouf him geholl fir Studenteleader ze sinn an un den 1964 Demonstratiounen deelzehuelen.

Hien huet als Schrëftsteller a wichtege Firmen, wéi z.B Les Punxes y Montera. Och, an de 70er Jore war hie Matgrënner vum Verlag Ciencia Nueva. Mat 63 Joer huet hien säin éischt an eenzegt Buch publizéiert: Blann Sonneblummen (2004), e Wierk dat datselwecht Joer de Präis krut Setenil fir dat bescht Geschichtsbuch.

Während der Presentatioun vun The Blind Sunflowers (2004) am Circulo de Bellas Artes, Jorge Herralde - Redakter vun Anagram- huet folgend iwwer d'Aarbecht argumentéiert: «Et ass eng Rechnung mat Erënnerung, e Buch géint d'Stille nom Krich, géint d'Vergiess, zugonschte vun der restauréierter historescher Wourecht a gläichzäiteg ganz wichteg an entscheedend, eng Begéinung mat literarescher Wourecht".


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.