Bewäertung: De Gott vu klenge Saachen, vum Arundhati Roy

De Gott vu Klengen Saachen-Frontal

Wann ech e Buch misst wielen, géif ech mat dësem bleiwen, wat ech méi wéi eng Kéier gelies hunn an et ëmmer fäerdeg bréngt mech aner Saachen ze fillen. D'Motiver? Indien, Metapheren déi ni am Iwwerschoss sinn, eng einfach Geschicht awer voller Nuancen an tragesche Personnagen, an der Mëtt vum Paradäis gefoltert. Haut bréngen ech den Iwwerpréiwung vun De Gott vu klenge Saachen vum Arundathi Roy, déi besonnesch 100 Joer Solitude vun Indien.

 

An engem Duerf an Indien. . .

Kerala, de Staat Indien wou de Roman spillt.

Kerala, de Staat Indien wou de Roman spillt.

De Gott vu klenge Saachen ass am Duerf Ayemenem, net wäit vun der Stad Kottayam, am südlechen indesche Staat Kerala. Eng Plaz déi mir als ee méi Protagonist vun der Geschicht ziele kënnen, well, wéi den Titel vum Roman seet, déi kleng Saachen, déi op dëser Plaz gebuer sinn, prägen de Wee vum Denken, der Evolutioun an och dem Schicksal vu senge Protagonisten.

De Roman fänkt am Joer 1993 un, an deem 31-Joer-ale Rahel zréck an d'Stad fir sech mat hirer Zwillingsschwester Estha ze treffen. Zënterhier geet d'Geschicht zréck op 1969, d'Joer an deem säi Liewe fir ëmmer geännert huet, an och dat vu senger Famill, eng syresch-orthodoxesch Saga zu Kerala. De Roman reest stänneg duerch d'Zäit fir d'Liewe vu Pappachi a Mammachi, deenen zwee Grousselteren, dem Entomolog a si den Haaptmotor vun der Firma Coservas y Encurtidos Paraíso ze erzielen.

Kuerz duerno si mir d'Geschicht vun hire Kanner, dem Ammu, enger mësshandter Fra, déi mat hiren zwee Kanner - an d'Rahel an d'Estha - an hir Elteren Heem kënnt, an den Chacko, e Brudder, deen nom Studium zu Oxford mat enger englescher Fra bestuet ass, Margaret, mat déi seng Duechter Sophie Moll hat.

De Moll ass de Schlësselpersonnage am Roman, well et wärend sengem Besuch am Land vu sengem Papp, datt seng Bezéiung mam Rahel an Estha zu enger dramatescher Episod féiert, mat där déi onfäerdeg Geschäfter, Onglécker a Verlaangere vum Rescht vun der Famill schéngen ze fusionéieren. .

 

Chronike vun engem onrouege Paradäis

De Gott vu klenge Saache friesse sech op e gewësse magesche Realismus, deen den Auteur ëmmer refuséiert huet, awer deem seng Präsenz am ganze Roman evident ass. Seng Beschreiwungen a Metapheren skizzéieren nei Sensatiounen, déi nëmme Kontemplatioun fange kann, an domat d'Fantasie vun enger Welt, déi dës kleng Saache net bewosst schéngt.

Och wann Metapheren normalerweis de Rhythmus vun der Geschicht verlangsamen, an dësem Roman drängen se se, begleeden d'Behandlung vun de Personnagen a maachen et eenzegaarteg, kënne sech nach méi an hir Erfarunge verdéiwen, an deem Ammu dee mat engem däischtere Mann an hirem Liewen Nerv, an deem Pappachi an deem säin Häerz e Päiperlek nach ëmmer fladdert. . . All eenzel vun de Personnagen schénge mat där narrativer Kraaft ze danzen, déi net nëmmen an d'Charaktere erakënnt, awer och an der Ëmwelt vun engem konvulséierte Paradäis wéi Kerala, deem seng Marschë vum Tourismus eruewert goufen, wou d'Nuecht duerch Ielebou ënnerstëtzt gëtt an Zeien der furtive gär déi schwaarz Kréi, déi op glänzend Mango binge. Alles gëtt eng Freed net gëeegent, jo, fir all Gaumen.

Wéi de Roman viru geet, besonnesch am leschte Drëttel vum Buch, ginn all "déi kleng Saachen" méi wichteg, a wat als Iwwerleeung ugefaang huet gëtt en anert Erliefnis, eng Spannung déi, wéi dës Kanner, eis duerch d'Mierge Richtung zitt eng definitiv Resolutioun, där hir Konsequenzen net fir all agreabel sinn.

 

E gewëssenhaften Auteur

Den Autor vun The God of Little Things, Arundhati RoyHien huet dëse Roman no véier Joer Aarbecht konzipéiert, och wann hien op enger anerer Geleeënheet verséchert huet, datt et him säi ganzt Liewe gebraucht huet, et ze schreiwen. Den Autor, gebuer a Kerala a gehéiert zu enger syresch-chrëschtlecher Famill, ass an deem Paradäis opgewuess, dat duerch Sträiche gekräizt gouf a vu Kokosnossebam-Aen observéiert gouf, déiselwecht déi vum Kommunismus oder dem Kaste-System gestéiert géif ginn, eng sozial Divisioun déi ee bedingt oder aner Awunner vun Indien baséiert op hirer Ofstamung an dofir hir Roll an der Gesellschaft.

Fäerdeg am Joer 1996 an 1997 publizéiert, De Gott vu klenge Saachen war e Bestseller, besonnesch nodeems de Schrëftsteller den Bookers Award am selwechte Joer. Dëst ass deen eenzege Roman vum Roy, engem Dréibuchauteur, Schrëftsteller an Aktivist aus engem indeschen Subkontinent, deem seng Ongerechtegkeeten hie fir Joerzéngte gefördert huet.

 

Dëst ass Bilan vun The God of Small Things vum Arundhati Roy probéiert d'Essenz vun engem vun ze resuméieren déi recommandéiert Bicher vun der zäitgenëssescher indescher Literatur. Beaflosst vun James joyce, Salman Rushdie oder mir géife souguer soen datt verschidde Latäinamerikanesch Autoren gär hunn Gabriel García Márquez, Roy transportéiert eis duerch dee Süden vun Indien, an deem al Gräisslechkeeten, nei Ännerungen an en irreversibelt Schicksal ënner dëse kloren a lëschten Nuechten zesummekommen fir eis e Fest fir d'Sënner ze bidden.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.