September. Auswiel vun redaktionnellen Neiegkeeten

Ukënnt September erëm. Vakanz Enn oder Ufank, awer manner. Wat Dir net ophalen ze maachen ass ze liesen. Mam Hierschtausbléck scho no, bréngt de September och super Titele vun redaktionnell NeiegkeetenAn. Dëst ass eng Auswielen vun 6 vun hinnen wou Nimm wéi z Pérez-Reverte, Pérez Gellida, Domingo Villar oder den Amerikaner Don winslow. Awer si verspriechen all och gutt Perspektiven. Mir kucken.

Iwwersetzer - José Gil Romero a Goretty Irisarri

September 1

Mat véier Hänn geschriwwen vum Jose Gil Romero, vun de Kanareninselen, a Goretti Irisarri, aus Galizien, déi zënter bal drësseg Joer eng kreativ Koppel a Literatur a Film waren. Elo presentéiere si dëse Roman deen eis just virum Treffen zu Hendaye tëscht dem Franco an dem Adolf Hitler. Dat ass wann mir eis treffen Elsa braumann, eng jonk Fra Däitsch Buch Iwwersetzer deen 1940 zu Madrid lieft a fir seng Schwëster këmmert.

Eng Nuecht hu si hatt vun der Captaincy ugeruff fir eng geheime Missioun Zesummenhang mat där Reunioun tëscht dem Franco an dem Hitler. Wärend deenen Deeg huet d'Elsa ugefaang intim mam Kapitän Bernal ze ginn, de Sécherheetschef fir d'Operatioun, e kultivéierte Mann an e Filmliebhaber wéi hatt. Awer dann menacéiert een d'Elsa hir an eng counterintelligence Operatioun wou Dir dräi Minutten hutt fir verschidde Dokumenter vum Franco am Zuch op Hendaye ze klauen.

E puer komplett Geschichten - Domingo Villar

September 8

Illustréiert mat Linocuts vum Carlos Baonza, Domingo Villar léisst fir de Moment seng Romaner iwwer de Inspekter Leo Caldas a presentéiert eis dëst Auswiel vu Geschichten. Ech hat Gléck fir een vun hinnen an der leschter Reunioun mam Domingo ze héieren, op déi ech konnt deelhuelen an ech erënnere mech wéi mir all déi do waren et super fonnt hunn a mir hu him staark gefrot fir se ze verëffentlechen. Also huet de Vigo Schrëftsteller se aus der perséinlecher Kugel erausgeholl an där hien se hat an se zesumme bruecht hunn an dësem Wierk.

Splitter op der Haut - Cesar Pérez Gellida

September 9

Si verkafen et als de beschte Roman vum Pérez Gellida, awer zu dësem Zäitpunkt brauch de Valladolid Schrëftsteller net méi eppes ze beweisen datt hien zu de beschte nationale Nimm am schwaarze Genre ass. D'Tatsaach ass datt mir elo e bréngen psychologeschen Thriller mat der Geschicht vum zwee Frënn vu Kanner déi eng ausgezeechent Schold hunn an an der Stad Urueña sinn

Jong Alvaro, en erfollegräiche Schrëftsteller, an Mateo, e ruinéierte Crucigramist, deen am chaotesche mëttelalterleche Layout vun der Stad agespaart an ënner engem Rumble agespaart ass. Déi zwee sinn Deel vun engem makaber Spill an där Revanche se féiert fir Entscheedungen ze treffen déi hiert Liewe beaflossen wann een vun hinnen et fäerdeg bréngt den Dag ofzeschléissen.

Den Äppelbam - Christian Berkel

September 15

Kommt och ee vun de wichtegste Romaner an Däitschland an der leschter Zäit an huet scho méi wéi 350.000 verkaaft Exemplare verkaaft an ass an 8 Sproochen iwwersat ginn.

Hëlt eis un 1932 Berlin an do treffen mir eis Sala an Otto, déi dräizéng a siwwenzéng sinn, wa se verléift ginn. Hien ass aus enger Aarbechterklass Ënnerweltfamill a si ass jiddesch an d'Duechter vun enger exzentrescher intellektueller Famill. Awer hir Weeër wäerten trennen wann 1938 Sala Däitschland muss verloossen fir zu Paräis ze flüchten an den Otto als Ambulanz Dokter no vir geet.

A Sala Si veruerteelen hatt a setzen se an eng Konzentratiounslager an de Pyrenäen, awer da wäert Dir Gléck hunn an engem Zuch op Leipzig ze verstoppen. Iwwerdeems Den Otto wäert de Prisonnéier vun de Russe falen. Nom Sala wäert um Enn ukommen Buenos Aires, awer, trotz de Joeren ouni eis ze gesinn, si wäerten een nie vergiessen.

Den Italiener - Arturo Pérez-Reverte

September 21

Dësen Dag falen zwee Schwéiergewiichter, de Pérez-Reverte an den Don Winslow, zesummen an der Premiere vun neie Wierker. Déi éischt presentéiert dëse Roman, den nächsten duerno Feierlinn, opgestallt an 1942 an 1943 an inspiréiert vu richtegen Eventer. Erzielt eng Episod vum Krich a Spionage geschitt wärend dem Zweete Weltkrich zu Gibraltar an der Bucht vun Algeciras.

Dann Italienesch Kampfdiver si waren ënnerzegoen a beschiedegen véierzéng alliéiert Schëffer an deem Beräich. Elena Arbués, en zwanzeg-siwe Joer ale Bicherhändler, fannen ee Moien wärend Dir op der Plage trëppelt zu engem ee vun deenen Taucher, ass tëscht dem Sand an dem Waasser gefall. Andeems hien him hëlleft, weess hatt net datt dës Aktioun hiert Liewen ännert an datt d'Léift déi si fir dëse Mann fillt nëmmen den Ufank vun enger vill méi geféierlecher Aventure ass.

Verbrenne Stad - Don Winslow

September 21

Den neien Tittel vum Nordamerikanesche Bestseller, Don Winslow, gëtt e bësse geduecht. Mir hunn nach ëmmer den Aftertaste vun Gebrach lescht Joer an elo presentéiert dëst Verbrenne Stad, deen en neien Erfolleg versprécht.

Mir sinn 1986 am Providence, Rhode Island, an do schafft hie schwéier Longshoreman Danny Ryan. Hien ass och e Mann verléift, e gudde Frënd a vun Zäit zu Zäit mécht hien se Muskel funktionnéiert un déi vun der Gewerkschaft vun iresch Kriminalitéit déi vill vun der Stad kontrolléiert. Awer den Danny wëll vun Ufank un ewech vun der Providence ufänken. Dat ass wann et erschéngt eng Fra, eng modern Helen vun Troje, déi provozéiert eng Krich tëscht rivaliséierende Gruppen vun där Mafia an den Danny wäert drun involvéiert sinn ouni et ze vermeiden. An Dir musst probéieren Är Famill, Är Frënn, an dat eenzegt Heem ze schützen dat Dir jeemools kennt.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert mat *

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.