Éischten internationale Comic Präis vum Planeta DeAgostini

Planéit DeAgostini aberuff Är Éischten International Comic Präis mam Zil fir d'Kreatioun vun héijen Niveau Projeten am Beräich Comics ze promoten. De Gewënnprojet gëtt vu Planeta DeAgostini Cómics publizéiert a gëtt mat engem Präis vun 20.000 Euro ausgestatt.

El Empfangsfrist vu Wierker Et fänkt den 30. Juli un an dauert de 15. November.

Wéinst der internationaler Natur vum Concours kënnen d'Wierker op Spuenesch, Englesch, Franséisch oder Italienesch geschriwwe ginn; an hunn e Minimum vu 46 Säiten. Hei drënner fannt Dir d'Concoursregelen, déi och op eiser Websäit verbleiwen.

FIRST INTERNATIONAL COMIC PLANET DEAGOSTINI PRÄIS

Redaktionnelle Planeta DeAgostini, SA, fir international Bande Dessinée Projeten op engem héije grafeschen an narrativen Niveau ze promoten, annoncéiert hiren Éischte Planeta DeAgostini International Comic Prize, deem seng Ukënnegung no de folgende Basen regéiert gëtt:

AUTOREN:

1.- All Persoun vun all Nationalitéit kann un dësem Concours deelhuelen. Am Fall wou de Participant e Mannerjäregen ass deen net an hirem Hierkonftsland emanzipéiert ass, muss eng ausdrécklech Autorisatioun vun de legale Vertrieder (Erzéiungs / Elteren) fir d'Participatioun un dësem Präis abegraff sinn souwéi d'Engagement fir den Optragskontrakt z'ënnerschreiwen. Rechter vun der Aarbecht, am Fall wou et de Gewënner ass.

2.- E Projet vun engem eenzegen Autor oder vu verschiddene Member Autoren duerchgefouert ka ginn, hir Aufgaben opgedeelt tëscht Schrëftsteller, Illustratoren, Tinten a Coloristen, déi als Co-Autoren ugesi ginn.

3.- D'Auteuren oder Co-Autoren, déi un der Auszeechnung deelhuelen, verflichten hire Projet net bei anere Concoursen virzestellen, bis den Echec vun dësem bekannt ass.

SPILLT:

4.- D'Aarbechtsprojete fir de Präis ze presentéieren musse folgend Ufuerderungen erfëllen:

- Wierker an enger vun dëse Sprooche geschriwwen: Spuenesch, Englesch, Franséisch oder Italienesch.
- Original an onverëffentlecht Wierker, dat heescht, net am Buch, elektronesch, Internet oder serialiséiertem Format an Zäitschrëften publizéiert.
- Wierker déi net an anere Concourse ausgezeechent ginn oder am Prozess vun Echec an anere Concoursen.
- De Stil, d'Behandlung an d'Genren vun de Wierker si ganz fräi.
- Nëmmen ee Wierk pro Autor oder Co-Autoren däerf ofginn.
- Wierker mussen e Minimum vu 46 Säiten fir eng Säit vu Bande Dessinéen hunn, et gëtt kee Maximum.

AUTHORITÉIT, ORIGINALITÉIT AN DISCLOSURE VUN DER AARBECHT:
5.- Participatioun am Concours implizéiert Wëssen an Akzeptanz vun dëse Regelen, souwéi:
• D'Garantie vum Participant, mat voller Entschiedegung fir Editorial Planeta DeAgostini, SA, fir d'Autoritéit an d'Originalitéit vum presentéierte Wierk an datt et keng Kopie oder deelweis oder total Modifikatioun vun all eegene Wierker oder vun aneren ass.
• D'Garantie vum Participant, mat voller Entschiedegung fir Editorial Planeta DeAgostini, SA, vun der onverëffentlechter Natur vun der ganzer Welt presentéierter Aarbecht a vum exklusiven Eegentum ouni Käschten oder Limitatioun vun allen Ausbeutungsrechter iwwer d'Aarbecht.

• D'Zustimmung vum Participant zu der Reproduktioun, der Verdeelung an der ëffentlecher Kommunikatioun vun der Aarbecht am Fall vun der Auszeechnung.

PRESENTATIOUN FORMAT:

6. - Originaler ginn net akzeptéiert, nëmme Kopien an der DIN A4 Gréisst, op engem getrennten Blat den Numm vum Autor oder d'Nimm vun de Co-Autoren a Kontaktinformatioun (Adress, Telefon an E-Mail) un.

7.- Et ass noutwendeg eng Fotokopie vun engem valabelen nationalen Identitéitsdokument aus dem Land vun der Residenz vum Autor oder Co-Autoren mat anzebannen. Am Fall vun engem Mannerjäregen / gëtt net am Land vun der Residenz emanzipéiert, mussen déi legal Vertrieder och eng Kopie vum nationale Identitéitsdokument presentéieren.

8.- Fir d'korrekt Evaluatioun vum Projet ass eng komplett Synopsis a maximal zwee Blieder op Spuenesch, Englesch, Franséisch oder Italienesch geschriwwen, souwéi e Minimum vun aacht Säiten Bande Dessinéen déi scho mat hirem entspriechende Skript fäerdeg sinn.

LIWWERADRESS:

9.- D'Aarbechte Projeten, am uginnene Format a mat den Daten an Dokumenter, déi an de Punkte 5, 6 a 7 uewe spezifizéiert sinn, ginn u Planeta DeAgostini Cómics an enger versiegelter Enveloppe geschéckt, déi am selwechten "Éischten internationale Präis vu Planeta DeAgostini" uginn Comic “, op folgend Postadress:

"Planeta DeAgostini Cómics", Avda. Diagonal, 662 - 664, 3º - 08034 vu Barcelona.

PRÄIS:

10.- De Gewënner gëtt fir d'Aarbecht ausgezeechent dat als de gréisste Verdéngscht ugesi gëtt wat d'Jury-Stëmmen ugeet. De Präis involvéiert d'Publikatioun vum Wierk a gëtt mat ZWËNNUNGDausend Euro (20.000.- Euro) dotéiert, an zwee Deeler bezuelt, 30% beim Ënnerschreiwe vum entspriechende Verlagsvertrag a 70% bei der definitiver Liwwerung vum Material fir ze publizéieren. De Betrag vum Präis ass ënner der aktueller Gesetzgebung betreffend Inhalter déi duerch d'Steierreglementer uginn. Dëse Betrag gëtt als e Fortschrëtt vum Copyright generéiert vum Wierk ugesinn.

11.- Redaktionnelle Planeta DeAgostini, SA (Comics) wäert exklusiv a per Kontrakt all Ausbeutungsrechter iwwer d'Aarbecht weltwäit fir 10 Joer hunn.

12.- Editorial Planeta DeAgostini, SA (Comics) behält sech d'Recht vir mat aneren net ausgezeechenten Autoren ze verhandelen d'Méiglechkeet hir Wierker ze verëffentlechen, wann et am Interesse vum Verlag ass.

OPGAVE VUN EXPLOITATIOUNRECHTER

13.- D'Präisiwwerreechung implizéiert datt den ausgezeechenten Autor oder Co-Autoren exklusiv dem Editorial Planeta DeAgostini, SA all d'Ausbeutungsrechter vum Wierk, an alle Länner a fir all d'Sproochen op der Welt, souwéi all d'Redaktiounsrechter op alle Medien.

De preisgekréinten Autor oder Co-Autoren si verpflicht de Verëffentlechungskontrakt oder Kontrakter z'ënnerschreiwen an d'Ausbeutungsrechter exklusiv un de Verlag vun der ausgezeechenter Aarbecht bannent engem Maximum vun engem Mount aus der Auszeechnung vum Präis ze transferéieren.

JURY:

14.- D'Jury wäert aus Professionnelen aus dem Comicsecteur bestoen, déi fräi vum Editorial Planeta DeAgostini, SA designéiert goufen, souwuel am Kreatiounsberäich, souwéi Verëffentlechung a Kritik. De System vu Qualifikatioun, Auswiel a Ofstëmmung vun de presentéierte Wierker gëtt vum Editorial Planeta DeAgostini, SA etabléiert. D'Iwwerleeunge vun der Jury wäerte geheim sinn. D'Finale Uerteel gëtt mat enger einfacher Majoritéit ugeholl.

DEADLINES:

15.- De Begrëff vun der Zulasséierung vun de Wierkprojeten fänkt den 30. Juli 2008 un an dauert de 15. November 2008. Et gëtt verstanen datt déi Aarbechten, déi den 15. November 2008 en Datum vun der Entrée an der Post hunn. .

16. - D'Entscheedung vun der Jury, déi endgülteg ass, gëtt Enn Januar 2009 op der Firma Websäit www.planetadeagostinicomics.com (an / oder bei engem ëffentlechen Event) bekannt gemaach.

De Präis kann ongëlteg deklaréiert ginn

17. - D'Gewënnwierk fäerdeg fir Editioun muss a sengem Ganzen (Interieur a Cover) vum Autor oder Co-Autoren virum 1. Juli 2009 geliwwert ginn, a publizéiert et virum Enn 2009.

18. - D'Kopie vun den net ausgezeechente Wierker ginn net zréckginn a kënnen um Enn vum Concoursprozess zerstéiert ginn.

JURISDIKTIOUN
19. - Fir all Zweifel, déi aus der Interpretatioun vun dësem Dokument entstane sinn oder fir all Probleemer, déi doraus entstinn, ënnerleien d'Parteien der Juridictioun an der Juridictioun vun de Geriichter a Geriichter vu Barcelona, ​​ausdrécklech aus all aner Juridictioun déi korrespondéiere kann hinnen.
20.- Dës Regele gi beim Notaire Public vum Illustrious College vu Katalounien, Don Mariano Gimeno V.-Gamazo deposéiert, fir d'Participanten ze garantéieren.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.