Latäinamerikanesch Literatur huet ëmmer dee mageschsten a komeschersten Aspekt vu Bréiwer vertrueden. Definéiert gréisstendeels duerch de sougenannte "Latäinamerikanesche Boom" vun den 60er Joren, deen säin Haaptambassadeur am magesche Realismus fonnt huet, déi aner Säit vum Weier fënnt an dësen bescht Bicher aus Latäinamerikanescher Literatur zu de beschte Vertrieder wann et drëm geet an déi Geschichte vu verluere Leit, eenzegaartege Personnagen a politescher Kritik ze verdéiwen.
Index
- 1 Zwanzeg Liebesgedichter an e verzweifelt Lidd, vum Pablo Neruda
- 2 Pedro Páramo, vum Juan Rulfo
- 3 Honnert Joer Solitude, vum Gabriel García Márquez
- 4 D'Haus vun de Geeschter, vum Isabel Allende
- 5 D'Kinnekräich vun dëser Welt, vum Alejo Carpentier
- 6 Hopscotch, vum Julio Cortázar
- 7 D'Geessepartei, vum Mario Vargas Llosa
- 8 Wéi Waasser fir Schockela, vum Laura Esquivel
- 9 Dat wonnerschéint kuerz Liewen vum Óscar Wao, vum Junot Díaz
- 10 2666, vum Roberto Bolaño
Zwanzeg Liebesgedichter an e verzweifelt Lidd, vum Pablo Neruda
De Gabriel García Márquez sot vun him datt hien den «gréissten Dichter vum XNUMX. Joerhonnert«, A mat der Zäit gleewe mir datt hien net verwiesselt huet. Gebuer am Chile, Neruda verëffentlecht dës Twenty Love Gedichter an e verzweifelt Lidd mat nëmmen 19 Joer en onberechenbaren Asaz vum Alexandrian Vers ze maachen an seng Visioun vu Léift, Doud oder Natur a Verse verkierperen. Fir Éiwegkeet bleiwe seng Texter an dat konvulséiert Liewen vun der 1963 Nobelpräis a Literatur.
Pedro Páramo, vum Juan Rulfo
No der Verëffentlechung vun engem éischte Set vu Geschichten mam Numm El llanero en llamas, huet de Mexikanesche Juan Rulfo gehollef d'Fundamenter vun der magesche Realismus dank dësem éischte Roman publizéiert am Joer 1955. Set zu Comala, enger Stad am Wüstestaat Colima, a Mexiko, reagéiert de Pedro Páramo op den Numm vum Papp datt de Juan Preciado ukomm ass fir eng ze roueg Plaz ze sichen. Ee vun de beschtverkaafte Latäinamerikanesche Bicher aus der Geschicht ass, am Tour, d'Chronik vun enger Ära, déi vun de Joren no der Mexikanescher Revolutioun.
Honnert Joer Solitude, vum Gabriel García Márquez
Inspiréiert vum Rulfo senger Aarbecht, huet de Gabo an den 50er Joren e kreativen Opstieg ugefaang deen an der Verëffentlechung (an Erfolleg) am Joer 1967 vun Honnert Joer Solitude, méiglecherweis kulminéiert. dat aflossräichst Latäinamerikanescht Wierk vum XNUMX. Joerhonnert. De Skelett vun engem Kontinent wéi Südamerika gouf duerch de magesche Stempel vu Macondo ageholl, eng kolumbianesch Stad wou d'Famill Buendía an hir verschidde Generatiounen hunn d'Geschichte vu Leidenschaft, Dominanz an Iwwergang erzielt, déi ee vun definéieren déi mächtegst Romaner vun der universeller Literatur.
D'Haus vun de Geeschter, vum Isabel Allende
Verëffentlecht am Joer 1982, Dem Isabel Allende säin éischte Roman, e Schrëftsteller deen aus senger Heemecht Chile wärend senger bluddeger Diktatur ausgewandert ass, e Bestseller gouf an d'Geleeënheet vun enger Filmadaptatioun déi 1994 erauskomm ass. D'Geschicht, déi reell Elementer an aner méi imaginär kombinéiert als Resultat vum magesche Realismus, erzielt Liewen an Ongléck vun de véier Generatioune vun der Trueba Famill an den turbulente Perioden vum postkolonialen Chile. Personnagen deenen hir Prognosen, Bedruch a Romanzen e Chile definéieren, deen d'Schrëftstellerin a ville vu senge Wierker probéiert huet.
D'Kinnekräich vun dëser Welt, vum Alejo Carpentier
No e puer Joer an Europa huet de Carpentier an de Rucksak d'Aflëss vun engem Surrealismus gesat, deen entlooss gouf wéi hien a sengem Heemechtsland Kuba ukomm ass an d'Voodoo Zeremonien vun der noer Haiti inspiréiert d'Existenz vun déi richteg-wonnerbar, e Konzept dat trotz dem magesche Realismus gläicht, anescht ass. Beweis dofir ass d'Geschicht déi eis erzielt gëtt am D'Kinnekräich vun dëser Welt, eng Geschicht déi a Kolonial Haiti gesat gëtt duerch d'Ae vum Sklave Ti Noél gesinn an eng Realitéit wou dat onerwaart an iwwernatierlecht mam Alldag vun enger ongerechter Welt vermëscht .
Hopscotch, vum Julio Cortázar
Betruecht vu ville wéi «antinovel«, Oder« contranovela »nom Cortázar selwer, Hopscotch transferéiert al Kandheetsspiller op d'Säiten vun engem Buch an deem Magie, Léift an déi disparat en hypnotescht Ganzt bilden. Wärend de Komplott vum Hopscotch definéiert ass (bal) onméiglech gegeben seng komesch Struktur a villsäiteger Stil, eng vun den éischte surrealistesche Romaner an der argentinescher Literatur, follegt de Spuere vum Horacio Oliveira duerch e Kosmos, deen de Cortázar amgaang war ënner dem Titel Mandala ëmzesetzen. D'Iddi war ëmmer de Lieser z'entwaffelen.
D'Geessepartei, vum Mario Vargas Llosa
Och wann de peruanesch-spuenesche Schrëftsteller méi wéi zwanzeg qualitativ héichwäerteg Wierker zu sengem Kredit huet, hält La fiesta del chivo wéinst senger explizit Natur an der gudder Aarbecht vum Autor wann hien eis eng vun den däischterste politeschen Episoden a Lateinamerika virstellt: d'Diktatur vum Rafael Leónidas Trujillo an der Dominikanescher Republik. Segmentéiert an dräi Geschichten an zwou verschidde Standpunkter, adresséiert de Roman, deen am Joer 2000 publizéiert gouf den Impakt vun enger Dominanz, déi sech mat Männer op d'Haien geheit huet, Meedercher, déi duerch d'Muecht iwwerwältegt sinn oder den Duuscht no Revanche no enger Mordkonspiratioun, déi sech 1961 niddergelooss huet.
Wéi Waasser fir Schockela, vum Laura Esquivel
Wéi de magesche Realismus an nei Stréimunge mutéiert schéngt, koum d'mexikanesch Laura Esquivel mat engem Buch un deem säin Erfolleg déi bescht Zutaten benotzt huet fir d'Welt verléift ze maachen: Eng onméiglech Léiftgeschicht, e Protagonist guidéiert vum Familljekach an engem traditionellen a revolutionäre Mexiko wou Fantasie a Realitéit gläich existéiert hunn. Ganz en Triumph.
Dat wonnerschéint kuerz Liewen vum Óscar Wao, vum Junot Díaz
Am ganzen 2007. Joerhonnert si vill vun de beschte Latäinamerikanesche Wierker aus den USA komm fir eis mat der Realitéit vun der Diaspora opzeklären. Dat bescht Beispill ass dat vum Autor Junot Díaz a säi Buch The Wonderful Brief Life of Óscar Wao, dat d'Liewe vun enger Dominikanescher Famill an New Jersey etabléiert adresséiert a besonnesch de jonken Nerd deen d'Meedercher net wollten an d'Summeren am Santo Domingo si ware eng béisaarteg Offenbarung. Verëffentlecht am Joer XNUMX, d'Buch huet de Pulitzer Präis gewonnen a gouf fir e puer Wochen op Plaz 1 an The New York Times gekréint.
2666, vum Roberto Bolaño
Nodeem den Doud vum chilenesche Schrëftsteller Roberto Bolaño am Joer 2003, e Roman a fënnef Tranchen opgedeelt war als Liewensfäeg fir dem Auteur seng Famill geplangt. Schlussendlech goufen se all an engem eenzege Buch verëffentlecht an der fiktiver mexikanescher Stad Santa Teresa, dat kéint sinn Juarez Stad. Vereenegt fir de Mord vu verschiddene Fraen, 2666, wéi aner Wierker wéi The Savage Detectives, zerwéiert de Schrëftsteller an eng Legend maachen a bestätegen d'Transformatioun vu spuenesche Bréiwer an engem Gnodestatus.
Wat sinn fir Iech déi bescht Bicher aus der Latäinamerikanescher Literatur?
10 Kommentaren, loosst ären
Just eng kleng Klärung, et ass "The Burning Plain" net de "The Llanero ..."
Ech hätt gär méi Informatioun iwwer wou Dir Bicher zu Phoenix Arizona kaaft
Salut Maria Scott. Dir kënnt d'Bicher am Amazon kafen, do fannt Dir verschidde Latäinamerikanesch Autoren entweder op Englesch oder Spuenesch. Gréiss.
Merci fir d'Lëscht ze deelen. De Pablo Neruda huet am Joer 1971 den Nobelpräis fir Literatur gewonnen, net 1963.
De Octavio Paz, de Carlos Fuentes an de Galeano ginn vermësst… ..
«Gespréich an der Kathedral» vum Mario Vargas Llosa….
Dir hutt meng orange-Kalk Planz an e Galeano Buch vermësst
Exzellent Empfehlung! Ech géif de kierzlech verëffentlechte Roman derbäifügen: "Nëmme Kusse bedecken eis de Mond" vum argentinesche Schrëftsteller Hernán Sánchez Barros. Eng wierklech aussergewéinlech historesch Fiktioun.
Keen vum Octavio Paz oder Carlos Fuentes?
Et ass absurd datt de Junot Díaz deen op Englesch schreift op der Lëscht steet an et si keng Brasilianer, Haitianer, asw. Lateinamerika ass bal eng sproochlech Definitioun: Spuenesch, Franséisch, Portugisesch vun Amerika. De Jong vun engem Dominikaner oder Brasilianer ze sinn mécht Iech net Latäinamerikanesch.