Eng Kaart vu Mëttleren Äerd mat Tolkien Annotatiounen gouf vun der Bodleianer Bibliothéik kaaft

 

J.R.R. Tolkien

Eng Kaart vu Mëttel Äerd gefëllt mat Annotatioune vum JRR Tolkien gouf vun der Bodleian Library, Oxford opkaf. Eng Kaart déi Generatioune vu Fans un déi gréisste Fantasien erënnert déi jeemools erstallt goufen ass an déi gréisst Sammlung vu Material derbäi komm, déi mam Auteur senger Aarbecht ze dinn hunn, abegraff Manuskripter vum Hobbit an dem Lord of the Rings.

D'Annotatioune vum Auteur, mat grénger Tënt a Bläistëft geschriwwen, weisen wat d'Schafung vun der Welt am Tolkien sengem Kapp war:

"Hobbiton besetzt ongeféier d'Breet vun Oxford."

Déi geographesch Punkte waren bestëmmt der Pauline Baynes ze ginn, den Artist deen d'Kaart a senger Welt illustréiert huet, den Klimarichtlinne fir déi verschidde Schlësselplazen vun der Geschicht.

“De Minas Tirith huet eng Breet vu Ravenna (awer et ass 900 Meilen östlech vun Hobbiton, méi no bei Belgrad). Den bannenzegen Deel vun der Kaart (1400 Meilen) ass ongeféier d'Breet vu Jerusalem. "

"Elefanten erschéngen an der grousser Schluecht ausserhalb vum Minas Tirith (wéi se an Italien ënner Pyrrhus gemaach hunn), awer si wäerten op enger Plaz an de wäisse Ställ zu Harad sinn - Kamellen och."

Dem Tolkien seng Annotatiounen iwwer Bayne seng Illustratiounen

D'Pauline Baynes war déi eenzeg Illustratorin déi vum Tolkien genehmegt gouf an huet hien och mat sengem Oxford Frënd CSLewis virgestallt, deem hien gehollef huet all seng Narnia Bicher ze illustréieren. Den Tolkien an de Lewis ware Membere vun der Inklings Grupp vun Oxford Autoren a Geléiert. Si hu sech getraff an d'lescht Wierk an enger Pub mam Numm "Eagle and Child" gelies.

D'Kaart Affiche war 1970 publizéiert a grenzt un déi éischt Illustratiounen vum Tolkien senge Personnagenawer war op der Klappkaart aus den éischte Bänn vun der Trilogie 1954 baséiert vum The Lord of the Rings, dee vum Tokien sengem Jong Christopher gezeechent gouf, no sengem Papp seng uerg Instruktiounen.

D'Pauline Baynes huet d'Kaart aus hirer eegener Kopie gerappt an dem Tolkien, deen mat Noten abegraff mat villen zousätzlechen Uertschaftsnimm, déi net am Buch erschéngen. Well déi meescht vun den Nimm an hirer erfonnter Elefsprooch waren, fléissend vun de ville Fans geschwat, déi d'Geschicht gesammelt huet, war et néideg d'Iwwersetzung an d'Beschreiwung vun e puer virzestellen:

"Eryn Vorn [= Schwarzwald] eng Regioun vum däischtere Bësch mat Beem [Kiefer?]"

Hien huet och d'Faarwe vun de Schëffer uginn an d'Emblemen op hire Seegelen.

"Elfen: kleng Schëffer, wäiss oder gro ... Gondor, Déi Schwaarz a Sëlwer Schëffer ... D'Corsairen hate rout Segele mat engem Stär oder schwaarz A."

Mëtt Äerd Map

D'Pauline Baynes ass am Joer 2008 gestuerwen, awer d'Kaart gouf eréischt d'lescht Joer erëm entdeckt, an e Buch verstoppt dat hatt gehalen huet. D'Oxford's Blackwells Librairie huet et ze verkafen a geschätzt op £ 60000. De Bodleian konnt et duerch Subventioune vun der V&A a Frënn vun der Bibliothéik kafen.

De Chris Fletcher, de Keeper vun de speziellen Sammlungen, déi de Bodleian ausmaachen, sot dat Kaarten waren zentral am Tolkien senger Erzielung An datt et eng Enttäuschung gewiescht wier wann et am Ausland oder an enger privater Sammlung gelant wier.

"Dës besonnesch Kaart gëtt en Abléck an de kreative Prozess deen e puer vun de fréiste Biller vu Mëttleren Äerd produzéiert, mat deem vill vun eis scho vertraut sinn. Mir si frou dës Kaart kënnen ze kafen. Et wier schued gewiescht, wann dës Kaart am Ausland gelant wier oder an enger privater Sammlung. "

"Den Tolkien huet de gréissten Deel vu sengem erwuessene Liewen an der Stad verbruecht an huet kloer iwwer d'geographesch Bedeitung nogeduecht wéi et aus den Elementer ze gesinn ass, déi d'Kaart ausmaachen."

Mëttleren Äerd ass net nëmmen eng Welt déi an e puer Bicher erschéngt, mee eng Welt déi den Autor selwer a sengem Geescht ugekuckt huet, a Perfektioun mat vill Detailer erstallt huet, sou datt méi dozou haut nach entdeckt gëtt. Eng richteg Welt déi déi konventionell Illustratiounen iwwerschreit déi haut vill Bicher begleeden.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.