En Aktuell Literatur Mir hunn de grousse Pleséier dat kënnen duerchzeféieren Interview mam Marwan, deen zu all Moment frëndlech an oppe war zënter mir him kontaktéiert hunn. Muer kënnt säin neit Buch an de Verkaf "All meng Futur si bei Iech" vum Planeta Verlag, a säin Titel versprécht scho ... Mir verloossen Iech mat Ären Äntwerten op eis Froen.
Literatur Neiegkeeten: Mir wëssen Ären Numm, Marwan; mir wëssen, datt hie sech fir Musek a Schreiwe gewidmet huet, also kënne mir allgemeng soen datt hien e Kënschtler ass, awer wéi definéiert de Marwan sech selwer?
Marwan: Definéieren selwer ass onméiglech well d'Leit vill Facette hunn, awer bon, meng Definitioun ass dës: Ech probéieren eng gutt Persoun ze sinn.
BEI DEN: Mir wëssen datt hien bis elo zwee Bicher publizéiert huet, "Déi traureg Geschicht iwwer Äre Kierper iwwer mäin" 2011 an "Notizen iwwer meng Zäit am Wanter" am Joer 2014. Muer seng nei Buch "All meng Futur si bei Iech." Wat kënne mir an dësem Buch anescht fannen wéi déi zwee virdrun?
MW: Déi éischt Saach ass datt ech mengen datt all Kéier wann ech besser schreiwen. Ech sinn en Neiegkeet fir Bicher ze schreiwen an dee fréiere ass vill méi naiv wéi deen. Natierlech ass et och méi viszeral an dat huet seng positiv Deeler. An dësem Buch dat ech elo publizéieren hunn ech mech ëm de Rhythmus gekëmmert, d'Divisioun vun de Versen, ech schreiwen iwwer méi ofwiesslungsräich Themen, et gëtt vill Léift an häerzzerräissend Poesie wéi an der éischter awer et gëtt och vill sozial Poesie , méi Reflexioun, et ass e vill méi laang Buch an ausser et huet vill Aphorismen oder Mikrogedichter, eppes wat et am virege Buch kaum hat.
BEI DEN: Wéi vill verbréngt Dir Schreiwen a Komponéieren an Ärem Alldag wann Dir net um Tour sidd? Hutt Dir speziell Ritualen oder Hobbien déi Dir maache musst ier Dir drop sidd?
MW: Hänkt of. heiansdo de ganzen Dag an heiansdo näischt an enger Woch. Natierlech, wann ech mech un hunn. Ech denken dat Positivst ass d'Datumer ze setzen fir ze fokusséieren a wann ech konzentréieren stoppen ech net mam Schreiwen. Ech hu keng Ritualer vun iergendenger Aart, ech kann iwwerall an zu all Moment schreiwen. D'Verse komme wann Dir no hinne sicht awer se kommen och zu all Moment an Ëmstänn.
BEI DEN: Wann Dir de Choix kritt tëscht weider ze komponéieren a sangen oder weider ze schreiwen fir Buchverlag, wat géif de Marwan wielen?
MW: Komponéieren a sangen. Ech mengen et ass eng héich Sprooch. Awer kommt, dat wäert ni geschéien, also wäert ech alles maachen, well béid Saache maache mech glécklech.
BEI DEN: Ech huelen un datt se dech iergendwann an Ärer Karriär mam Ismael Serrano oder dem Jorge Drexler verbonnen oder verglach hunn, well se och allebéid Singer-Songwriter sinn a schreiwen iwwer Léift an Häerzschlag ... Wat mengt Dir vun hinnen? Hutt Dir hinnen iergendwann an Ärem Liewe gefollegt oder hu se Iech musikalesch markéiert beim Komponéieren?
MW: Béid hu mech vill a mengem Wee fir ze komponéiere markéiert. Ech hunn déi zwee fir méi wéi 15 Joer gelauschtert an ech sinn e Gesamtfan vun deenen zwee, fir hire Wee fir ze zielen a sangen. Fir mech sinn se zwee vun mengen Haaptreferenzen, si waren et ëmmer.
BEI DEN: Mir fuere weider fir Är Musek, wéi eng Stied besicht Dir geschwënn? A wéi ee wëllt Dir sangen, awer nach net fäeg sinn ze sangen?
MW: Grad elo ginn ech op Santiago de Compostela an dann e Mini-Tour duerch Mexiko, dee mir reduzéiert hunn fir kënnen zréck op d'Madrid Buchmesse ze goen, awer ech kommen am November zréck. Am Juni sinn ech zu Zaragoza, Murcia a Cartagena an am Juli wäert ech dee wichtegste Concert vun der Tour maachen. Et wäert zu Madrid sinn, am Los Veranos de la Villa Zyklus zum Circo Präis. Ech invitéieren jiddwereen, egal wéi eng Stad et ass, ze kommen, well et gëtt eng Show, dat ass sécher.
BEI DEN: Hutt Dir eng speziell Häerzen fir e spezifescht Lidd oder Poesie vun Iech? A well?
MW: Zu Songs fir vill: Engelen, "Zënter datt Dir niewent mir schlooft", "Lidd fir mäi Papp", ... Ech hu gär all meng Lidder awer et sinn e puer déi mech besonnesch beweegen an dës sinn e puer dovun. A vu menge Gedichter hunn ech gär eng nei genannt "Compañeras", nach en Uruff "D'Wuert Mary", «Fänkt et un z'erklären»; "Kontinenter"Etc ...
BEI DEN: Wéi ee Schrëftsteller oder Schrëftsteller kënnt Dir net ophalen ze verfollegen an all eent vun hire Bicher ze hunn? Wann et net e bestëmmt ass, wéi ee Buch hutt Dir als Favorit?
MW: Et gi vill. Ech sinn leidenschaftlech iwwer de Juan José Millás, ech hu vill vu senge Bicher gelies. Och Quim Monzó, Alssandro Baricco, Benjamín Prado, Luis García Montero, Karmelo C. Iribarren, Murakami, Bukowski, ... Ech hu vill Bicher vun all dësen Autoren gelies. Mäi Liiblingsbuch mengen ech "Fräiheet" vum Jonathan Franzen, obwuel «Ozean Mier» Ech hunn och Baricco gär.
BEI DEN: Schlussendlech, de Marwan, eng Plaz fir sech verléiwen ze loossen, eng Plaz fir sech eleng ze verléieren an eng aner fir seng besonnesch Schéinheet z'entdecken.
MW: Fir verléift ze sinn, all Plaz ass gutt. Awer wann Dir mech iwwer eng Plaz frot, déi mech verléift mécht, denken ech d'Äntwert ass Formentera. Déi bescht Plaz fir sech ze verléieren ass Madrid a wéinst senger Schéinheet ass dat spektakulärst wat ech gesinn hunn de Perito Moreno Gletscher an Argentinien.
Villmools Merci Marwan fir all Är Wierder hei ausgedréckt a vu Aktuell Literatur Mir wënschen Iech vill Gléck an allem wat Dir maacht.