De Javier Marías stierft am Alter vu 70 Joer

De Javier Marias stierft

Foto: Javier Marias. Schrëft: Pinguin Bicher.

De Schrëftsteller Javier Marías ass dëse Sonndeg zu Madrid gestuerwen. Wéi et geschitt ass, ass hien u Komplikatioune mat enger Longenentzündung gestuerwen, déi hien de leschte Mount gezunn huet an déi hien am Spidol verlooss huet.

D'literaresch Welt trauert säin Doud well hien onerwaart getraff huet. Den Auteur hätt den 71. September 20 Joer kritt. Vill sinn seng Romaner a seng Artikelen. Hie war e wäit respektéierten an unerkannten Auteur. Hie war e Schrëftsteller an der spuenescher Sprooch op der Uni studéiert, deem seng Aarbecht e Beispill ass fir säi Stil a Wichtegkeet an Hispanesche Bréiwer. Elo huet hien eis verlooss.

Seng lescht Méint an Aarbecht als Auteur

Virun der COVID-19 Pandemie hätt hien eng komplizéiert chirurgesch Interventioun um Réck gelidden, déi him an de leschte Joeren a sengem Haus zu Madrid bliwwen huet, an e puer Reesen op Barcelona gemaach huet, wou seng Fra hir Haus läit. Wärend dëser Zäit huet hien probéiert d'Schreiwen net opzeginn. Zousätzlech fir sech selwer mat Bicher ze liesen, 2021 huet hien eis säi leschte Roman ginn, Nummer siechzéng, Thomas Nevinson an am Februar vum selwechte Joer huet hien eng Compilatioun vu sengen Artikelen publizéiert, Wäert de Kach eng gutt Persoun sinn?

De Javier Marías war ee vun de groussen zäitgenëssesche Schrëftsteller vum XNUMX. an XNUMX. Joerhonnert. Säi Stil kann bannent sproochlecher Kloerheet definéiert ginn, awer mat aussergewéinleche syntakteschen a lexikalesche Räichtum.. Vläicht ass dat firwat seng Aarbecht esou en Impakt hat. Hien ass ee vun deene Schrëftsteller déi hëllefen eng Sprooch ze verbreeden, an dësem Fall Spuenesch. E puer vu senge bekanntste Romaner sinn All Séilen, Häerz sou wäiss, Äert Gesiicht muer, Virléift, Berta Eisoder de "falsche Roman" Schwaarze Réck vun der ZäitSäi Wierk gouf an 46 Sproochen an 59 Länner iwwersat, a méi wéi aacht Millioune Exemplare vu senge Bicher goufen verkaaft..

Kontrovers

Dëse Schrëftsteller ass och net vu Kontrovers befreit ginn.. Wéi d'Aussoen, déi hien virun e puer Joer an engem Interview iwwer de Feminismus gemaach huet an deen an e puer Secteuren vun der spuenescher Gesellschaft Onbequemlechkeet verursaacht huet. Ënner anerem huet hien seng Meenungsverschiddenheet ausgedréckt iwwer d'Roll, déi d'Fraen am Vëlo gelooss hunn, zum Beispill, déi vum traditionelle Kuss vum Präis, deen dem Gewënner vun der Course gëtt.

Op där anerer Säit, zu verschiddene Streidereien a literaresche Kreesser gefouert. Dëst war de Fall mat senger Aarbecht. All Séilen, fir déi hien de Produzent, dee fir d'Adaptatioun vu sengem Roman Elías Querejeta zoustänneg ass, op de Prozess bruecht huet. Iwwert all Kontrovers oder Entzünder huet de Javier Marías der literarescher Welt grouss Wierker fir Kultur a Gesellschaft ginn.

Royal Spuenesch Akademie an Unerkennung

Och ass et en trauregen a verännerleche Moment fir d'Royal Spuenesch Akademie, där hir Institutioun de Javier Marías zënter 2006 en Deel ass, obwuel et eréischt 2008 war, datt hien de Bréif R besat huet. D'Ried, déi hie bei der Entrée an dëser prestigiéiser Organisatioun ugebueden huet, war berechtegt Op d'Schwieregkeet vun zielen.

De Javier Marías war Schrëftsteller an och Iwwersetzer. Ofschloss an der Philosophie a Bréiwer vun der Complutense Universitéit vu Madrid, huet hien eng Léiercarrière als Professer fir Spuenesch Literatur an Iwwersetzungstheorie op verschiddenen Universitéiten, wéi Oxford, gemaach. Gläichzäiteg, besonnesch wichteg war seng Iwwersetzung vun Tristram Shandy a fir déi hien ausgezeechent gouf National Iwwersetzung Award am 1979. Natierlech ass d'Lëscht vun Unerkennungen, Auszeechnunge a Präisser vun dësem Auteur ustrengend. 2021 gouf hien zum internationale Member vun der Royal Society of Literature vu Groussbritannien, deen éischte spuenesche Schrëftsteller ze ginn deen et erreecht huet.

Javier Marías: säi Krees

De Javier Marías gouf 1951 zu Madrid gebuer an ass ëmmer mat enger intellektueller Elite verbonnen, déi sécherlech en gebuerene Talent favoriséiert huet.. Hie gehéiert zu enger héich kultivéierter Famill: säi Papp, de Julián Marías, war Akademiker a Philosoph (gläichzäiteg war hien och Student vum Ortega y Gasset), seng Mamm war d'Schrëftsteller Dolores Franco Manera, a säi Monni war de Film. Regisseur Jesús Franco. Et wier och néideg, seng Bridder dobäi ze setzen, déi och Deel vun der Kulturwelt sinn.

Säi Papp huet aus Spuenien geflücht, well hien op der spuenescher Universitéit net dierf enseignéieren, well hie kee Sympathisant vum Franco-Regime war. D'Famill huet sech an den USA am Haus vum Dichter Jorge Guillén niddergelooss, deem säin Noper den ausgezeechente Vladimir Nabokov war.. Hien huet zu senge Frënn de Fernando Savater gezielt a war vum Fernando Rico bekannt. All si sinn an d'Annalen vun der Literatur erofgaang, awer och de Javier Marías.

Mä berufflech war säi Krees am meeschte relevant fir hien, ouni Zweiwel, seng Lieser, déi him ëmmer Merci gesot hunn fir en zougänglechen, frëndlechen a gewëlle Schrëftsteller.

Erënnerung fir den Auteur

Mir wëllen an dësem Artikel d'Geleeënheet net verpassen, d'Äntwert ze kommentéieren, déi de Javier Marías ëmmer op d'Fro gestallt huet, firwat hien e Schrëftsteller gouf; well hie sot et war e Wee fir haarder Aarbecht ze kréien. Anscheinend war de Schrëftsteller e gudde Wee fir e Chef ze vermeiden, ustrengend Deeg oder d'Obligatioun all Moien fréi opzestoen. Et war e Wee, wéi hien de Geck gemaach huet, e rouegt faul Liewen ze féieren. Awer paradoxerweis, hien huet unerkannt, datt hien ni geduecht hätt datt d'Schreiwen sou wäit vun all deem ewech wier. Hien hätt sech allerdéngs net virgestallt, datt hien et esou genoss hätt wéi hien.. Dëst ass ouni Zweiwel e gudde Wee fir un dësen illustréierte Schrëftsteller vun eise Bréiwer ze erënneren.


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.