Daniel Fopiani. Interview mam Auteur vum The Heart of the Drowned

Fotografie: Daniel Fopiani, Twitter Profil.

Daniel Fopiano Hien ass vu Cadiz, e Marine Corps Sergeant a Schrëftsteller. Hien huet scho verschidde literaresch Präisser gewonnen a säi fréiere Roman, D'Melodie vum Däischteren, war e Finalist zu Cartagena Negra 2020. Elo presentéiert et D'Häerz vun der erdronk. An dësem Fall Interview Hien erzielt eis iwwer hatt a vill méi. Ech schätzen Är Zäit a Frëndlechkeet fir mech ze servéieren.

Daniel Fopiani - Interview

  • AKTUELL LITERATUR: Ären neie Roman ass mam Titel D'Häerz vun der erdronk. Wat seet Dir eis doriwwer a wou koum d'Iddi hier?

DANIEL FOPIANI: D'Iddi fir dëse Roman ass viru méi wéi eelef Joer entstanen, wéi ech fir d'éischt op d' Insel vun Alboran an ech konnt net hëllefen, dat klengt Stéck Land mat engem vun Agatha Christie senge meescht gelies Romaner ze verbannen: Zéng kleng schwaarz

En D'Häerz vun der erdronkNieft dem Geheimnis, der Spannung an den Morden wäerte mir Spuer fannen Reflexioun op der illegal Immigratioun oder d'Integratioun vun Fraen an der Marine, ënner anerem verstoppte Detailer, déi, hoffen ech, e puer Lieser kënnen entdecken.

  • AL: Kënnt Dir Iech un eng vun Ären éischte Liesungen erënneren? An déi éischt Geschicht déi Dir geschriwwen hutt?

FD: Ee vun den éischte Bicher, déi ech gelies hunn, war eng kannerfrëndlech Versioun vun Rees an d'Mëtt vun der Äerd, vum Jules Verne. Et ass dank him an aner klassesch Autoren datt ech haut e Lieser a Schrëftsteller sinn, ouni Zweiwel. Mat fofzéng oder siechzéng hunn ech ugefaang e puer ze schreiwen Geschichten, Ech erënnere mech, datt déi éischt ech ausgezeechent gouf ee vun Chrëschtdag ThemaEt war e ganz bescheidenen Concours, awer et huet mir vill gehollef fir ze schreiwen an ze probéieren duerch mäi Liewen ze probéieren. 

  • AL: E Kapp Schrëftsteller? Dir kënnt méi wéi ee wielen a vun allen Zäiten. 

FD: Ech hunn zënter kuerzem vill gelies Cartarescu. Emmanuel Carrière ass en anere vun den Auteuren déi ech ëmmer gär recommandéieren. 

  • AL: Wéi ee Personnage an engem Buch hätt Dir gär kennegeléiert a geschaf? 

FD: Dat hat ech fréier immens gär Poirot, obschonn wann ech d'Méiglechkeet hätt fir eng Zäitchen mat engem Charakter ze sëtzen an ze chatten, géif ech wielen e puer Béier mat Sherlock Holmes. Hie war e Charakter deen meng Jugend vill markéiert huet. 

  • AL: All speziell Gewunnechten oder Gewunnechten wann et drëm geet ze schreiwen oder ze liesen? 

FD: Ech hu keng komesch Hobbien. Vläicht ass d'Aarbechtsplaz propper an organiséiert. Vun Zäit zu Zäit hunn ech och e puer un Jazz Hannergrond. 

  • AL: An Är Lieblings Plaz an Zäit fir et ze maachen? 

DF: Ech schreiwen ëmmer an mi desktop, an ech maachen et wann Aarbecht an Obligatiounen et erlaben. Ech hoffen den Dag kënnt wann ech deen sinn deen de Moment wielt fir ze schreiwen. 

  • AL: Sinn et aner Genren déi Dir gär hutt?

FD: Et ass net datt et aner Genre ginn, déi ech gär hunn, mee dat Ech liesen normalerweis alles a variéiert. Ech denken net datt ech jeemools zwee schwaarz Romaner hannertenee gelies hunn, Ech interspere gären am Genre an Thema. Ech sinn e grousse Liebhaber vun narrativ am Allgemengen, ech genéissen wierklech ze gesinn wéi aner Autoren hir Geschichten schreiwen, de Komplott oder de Genre ass eppes wat bal e Réckstand hëlt wann ech wielen wéi ee Buch ech meng Aen huelen. 

  • Wat liest Dir elo? A schreiwen?

FD: Elo liesen ech Solenoid, aus Cartarescu. An obwuel ech schonn e puer Kapitele geplangt hunn fir wat en neie Roman kéint sinn, sinn ech elo lancéiere-konzentréiert de D'Häerz vun der erdronk, also mengen ech, ech wäert an den nächste Méint net ze vill schreiwen. 

  • AL: Wéi mengt Dir datt d'Verëffentlechungszeen ass a wat hutt Dir décidéiert ze probéieren ze publizéieren?

FD: Bicherhändler an Editeuren allgemeng averstanen, datt d'Zuel vun Lieser a Lieser sinn erhéijen, also ass et eng gutt Noriicht net nëmme fir déi vun eis, déi sech dofir gewidmet hunn, mee well ech mengen datt d'Liesen an d'Erzéiung fundamental Wäerter fir d'Gesellschaft sinn. 

  • AL: Ass de Moment vun der Kris, dee mir erliewen, fir Iech schwiereg oder kënnt Dir eppes Positives fir zukünfteg Geschichten halen?

FD: Ech denken net datt et ewechgeholl ka ginn näischt Positives vun enger Pandemie wéi déi mir erliewen. Op d'mannst fannen ech et net. Fir Iech d'Wourecht ze soen, et ass net wéi wann ech Loscht hunn ze schreiwen oder vun der Situatioun ze profitéieren fir un engem Roman iwwer d'Pandemie ze schaffen. 


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.