Theresa Alt. Interview mam Auteur vum Meedchen dat alles wësse wollt

Mir hu mat der Schrëftstellerin a Kommunikatorin Teresa Viejo iwwer hiert lescht Wierk geschwat.

Foto: Teresa Viejo. Ugedriwwe vun Kommunikatioun Ingenuity.

A Theresa Alt Si ass bekannt fir hir berufflech Carrière als Journalistin, mee et ass och Schrëftsteller berufflech. Hien notzt seng Zäit tëscht Radio, Televisioun, der Relatioun mat senge Lieser a méi Atelieren a Gespréicher. Zousätzlech ass si e Goodwill Ambassadeur fir UNICEF an der Fondatioun fir Affer vum Verkéier. Hien huet Essayen a Romaner geschriwwen mat Titele wéi z.B Während et reent o D'Erënnerung vum Waasser, ënner anerem, an huet elo presentéiert Dat Meedchen dat alles wësse wollt. An dësem Fall Interview Hien erzielt eis iwwer hir an aner Themen. Ech soen Iech villmools Merci fir Är Opmierksamkeet an Zäit.

Teresa Viejo - Interview

  • LITERATURE NEWS: Ären neiste Roman ass mam Titel Dat Meedchen dat alles wësse wollt. Wat seet Dir eis doriwwer a wou koum d'Iddi hier?

TERESA OLD: D'Meedchen, dat alles wësse wollt ass kee Roman, mee e nonfiction Aarbecht ronderëm Virwëtz, eng Festung an där hir Fuerschung ech an de leschte Jore spezialiséiert hunn, och d'Rechnung iwwerhuelen seng Virdeeler publizéieren a seng Notzung förderen op Konferenzen a Formatiounen. Dëst Buch ass Deel vun engem Prozess dee mir grouss Freed mécht, dee leschte fänkt un meng Dokteraarbecht dës Etude z'ënnerstëtzen. 

  • AL: Kënnt Dir zréck op dat éischt Buch dat Dir gelies hutt? An déi éischt Geschicht déi Dir geschriwwen hutt?

TV: Ech mengen et wier eng Kopie vun der Saga vun Déi fënnef, vum Enid Blyton. Ech erënnere mech och besonnesch un Pollyanna, vum Eleanor H. Porter, well hir glécklech Philosophie trotz de Schwieregkeeten, déi de Charakter erlieft huet, mech vill markéiert huet. Méi spéit, mat der Zäit, hunn ech d'Somen vun der positiver Psychologie festgestallt, déi ech elo praktizéieren. ëm déi Zäit Ech hunn ugefaang Rätselgeschichten ze schreiwen, wat fir e Meedchen vun zwielef, dräizéng net ganz üblech geschéngt huet, awer, wéi de Juan Rulfo gesot huet, "mir schreiwen ëmmer dat Buch dat mir gäre liesen." 

  • AL: E Kapp Schrëftsteller? Dir kënnt méi wéi ee wielen a vun allen Zäiten. 

Fernseh: Pedro Paramo, vum J. Rulfo ass dat Buch dat ech ëmmer erëm liesen. Den Auteur schéngt mir en aussergewéinlecht Wiesen a senger Komplexitéit ze sinn. Ech hu gär Garcia Marquez, Ernesto Sabato, and Elena Garro; Boom Romaner hunn mir gehollef als Lieser ze wuessen. d'Gedichter vun Peter Salinas si begleeden mech ëmmer; zäitgenëssesch him, obwuel an engem anere Geschlecht, war Daphne du maurier, deem seng Komplott mech vun Ufank un verféieren, e gutt Beispill, datt Dir populär ka sinn a ganz gutt schreiwen. an ech recommandéieren ze Olga Tokarczuk fir eppes ähnleches, en Nobelpräis Gewënner deem seng Bicher direkt begeeschteren. Edgar Allan Poe tëscht de Klassiker an Joyce Carol Oates, zäitgenëssesch. 

  • AL: Wéi ee Personnage an engem Buch hätt Dir gär kennegeléiert a geschaf? 

TV: Méi wéi e Charakter, ech hätt gär besicht ee vun den Astellungen aus dem Daphne du Maurier senge Romaner: Dem Rebecca säin Haus, Jamaica Inn, de Bauerenhaff wou d'Kosin Rachel wunnt...

  • AL: All speziell Gewunnechten oder Gewunnechten wann et drëm geet ze schreiwen oder ze liesen? 

TV: Wow, esou vill! All Roman huet seng Palette vun Aromen, also Ech muss mat parfüméierter Käerzen oder Loftfrëscher schreiwen ronderëm mech. a mengem Büro Ech kreéieren d'Atmosphär vu menge Personnagen mat ale Fotoen: Stoffer a Kleeder déi se benotze wäerten, d'Haiser wou de Komplott stattfënnt, d'Miwwelen a perséinlech Objete vun all eenzelnen, d'Landschaften vun de Plazen ... wann eng Handlung an enger Stad stattfënnt, an engem richtege Kader , Ech muss d'Kaart fannen, déi Erklärt wéi et war an der Zäit wou d'Geschicht entfalt. D'Fotoe vu senge Gebaier, de Reformen, déi duerno gemaach goufen, asw. 

Als Beispill, während dem Schreiwen vu mengem zweete Roman, Kann d'Zäit eis fannen, adoptéiert Mexikanesch Idiomen fir se de Personnagen ze ginn an ech hunn mech un de mexikaneschen Iessen gewinnt, a mech a seng Kultur ënnerzegoen. Ech soen normalerweis datt e Roman schreiwen eng Rees ass: bannen, an der Zäit, an eis eegen Erënnerungen an an d'kollektiv Erënnerung. E Kaddo deen jidderee vun eis géigesäiteg soll ginn, op d'mannst eemol am Liewen. 

  • AL: An Är Lieblings Plaz an Zäit fir et ze maachen? 

TV: A mengem Büro, mat vill vun natierlecht Liicht, an ech léiwer schreiwen an der Dageszäit. Besser moies wéi spéit am Nomëtteg. 

  • AL: Sinn et aner Genren déi Dir gär hutt? 

TV: Am Allgemengen, Ech wëll Seef Operen mat enger gutt Laascht vun Rätsel, mä et geet och duerch Sträifen. Zum Beispill, an de leschte Joren liesen ech méi Sachbuch: Neurowëssenschaften, Psychologie, Astrologie, Leedung a perséinleche Wuesstum ... an ënner menge Liesungen schneien Texter iwwer Spiritualitéit ëmmer eran. 

  • AL: Wat liest Dir elo? A schreiwen?

Télévie: Et ass ganz dacks datt ech verschidde Bicher gläichzäiteg kombinéieren; a mengem Vakanzekoffer hunn ech d’Romaner mat agebonnen Hamnet, vum Maggie O'Farrell, an Den Himmel ass blo, d'Äerd ass wäiss, vum Hiromi Kawakami (e herrlecht Buch, iwwregens), an d'Essayen denk nach eng Kéiervum Adam Grant relational sinn, vum Kenneth Gergen an d'Kraaft vu Freed, vum Frédérich Lenoir (seng Iwwerleeunge resonéieren zimlech). A just haut krut ech Blonde, vum Carol Oates, mee fir déi bal 1.000 Säiten brauch ech Zäit. 

Wéi fir Schreiwen, Ech eng Geschicht fäerdeg maachen datt ech agestallt ginn fir eng Zesummesetzung. An e Roman dréint a mengem Kapp. 

  • AL: Wéi mengt Dir datt d'Verëffentlechungszeen ass a wat hutt Dir décidéiert ze probéieren ze publizéieren?

TV: Eigentlech weess ech net wierklech wat ech dir äntweren well Schreiwen a Verëffentlechung fir mech verbonne sinn. Ech hunn mäin éischte Buch am Joer 2000 publizéiert an et war d'Resultat vun de Gespréicher, déi ech mat mengem Verlag hat; Ech hunn ëmmer e flëssege Kontakt mat menge Redaktoren behalen, ech schätzen hir Aarbecht an hir Bäiträg, sou datt d'Finale Resultat normalerweis d'Zomm vun e puer Meenungen am Kreatiounsprozess ass. 

  • AL: Ass de Moment vun der Kris, dee mir erliewen, fir Iech schwiereg oder kënnt Dir eppes Positives fir zukünfteg Geschichten halen?

TV: All Ära huet seng Kris, säi Krich a seng Geeschter, an d'Mënsche musse léieren se ze managen. Et ass onméiglech d'Schwieregkeet vum Szenario ze verleegnen an deem mir sinn; awer wann Dir iwwer aner historesch Zäitpunkte schreift, hëlleft et Iech ze relativéieren an och ze verstoen. Ech ka mir net virstellen, datt eise Grousselteren e bëssen Normalitéit während dem Biergerkrich versicht hunn, an et ass nach ëmmer gefloss: d'Kanner sinn an d'Schoul gaangen, d'Leit sinn erausgaang, an de Caféen gaangen, sech verléift a bestuet. Elo emigréieren jonk Leit aus wirtschaftleche Grënn an 1939 si si aus politesche Grënn geflücht. E puer Fakte kommen geféierlech no, also fir ze verstoen wat mir erliewen, sollte mir déi rezent Geschicht liesen.  


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.