D'Eleganz vum Igel

D'Eleganz vum Igel.

D'Eleganz vum Igel.

Verëffentlecht am Joer 2006, L'Élégance du Hérisson -D'Eleganz vum Igel- ass e Roman vum franséischen Auteur, Muriel Barbery. Et ass e Buch vu Kritiker an der Allgemengheet. Och den Titel huet méi wéi 30 Editiounen kritt, eng Millioun verkaaften Exemplairen iwwerschratt an erfollegräich dem groussen Ecran ugepasst (Le herisson, 2009).

Et enthält eng déif Geschicht, ganz nodenklech an zimlech heefeg an der digitaliséierter Welt vum XNUMX. Joerhonnert. Wärend Iwwerflächlechkeet dat spierbarst Thema am Plot ass, huet Barbery eng Hellewull vu Messagen a senger Storytelling reflektéiert. Déi de Lieser invitéieren op déi kleng Detailer vum Liewen opzepassen, déi all Dag wäertvoll maachen.

Iwwer den Auteur, Muriel Barbery

De Muriel Barbery gouf den 28. Mee 1969 zu Casablanca, Marokko gebuer. Hien huet seng Karriär op der Universitéit vu Bourgogne ugefaang, wou hien Philosophiecourse gehalen huet; spéider huet hien zu Saint-Lò geschafft. Säin éischt Buch gouf am Joer 2000 verëffentlecht, Une Gourmandise (E Genoss), mat deem et e gudde Empfang bei de Lieser kritt huet a bemierkenswäert kommerziell Themen (an zwielef Sproochen iwwersat).

2006 gouf Barbery definitiv mat der Verëffentlechung vum D'Eleganz vum Igel, e Wierk dat déi grouss philosophesch Ausbildung weist. D'Diffusioun vum Roman erreecht sou en Niveau datt et 30 hannereneen Wochen op der éischter Plaz vum Verkaf a Frankräich war. Säin drëtte Roman erschéngt am Joer 2015, La vie des Elfes (D'Liewe vun den Elfen) an eng Fortsetzung vum Buch gouf ugekënnegt, E komescht Land.

Argument vun D'Eleganz vum Igel

De Roman huet zwou weiblech Protagonisten, déi aus verschiddene Kontexter kommen, awer vereenegt duerch eng Ëmstänn (Gefill) gemeinsam: Hoffnungslosegkeet. Déi éischt ass d'Renée Michel, eng bitter Paräisser Witfra mat engem gewéinlechen Optrëtt an enger (vermeintlech) egal Haltung. Wéi och ëmmer, déif erof ass hatt leidenschaftlech iwwer d'Konscht, d'Literatur an d'Philosophie, och wa se léiwer "normal" mécht.

D'Renée schafft als Portier an engem Appartement. Déi räich Famill vun deem aneren Haaptpersonnage, de Paloma Josse, wunnt do. Eng 12 Joer al Pretein mat engem liewegen Intellekt, langweileg mat der Routine vun hiren Elteren an interesséiert fir iwwer existenziell Theorien ze schreiwen. A Wierklechkeet empfënnt d'Meedchen sech als komesch Séil, dofir decidéiert si de 16. Juni ëmbruecht ze maachen, wa si 13 Joer al gëtt.

Empfindlechkeet an Isolatioun

Um Ufank vun der Geschicht D'Renée an de Paloma wëlle virun allem onnotéiert ginn. Engersäits fäert de Concierge datt et entdeckt gëtt wéi vill kulturellt Wëssen hatt huet, well (hatt mengt) et géif net enger Persoun an hirer Positioun entspriechen. Op der anerer Säit betruecht d'Meedchen d'Wäerter an d'Behuele vun de Leit vun der sozialer Klass zu där si gehéiert als absurd.

Muriel Barbery.

Muriel Barbery.

Struktur a Resumé vun der Aarbecht

De Roman besteet aus 364 Säiten. Den narrativen Fuedem ass als Duebeldagbuch vun de Protagonisten organiséiert. Et huet Kapitelen mat den Texter vun jidderengem. D'Sektiounen, déi dem Paloma entspriechen, sinn an zwou Gruppen getrennt: déif Reflexiounen iwwer spirituell Konzepter an Observatiounen iwwer d'Glanz vun der kierperlecher Realitéit.

D'Eleganz vum Igel Et ass a véier verschidden Deeler strukturéiert, ënnendrënner beschriwwe:

Marx Preambel

Et ass den éischten Deel vum Roman. Op dëser Etapp hunn d'Protagonisten näischt mateneen ze dinn. Jiddereen lieft an hir eegen Iwwerleeungen iwwer de Sënn vum Liewen an d'Philosophie déi se kënnen uwenden fir z'iwwerliewen. Als Wee fir d'Iwwerflächlechkeet vun hirem Ëmfeld ze behaapten (besonnesch hire Papp a seng Schwëster) plangt d'Paloma hiert Haus a Brand ze bréngen (ouni bannenzeg) an ëmbruecht ze maachen.

Béid droen en eidelt an asozialt Alldag an hire jeeweilege Kontexter, a maache sech als apathesch mat allem anescht wann se mat hire besonneschen Enttäuschungen ëmgoen. Ouni et ze wëssen, falen se an hirer Sympathie fir d'Kultur vum Fernen Osten zesummen. Schlussendlech, nom Doud vun engem vun de Locatairë vun der Immobilie, erschéngt e Personnage deen de Rapprochement tëscht Renée a Paloma erliichtert.

Grammatik

Et ass den zweeten Deel vum Buch, wann d'Renée an de Paloma sech entdecken. De Katalysator fir Frëndschaft ass de Kakuro Ozu, e ganz räichen an héich kultivéierte Japaner. Seng Iddien schénge fir d'Renée an de Paloma interessant, mat deenen hien eng gutt Frëndschaft etabléiert a seng Gedanken deelt.

Wéinst dem Numm vum Renée senger Kaz - Leon, zu Éiere vum Tolstoj - spiert den Ozu déi eruditesch Qualitéit vun der Portress. Zur selwechter Zäit huet Paloma och ähnlech Verdacht an deelt se mam neie Locataire. Dann - an der Sequenz déi dem Buch säin Titel gëtt - Paloma vergläicht d'Renée mat engem Igel. Well den dornege Cover vum Echinoderm verstoppt en nobelt an elegant Interieur.

Dinner

Den Här Kakuro iwwerzeegt d'Renée fir an e luxuriéise Restaurant iessen ze goen, do huet hie fäerdeg d'wittfra hir wonnerbar intellektuell Fäegkeeten ze bestätegen. An der Tëschenzäit, d'Frëndschaft tëscht Paloma a Renée gëtt méi staark, favoriséiert vum konstante Impuls vum Meedchen aus hirem Heem ze flüchten an der Komplizitéit déi tëscht hinnen entstanen ass.

Sou entsteet eng zolitt Frëndschaft tëscht den dräi Personnagen, baséiert op engem konstruktiven Austausch vu Wëssen. Lues a lues transforméieren de Concierge an d'Meedchen hir Liewensvirstellung, léieren déi kleng Saachen ze schätzen déi all Moment Aroma ginn.

Summerreen

No e puer méi Rendez-vousen ass de Concierge vun de Japaner begeeschtert, déi him seng oprichteg Frëndschaft ubitt a sech fir "wat mir wëllen" ubitt. Dofir, D'Renée fillt sech ganz glécklech een esou wonnerbar fonnt ze hunn. Den eemol granzege Mataarbechter straalt elo d'Freed aus.

Zitat vum Muriel Barbery.

Zitat vum Muriel Barbery.

Den Dag no Ärem leschte Rendez-vous, D'Renée kënnt vun enger Heemloser Hëllef (geleeëntleche Visiteur vun der Wunneng) datt hien iwwerrannt gëtt. Si bréngt et fäerdeg hien ze retten, gëtt awer iwwerrannt a stierft. Beim erausfanne lamentéiert de Paloma häerzlech an ännert hir Suizidintentiounen.

Paloma

Déi iwwerraschend Tragöttie mécht Paloma iwwer d'Onfeelbarkeet vum Doud ze reflektéieren ... fréier oder spéider erreecht et jiddwereen, egal ob e wëll oder net. Dofir versteet d'Meedchen d'Wichtegkeet vun hirer Existenz ze genéissen well näischt fir ëmmer dauert. Wat wierklech relevant ass, deelt a schätzt Momenter mat Léifsten.

Analyse

Déif Iwwerleeungen

D'Charaktere erstallt vum Muriel Barbery am D'Eleganz vum Igel si packen leidenschaftlech philosophesch Gespréicher an Aventuren vun allen Zorten. Themen wéi Ästhetik, Kreativitéit, Konscht, Balance a Literatur ginn detailléiert. Zousätzlech sinn d'Vergläicher tëscht der westlecher (voller Widderspréch) an der östlecher (méi harmonescher) Kultur besonnesch bemierkenswäert.

Zousätzlech, Dem Barbery säi Wierk behandelt mat Veruechtung d'Frivolitéit an d'Hypokrisie vun den haitege Gesellschaften. Zesumme si si Gefiller déi normalerweis psychosozial Isolatioun a Frustratioun bei Leit produzéieren déi ganz empathesch oder empfindlech op hir Ëmwelt sinn. Op jiddfer Fall feelen dës Iwwerflächlechkeeten u Gewiicht am Gesiicht vun der Schéinheet vun "Verfollegungsmomenter déi stierwen."

Liewen verdéngt gelieft ze ginn

Dat ass déi lescht Reflexioun vu Paloma. Tragedie ass en Enseignant fir ze léieren. Trotz all deet Erfarungen a Pessimismus ass et méiglech ze iwwerwannen. Eng Séilkorrosive Routine kann gehandelt ginn fir eng glécklech Existenz. Et ass genuch d'Wäertvollkeet vun de klenge Liewensfreed ze erkennen, déi an all Moment enthale sinn.

Kee Moment ass onwichteg. Wéi d'Renée et am folgende Segment seet:

"Vläicht wësse d'Japaner datt d'Vergnügung nëmme geschmaacht gëtt well et bekannt ass ephemeral an eenzegaarteg ze sinn an iwwer dat Wëssen eraus si fäeg hiert Liewen domat opzebauen."


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

Gitt d'éischt fir ze kommentéieren

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.