5 grouss Schrëftsteller vun der Welt vergiess

Ech liesen viru kuerzem e Buch vum kontroversen Guru Osho iwwer Kreativitéit a wéi, heiansdo, de Faktor dee bestëmmt datt eng Kreatioun als e Meeschterwierk ugesi gëtt reagéiert op d'Entscheedung vun engem Kritiker deen op en Neits och aner Autoren veruerteelt oder Wierker vu grousse Wäert fir d'Vergiesslechkeet ze vergiessen . Gabriel García Márquez, James Joyce, Ernest Hemingway oder Federico García Lorca si just e puer Beispiller vun Autoren, déi Zäit iwwerschratt hunn, awer si sinn déi eenzeg, déi et verdéngt hunn? Firwat huet jiddereen dës vernoléissegt 5 grouss Schrëftsteller vun der Welt vergiess?

Go fir et.

Augusto Monterroso

«Wéi hien erwächt war, war den Dinosaurier nach ëmmer do»Ass méiglecherweis déi bekanntst a meescht analyséiert Kuerzgeschicht an der Geschicht. Wéi och ëmmer, wéineg anescht ass iwwer d'Aarbecht vu sengem Autor bekannt, den Honduran nationaliséiert Guatemalan Augusto Monterroso. Ënnert de ville Geschichten déi de spéidere Landsmann vun Miguel Angel Asturias (en aneren ëmmer méi vergiessenen Autor) huet geschriwwen, mir hunn säin eenzege Roman fonnt, De Rescht ass Rou, a verschidde Anthologië vu Geschichte wéi seng Komplett Wierker oder Éiweg Bewegung, Beispiller wéi d'Allgemengheet selten e meeschtens Erzieler Autor erënnert.

Nawal El Saadawi

#nawalelsaadawi ♏️ #Scorpio #susansarandonfanclubscorpio IT IS THE SEIZON OF THE SCORPS! 🦂

Eng Foto gepost vun Artisten / Aktivisten ⭐️ (@susansarandonfanclub) op

Wann Dir Beispiller wéi de Nobel Literatur, wäerte mir bestätegen datt trotz der Universalitéit, déi vum schwedesche Comité ausgeruff gouf, nëmme 4 afrikanesch Schrëftsteller dëse Präis an de leschten 115 Joer ausgezeechent goufen. E weidere Beweis fir d'Vergiessenheet un déi de Westen ënnerworf huet afrikanesch Literatur am ganzen XNUMX. Joerhonnert, besonnesch wat seng Schrëftsteller ugeet, ass Chimamanda Ngozi Adichie, Nadine Gordimer oder Mariama Bâ, déi éischt senegalesesch Fra, déi offen iwwer Grënn an hirem Wierk My Longest Letter geschwat huet, e puer vun den Ausnamen, déi et fäerdeg bruecht hunn iwwer d'Grenzen eraus ze iwwerschreiden. Gone sinn aner Autoren wéi den Ägypter Nawal El Saadawai, deem säi gréissten Wierk, Fra um Nullpunkt, schwätzt vun de Schwieregkeete vum weibleche Geschlecht an engem Land wou de 93% vun hire Fraen hunn zouginn iergendwann an hirem Liewe vergewaltegt ze ginn. Ze behaapten.

Raphaël Bernal

Kuckt d'Claudia Piña, wat begleed mech op menger Blëtzrees op Dallas 😍😍😍😍😍 ech hunn et #elcomplotmongol #rafaelbernal

Eng Foto gepost vum Saúl Iván Hernández Juárez (@historiatra) op

Aktivist, Reesender a Schrëftsteller, de Mexikaner Raphaël Bernal ass ee vun de meescht vergiessene Autoren a sengem Land, trotz sengem wäertvollste Roman, The Mongolian Conspiracy (1969), mam Haaptroll vum Detektiv Filberto García, zu engem vun déi éischt grouss Kriminalromaner vum Latäinamerikanesche Kader. Am Tour, Bernal geschriwwen eent vun déi éischt laténgesch Science Fiction WierkerSäin Numm war den Doud (1947), säi Stéck La Carta (1950) war déi éischt Sendung op der Televisioun an ee vu senge Kuerzgeschichtenbicher, Trópico (1946), viru kuerzem vum Jus Verlag operstan, transportéiert eis op d'Küst vu Chiapas als puer Wierker (a Guiden) packen et ze maachen.

João Guimaraes Rosa

Quadro novo na Bibliothéik. 🙌🏻 Gostaram? # guimaraesrosa #joaoguimaraesrosa

Eng Foto gepost vum Melhor Literatura (@melhorliteratura) den

Trotz als als  de gréisste Schrëftsteller a ganz Lateinamerika fréi 60er, De João Rosa (Kappballfoto) gouf eemol säi gréisste Wierk vergiess, Grouss Hannergebidder: Trottoiren, ophält a senger Versioun op Englesch iwwersat ze ginn. Laut ville war déi schrecklech Iwwersetzung deelweis Schold, zum groussen Deel wéinst der Tatsaach datt Guimarães am Wierk Deel vun der Sprooch vun de Leit vun der Backlands, Wüstegebitt am Nordoste vu Brasilien wou hien e puer Joer als Dokter geschafft huet. Charakteriséiert vun enger magescher a charakteristescher Prosa, déi bekannt als «Brasilianesche Ulysses»Ëmfaasst dem Mënsch seng Relatioun mat sengem Ëmfeld a sengen eegenen Dämonen.

Armando Palacio Valdes

# Bust vum # Schrëftsteller # ArmandoPalacioValdes. An der # ParquedeSanFrancisco. #Oviedo. # feliztarde corazon💛s.

Eng Foto gepost vum Isabel Alvarez (@isjovey) op

Gebuer an der Asturescher Stad Entralgo am Joer 1853, war de Palacio Valdés en Auteur vu senger Zäit bewosst, mam Journalismus als Waff vun der Verännerung an engem Realismus, deen hien a méi wéi drësseg Wierker reflektéiert huet, ënnert deenen erausstinn. Déi véiert Immobilie (1888) oder den Essay "Literatur 1881", zesumme mat sengem Frënd Leopoldo Alas Clarin. De politesche Message vum Palacio Valdés ass an d'Gesellschaft vun der Zäit duerchgaang an och am Ausland, a war dräi Mol Kandidat fir de Nobel Literatur, awer an de leschte Jore wësse wéineg vu senger Existenz, wéi gutt den Aufsatz weist E vergiessene Romanist aus Spuenien, geschriwwen vum britesche Fuerscher Brian J. Dendle. Glécklecherweis an Gutenberg.org Dir kënnt en Deel vun der Aarbecht vun dësem asturesche Autor nei opliewen.

Dës Schrëftsteller vun der Welt vergiess Si haten alles fir de Gabo oder Vargas Llosa vu muer ze ginn, an awer eng schlecht Iwwersetzung, eng falsch Zäit a vill aner Grënn veruerteelt se an enger Zäit agespaart ze ginn, vläicht, bis elo.

Wéi eng aner vergiess Schrëftsteller wësst Dir?

 


Den Inhalt vum Artikel hält sech un eis Prinzipie vun redaktionnell Ethik. Fir e Feeler ze mellen klickt hei.

2 Kommentaren, loosst ären

Gitt Äre Kommentar

Är Email Adress gëtt net publizéiert ginn.

*

*

  1. Responsabel fir d'Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck vun den Donnéeën: Kontroll SPAM, Kommentarmanagement.
  3. Legitimatioun: Är Zoustëmmung
  4. Kommunikatioun vun den Donnéeën: D'Donnéeë ginn net un Drëttubidder matgedeelt ausser duerch legal Verpflichtung.
  5. Datenspeicher: Datebank gehost vun Occentus Networks (EU)
  6. Rechter: Zu all Moment kënnt Dir Är Informatioun limitéieren, recuperéieren an läschen.

  1.   Miguel Hernandez Sola sot

    Vläicht wat mir schwätzen iwwer ass literaresch Ignoranz. an Ignoranz. Awer vu vergiessene Schrëftsteller ze schwätze schéngt mir absurd

  2.   danigenji sot

    Vum Palacio Valdés empfeelen ech: Schwëster San Sulpicio. Ech hu selten esou vill vun engem Roman gelaacht. Hien ass sou seriös a formell, a si ass sou salzeg a schaarf. Et ass ganz lëschteg. Et fänkt ganz blöd un, awer wéi de Sevillian Nowuess d'Kontroll iwwer d'Bezéiung an d'Komplott iwwerhëlt, an hien a Probleemer setzt, déi op hie falen wéi e Mahagoni Kleederschaf, kéint de Roman net méi ronn a perfekt sinn

bool (richteg)