International Latin diem. VI carmina celebramus.

Photo: Agrelo Christi. Bueu. Pontevedra de Ria. (C) Mariola Díaz-cano.

Hodie, March XXI, quod International Latin diem. Quod ad bonum quod per celebramus fons mox autem relinquatur, si est, etiam frigidam. Illa nobis sunt quis noster poeta habet Musaque pedestri Musaque pedestri quoque tempore aut paulo cor, nos opus tempus ex aere et fac illud beat. Sic et commoti sunt, et electus meus paulum istos libri VI Inter multa quae a me removens.

Filius diversis temporibus classicarum. De patria nostra in incorruptione Quevedo, Garcilaso, Gutierre de Cetina y Rosalia de Castro. Et de Britannia Kipling et Robertus Burns. Certus vos scire eos, sed legi possunt erat ulla requies morientium. Ita etiam, ut nobis deesse non posse poetica.

Potest claudere oculis meis

Postremo prope oculis meis
canae Tethyi restituit, hoc album hodie tollet a me;
Potest hoc et emittam furorem meum et animam meam
hora obsequium desiderii aviditate
sed non in aliam partem ad litus
memoria non derelinquet ibi incensum
flammae scit natare aqua frigida
Gravem iacturam observantiam legis.
Alma, quibus Deus in carcere fuit,
venis quod tanto incendio tradiderunt humore,
medullis quae gloriose incensum
tuae et corporis tui curam
In favilla erit, et faciet hoc sensu:
non erit pulvis, pulvis amore magis.
  • Garcilasus de la Vega

V sonet

Scriptum est enim anima mea in manu tua,
et quam multum volo scribere vobis;
quia per ipsum scripsi vobis, ut legit illud
sola, quia in te servabo.

In hoc non sum eroque semper Illustrissimae Dominationis;
Quamquam non refert in quantum mihi te
Ego puto tantum boni, quod enim operor non intellego
iam accipitur fides pro budget.

Natus sum nisi te;
et interficiam te ad modum est anima mea;
habitum se ex animo te amo.

Et ego dico tibi fateor me debere:
Quia natus est vobis dico: ego enim vita,
mihi mori pro te, et pro te moriar.

  • Gutierre de Cetina

Um oculis meis (Hymn)

Um oculis meis
Si vos es vultus dulcis cum laudatur,
Quid, si te respice in me: ecce tu iratus?
Si pie magis,
videris formosius est qui viderit te
noli respicere ad me cum ira,
quia non minus pulchrum.
O insaniam tuam tormenta
Um oculis meis
quom me illuc intueri, ad me certe vultus.

  • Rosalia de Castro

Dicunt quod non locutus plantis, nec fontes, neque avium

Dicunt quod non locutus plantis, nec fontes, neque aves,
Neque undas rumores siderum splendorem nec
Dicunt ei: sed hoc non est verum, quia semper cum Macedoniam pertransiero:
Murmurant me dicamus:
Sequitur enim 'nullum magnum somnianti insanus mulier
Cum fons vitae in aeternum et agros,
Et mox satis, satis cito, griseo caput tuum erit,
Et videt illa, tremens, tepuerat algore, et gelu, fugiebatque somnus tegit locis palustribus.

"Est griseo capite meo, ibi prata gelu
Sed vade in vana, pauper aspidum insanabile sleepwalker,
Cum autem vita aeterna, quae est vere ipsa extinguitur
Et factum est perennis atque animarum agrorum viriditatem,
Quamvis alii alios confusum cum ardet.

Et in fontes et stellarum flores, nolite murmurare fecerant super somnis,
Absque illis primum admirari debeas, quam tu vel unde sine illis vivere?

  • Rudyard Kipling

Ita ...

Si vos can servo vestri caput cum omnia in circuitu eius
et tu amittere potes accusare illum
Si potes credere quod quisque ipsum non dubium est,
confitebor tibi dubia;
Si vos non potest expectare questus taedet ministrant,
aut falli non attendunt mendaciis
vel odio, non sequi odio
sed non nimium, nec loqui sapienter

Si vos can somnium, somnia, nec doctorem tuum;
Et cogitationibus tuis non potest si metam
Si potes, et occurrit triumphi clade
Duos eodem innoxios fictis et
Si verum audire potest, quod tu mihi
stultus est et impius obliquata in captionem,
Aut rumpitur videantur quae estis in vita tua,
et aedificabo eos tendentes instrumenta confecta;

Si vos potest facere omnia, cum multa lucrantur
periculum in ictu forte
perdere et incipiunt ab initio
et non dicent verbum de tua damna;
Si vos can intendere nervis, nervis cor tuum,
te rursus ludere longo post eos sunt spent
et cum te nihil intus
Dicit eis praeter voluntatem "Resistite"

Si potes dicere ad turbas, et custodiat te virtutem
aut ambulare cum regibus et non deperderet communi sensu;
Neque fratres tuos neque si noceat;
Si cuncti te nihil nimium
Si vos can replete minute numquam oblivione delebitur
Pretiosior est iter LX secundis.
Tua est terra et omnia quae in ea sunt:
et - quod est magis - tu homo sis, fili mi?

  • Robert Burns

Nam olim (Auld Lang Syne)

Si vetus amicitia quod nulla oblivione delebitur
neque recordatur?
Si vetus amicitia quod nulla oblivione delebitur
et in diebus antiquis?

Nam olim amicus meus
veteribus temporibus
habebimus in speculo camaraderie
nam antiquitus.

Non currunt in utroque diuino incendio per decliuia
vi extorsit pulchra daisies,
sed fui iniuriam multum valde et pedes
Cum olim.

Nam olim amicus meus
veteribus temporibus
habebimus in speculo camaraderie
nam antiquitus.

Nos ambo et sapien vehicula nonummy amnis
a meridiem ad prandium,
sed per aequora inter nos nimis rugiebam
Cum olim.

Nam olim amicus meus
veteribus temporibus
habebimus in speculo camaraderie
nam antiquitus.

Hic autem est manus mea, amico fideli,
da nobis in manibus
et fiat tibi sicut noverat velle bibere cervisiam scriptor
nam antiquitus;

Nam olim amicus meus
veteribus temporibus
habebimus in speculo camaraderie
nam antiquitus.

Et certe nulla erit in pretio tuo potum.
Im 'certus sum autem mea reddere tibi ...
Atque ita quidem ut bibere a camaraderie erit enim ...
nam antiquitus;


Contentum enim sua adhaeret unicuique nostrum principiis articulum editorial ethicam. Errorem referunt ad click hic.

Be the first to comment

Relinquite infantiam comment

Tua inscriptio electronica Quisque sit amet nisl. Velit sunt insignis Nomen est *

*

*

  1. Responsible pro notitia: Miguel Angelus Gatón
  2. Ad in notitia: Imperium SPAM, administratione comment.
  3. Legitimation vestri consensu,
  4. Lorem notitia, notitia non communicatur nisi per alios obligationem.
  5. Notitia repono: Database hosted per Occentus Networks (EU)
  6. Iura Et quando potes limit, et delere recuperet vestri notitia.