Сара Гутиеррес. СССРдин акыркы жайкы чыгармасынын автору менен маектешүү

Мукабанын сүрөттөрү: Сара Гутиеррездин сылыктыгы.

Sara gutierrez Ал окулист, бирок очерктерден репортаждарга чейин жазат. Ал ошондой эле Eva Orue менен биргеликте Ingenio de Comunicación агенттигин башкарат. Эми ал биринчи романын тартуулады, биринчи аталыштагы СССРдин акыркы жайы. Бул интервью Ал бизге бул жөнүндө айтып берет жана дагы көп нерселерди айтып берет. Мага берген убактыңызды жана боорукердигиңизди абдан баалайм.

Сара Гутиерес - Маектешүү

  • АДАБИЯТ УЧУРУ: Сиздин акыркы романыңыз ушул СССРдин акыркы жайы. Анда эмне деп айтасың?  

Сара Гутиерез: Акыркысы жана биринчиси, ушул кезге чейин мен бир гана эссе же чоң репортаж жаздым.

СССРдин акыркы жайы бир менин Советтер Союзу аркылуу жасаган саякатымдын негизиндеги окуя, Балтика деңизинен Кара деңизге чейин, июлдун биринчи жумасында 1991, Советтер Союзу тарагандан бир нече ай өткөндөн кийин. 

Дагы бир туристтик сапар катары баштаган саякатым а болуп бүттү укмуштуудай тажрыйба бөлүшүүгө татыктуу, негизинен эки фактордун аркасында: биринчиси, менин саякатташым, буга чейин эч качан андай ырахаттануу үчүн саякаттап көрбөгөн, деңизди көрбөгөн жана эркиндиктин даамын татпаган, башында мени менен келүүсүн каалабаган өзбек кесиптеши; экинчиси, түнкү поезддерСССРдеги стипендия шарттарым бизди мажбурлаган (бул атайын уруксаты жок көчүп барууга же мейманканада болууга жол бербейт) жана биз кудай жана адам жөнүндө сүйлөшкүсү келген ар кандай адамдар менен дал келебиз.

Убакыттын келечеги менен күндүк сейилдөө менен биз барган шаарларЛенинград, Таллин, Рига, Вильнюс, Львов, Андижан y Бишкек, баштап Харьков): баррикадалар Riga, Львовдогу күчтүү диний иш-чаралар, мисалы, Киевге катышкан эгемендүүлүк демонстрациясы учурдун трансценденттүүлүгү жөнүндө сигналдар каталогу болгон.

Саякат баяндоосунда сөзсүз түрдө бири-биринин арасына орун берилген күнүмдүк турмуштагы издер СССРдин акыркы эки жылы (мен өлкөгө 1989-жылы ноябрда офтальмология жаатында адистешүү үчүн келгем) жана республикаларда көзкарандысыз жашоонун алгачкы 5 жылы (Россияда 1996-жылдын июлуна чейин жашадым).

Китеп менен аяктады Педро Аржонанын мыкты сүрөттөрү, жана Reino de Cordelia бир сонун нускасында, падышанын сапарынын айрым сүрөттөрү жана документтери.

  • АЛ: Сиз биринчи окуган китебиңиздин эсине кайтып келе аласызбы? Ал эми сиз жазган биринчи окуя?

SG: Менин оюмча, биринчи окугам китеп болду Өрөөндөгү укмуштуу окуялар Энид Блитондун жана кийинчерээк ошол банданын башынан өткөн жана башынан өткөн бардык окуялар.

Эгерде мен эсимден чыгарсам, эсимде калган нерсе биринчи жазуу кээ бирлери бар Love Poems өспүрүм курагында.

  • А.Л .: Сизди таң калтырган биринчи китеп кайсы жана эмне үчүн?

SG: Биринчи биринчиси ... түшүнүк жок. Эсимде, китеп дүкөндөрүнө тийсе экен деп чыдамсыздык менен күткөм Холера ДООРУНДАГЫ сүйүү Мени таштап кеткен оозумдагы чоң даам үчүн Жалгыздык жатканына жүз жыл болду Гарсиа Маркестин сыйкырдуу реализми мен үчүн канчалык реалдуу болгонунан улам. Жана, ортосунда, мен жалындуу түрдө өзүмдү бергеним эсимде тебишип Кортазардын.

  • АЛ: Ошол сүйүктүү жазуучу? Алар бирден көп болушу мүмкүн жана бардык учурда.

SG: Мен аябай күйөрманмын куудул аял, жана мен эч нерсени өткөрүп жибербөөгө аракет кылам Джо сакко.

  • АЛ: Китептеги кайсы каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?

SG: Мен жолугушкум келет Шерлок Холмс, жана менин офтальмолог кесиптешим доктор Конан Дойлдун кеңсесинде аны менен чогуу отур. Менин оюмча, бул менин чыгармачылыгыма өзгөчө түрткү болмок Frankenstein.

  • А.Л .: Жазууда же окууда кандайдыр бир өзгөчө адаттар барбы?

SG: Мен эч нерсе деп айтмак эмесмин, бирок азыр ойлосом Мен ар дайым жатып окуйм же жазам, же жок дегенде бутуңду бийик көтөрүп, жайбаракат.

  • АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?

SG: La Жекшемби күнү эртең менен, төшөктө. Деңизге караган палубада отуруу да чоң ырахат.

  • AL: Сизге жаккан башка жанрларбы? 

SG: Мага өзгөчө жагат куудул аял жана сыноо.

  • АЛ: Азыр эмне окуп жатасың? Жана жазуу?

SG: Мен окуп жатам Жыландардын Инжили Патрик Свенссон тарабынан (Asteroid Books, 2020). Мен жөнүндө ойлонуп жатам дагы бир сапардын эсеби.

  • AL: Сиздин оюңузча Ingenio de Comunicación түзгөн командадагы позицияңыз кандай?

SG: Жалпы сүйлөө кыйын жана кооптуу, бирок сектордун мен байланышкан бөлүгүнө карманып, ал абдан активдүү, өсүп жатат жана китептердин маанилүүлүгүн бекемдөөнүн жаңы жолдорун издеп, аларды каалоо объектилерине айлантып, китеп дүкөндөрүнө өтө берилген деп ойлойм. 

  • АЛ: Биз башыбыздан кечирип жаткан кризис учуру сиз үчүн оор болуп жатабы же келечектеги романдар үчүн оң нерсени сактап кала аласызбы?

SG: Биз жашап жаткан учур абдан кыйынБирок бир нерсе калса, келечекте ал эң жаман болуп калаарына күмөн санабайм.


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

bool(чын)