Мигель Делибес. Анын туулган күнүнүн жүз жылдыгы. Фильмди адаптациялоо

Мигель Делибес 17-жылы 1920-октябрда Вальядолид шаарында туулган жүз жылдык эч кимге окшобогон окуяларды айткан мыкты испан жомокчуларынын бири. Менин кредитиме таянуу керек, кээде ушул жерде айтып калчумун, менин үй-бүлөм аны чоң атам Авила жерин аралап өтүп, аны менен бир нече жолу аңчылыкка туш келген мезгилден бери билишкен. Бирок бүгүн мен а карап чыгуу кыска катары киного ылайыкташтырылган анын айрым наамдарына Жол, Келемиштер o Ыйык күнөөсүздөр. Жана мен алар менен бүтүрөм Марио менен беш саат, театрга кайтып келүү пландаштырылган.

Cine

Жол

Бул анын үчүнчү роман, ал 1950-жылы басылып чыккан жана биринчилерден болуп чоң экранга ылайыкташтырылган. Ага багыт берген Ана Марискал en 1963 жана алардын курамы тандалды Джулия Каба Альба, Мэри Делгадо жана Маручи Фресно. Күйүк 1978 а-да телекөрсөтүүгө ылайыкташтырылган miniseries ал катышкан беш бөлүмдөн Ампаро Баро.

Үй-бүлөлүк сүрөт

De 1976, аны багыттады Антонио Гименес Рико аны романдан ылайыкташтыруу Менин кумир туткан уулум Сиси. Ролдордо Антонио Феррандис, Ампаро Солер Лил, Мигель Босе, Энкарна Пасо, Моника Рендалл жана Мирта Миллер ойношот.

Тактан кулатылган ханзаада

Эсте калган режиссер Антонио Мерсеро ал Делибестин чыгармаларын киного ылайыкташтырып кайталады. Бул болгон биринчи en 1977 жана аталышын өзгөрттү Папамдын согушу. Аны бала чечмелеп берген Lolo garcia, Эктор Альтерио, Вероника Форку, Квета Клавер жана Висенте Парра.

Ыйык күнөөсүздөр

Mario camus кирди 1984 этой романдын алкаган жана сыйлыкка ээ болгон версиясы жылы Delibes тарабынан жарыяланган 1981. Бул, албетте, анын эң эсте калган наамы жана испан киносундагы мыкты фильмдердин бири.

Коңгуроо ыргытуу менен жана ырайымдуулук абалында алар өзгөчөлөнүп турушат Альфредо Ланда жана Пако Рабал, алар алышты ex aequo үчүн сыйлык Мыкты аткаруу Фестивалда эркек киши Канн. Бирок тартып Тереле Павес a Хуан Диего, бардыгы алыс эмес жердеги айыл коомунун мыкты жана катаал портретин түзүшкөн.

Сеньор Кайонун талаштуу добушу

Гименес-Рико кайталап кирди 1986 ал кайра ишке киришкен дагы бир Делибес романынын ушул ылайыкташуусу менен Пако Рабал. Ал кошулду Хуан Луис Галиардо placeholder image, Лидия Бош, Иньяки Мирамон же Эйсебио Лазаро жана башкалар.

Казына

Галантерея жаккан нускасында Delibes менен кайтып келет триллер жылы жарык көргөн ушул роман менен 1985, маанилүү ачылышы жөнүндө айтылат celtiberian казынасы Кастильядагы кичинекей шаардан келген фермер тарабынан. Менен скрипт de Хосе Луис Гарчи алар анда жылдыз болушту Хосе Коронадо, Ана Альварес жана Альваро-де-Луна.

Кипаристин көлөкөсү узарып кеткен

Мурунку жылы чыгарылган, 1990, жана аны жетектеген Луис Алкориза placeholder image. Актердук курамда Emilio Gutierrez Caba, Фиорелла Фалтояно, Джулиан Пастор жана Мария Луиза Сан-Хосе жана башкалар.

Келемиштер

Үчүнчүсү - Гименес-Рико, 1997-жылы. Алваро Монже, Хосе Кариде, Хуан Хесус Вальверде, Франсиско Алгора, Эсперанза Алонсо жана Хосе Конде иштеген.

Пенсионердин күндөлүгү

Ошол эле жылы ушул версия деген аталыш менен чыккан Жеткилең түгөй, режиссердук кылган хордук комедия Франческ Бетриу. Актердук курамда Антонио Ресинес, Хосе Сазаторнил, Кити Манвер, Мабел Лозано, Чус Лампрев жана Луис Сигес.

даректүү

Мындан тышкары, Delibes жазган скрипт үчүн эки даректүү тасманын Испан телевидениеси:

• Валладолид жерлери.
• Вальядолид жана Кастилья.

Марио менен беш саат

Жаңы театрлаштырылган спектакль жарыяланат Сүрөт искусствосу бул иш үчүн мүмкүн эң өкүлү жана өкүлү Delibes. Албетте, анын актрисасы - актриса - ушунча жолу болгон Кармен Сотиллос placeholder image бул монолог ал көргөн күйөөсүнүн сөөгүнүн алдында кайталангыс.

Эгерде шарттар мүмкүнчүлүк берсе, жана ал толугу менен болот деп үмүттөнөм, Lola herrera Кийинки жылы Мадридде январдан март айына чейин кайрадан сахнага чыгат. Кийин болот 50 жылдан ашык жарыяланган Роман жөнүндө, 1966-жылы жана Эрреранын карьерасын түбөлүккө өзгөрткөн бул каармандын терисине өткөндөн бери 36 жылдан ашуун убакыт өткөн.