Jacinta Cremades. «Парижге кайтуу» китебинин автору менен маек

Сүрөт: Jacinta Cremades, Doumo Edicionesдеги профиль.

Jacinta кремдери Ал Барселонада төрөлгөн, бирок анын балалыгы Францияда өткөн. Адабият илимдеринин доктору, ошондой эле адабият таануучу. сыяктуу гезиттерде иштеген The Cultural, The Beartal, Le Magazine Littéraire, El Mercurio y Le Monde. Ал ошондой эле испан тили жана адабияты боюнча сабактарды берген, ал жерде премьерасы болгон Парижге кайтуу, анын биринчи романы. Сизге чоң рахмат убактыңыз жана мээримиңиз бул маек ал жерде ал жана ал жөнүндө бир аз сүйлөшөт.

Jacinta Cremades - Интервью

  • АДАБИЙ АГЫМ: Парижге кайтуу сиздин акыркы романыңыз. Бул тууралуу бизге эмне айтып бердиңиз жана идея кайдан келди?

ДЖАЦИНТА КРЕМАДЫ: Романда айтылат Терезанын Парижге кайтып келиши, ал бардык балалыгы жана жаштыгы, энеси Майте кайтыш болгондон кийин. Ал өзүнүн кызы Люсия менен кайтып келет, ал кутучалардагы окуялардын аркасында үй-бүлөлүк салтын таштап, жаңы жашоо баштоо үчүн туулган Барселонаны таштап кеткен апасынын окуясын айтып берет.

Бул ошол эле учурда роман жашоосун байланыштырат Жердештер бир үй-бүлөдөн үч аял: 68-майда Парижге келген Мэйте, 80-жылдардагы балалыгын эстеген Тереза ​​жана 2000-жылдын башында Люсия. Парижге кайтып келгенимдин бир бөлүгү, менин да балалыгым, жаштыгым ошол жерде өттү. Ошондуктан бул а үй-бүлө тамырына кайтуу, экзистенциалдык суроолорго жана берүүнүн маанилүүлүгүнө. 

  • АЛ: Биринчи окуган китебиңизге кайтып келе аласызбы? Ал эми сиз жазган биринчи окуя?

Ж.К.: Менде апама окуп берген сүрөт бар Le Petit Nicholas, жана тескерисинче эмес, экөө Грецияга сапар учурунда мейманкананын керебетинде жатышты. 

Менин биринчи романым плагиаттын бир түрү болгон Reunion Фред Ульмандын, мен окуган еврей бала менен нацист баланын достугу жөнүндө окуган окуя мага терең таасир калтырды. Кудайга шүгүр, бүтпөгөнүмө, болбосо ала качкандын зынданына түшүп калмакмын. 

  • ГА: Башкы жазуучубу? Сиз бирден ашык жана бардык доорлордон тандай аласыз.

JC:Мен аялдарды жакшы көрөм, мен муну кыла албайм! эжелер Бронте, Кармен Мартин Гейт, Элизабет Strout жана Нэнси Хьюстон

  • ГА: Китептеги кайсы каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?

Ж.К.: Мен аны менен таанышкым келет Монте-Кристо графы. Жана менен аялды жарат Alcuza Голду Дамасо Алонсо киргизди. 

  • А.Л .: Жазуу же окууга келгенде кандайдыр бир өзгөчө адаттар же адаттар барбы?

JC: Мен жазам менен эртең y Мен окуп менен кечинде. Ал муну тескерисинче кыла албайт. 

  • АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?

JC: From күн, бизде бар үйдө талаа Авиладан. 

  • А.Л .: Сизге жаккан башка жанрлар барбы?

JC: The романжана окуяжана сыноо Алар мага эң жакшы көргөндөр. 

  • АЛ: Азыр эмне окуп жатасың? Жана жазуу?

JC: Мен окуп жатам Борго Судтун эжелери Донателла Ди Пиетрантонио, күндөлүктөр Чирбестин жана Керемет коллекционер голду Рафаэль Нарбона киргизди. Жана мен жазуу Ирландия жөнүндө роман анын каармандары дагы эле Парижде жашайт. 

  • АЛ: Сиздин оюңузча, басмакананын абалы кандай жана сизди жарыялоого эмне чечти?

JC: Менимче, биз басып чыгарууга келгенде такыр башка профилдеги басмачылардын жарылышын баштан кечирип жатабыз. Алардын бардыгы текстти, адабий, тарыхый, очеркти коомчулукка жарыялоого милдеттенишет. Алар адабиятты сүйүү үчүн бар жана бул керемет

  • ГА: Биз баштан кечирип жаткан кризис учуру сиз үчүн оор болуп жатабы же келечектеги окуялар үчүн оң нерсени сактап кала аласызбы?

Ж.К.: Коом ушунчалык өзгөрүп кеткендиктен, адам баласынын мурунку жана кийинки мезгили жөнүндө сөз кылууга, жазууга туура келет. Мен муну позитивдүү көрүш үчүн аракет кылышым керек. Эң жакшы нерсе - бул интернеттин интеллектуалдык мазмунуна жетүү, бирок бул биздин чоң кыйрообуз.. Чындыгында, эгер алар мага төрөлө турган убакытты тандоого уруксат беришсе, мен муну тандамак эмесмин ...


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар менен белгиленет *

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.