Лаура Эскуивелдин Como agua para шоколадынын экинчи бөлүгү жарыяланды

Лаура-Эскивел

1992-жылы жарыяланган, Мексикалык Лаура Эскуивел жазган Como agua para шоколады, 60-жылдардагы бумдун сыйкырдуу реализмин кызгылт жанрга өткөрүү үчүн келди.Натыйжада, ошондон бери аны жеп келе жаткан 7 миллион окурман (жана окурмандар) унутулгус көз карандылыкты пайда кылган рецепт пайда болду.

Китептин ийгилиги ушунча болду, бизде бир нече жылдан кийин тасмага ылайыкташуу болуп, анын автору иштеп чыгууга жыйырма төрт жыл кеткен экинчи бөлүктү пландаштырды. Эскивелдин айтымында, Титанын башынан өткөн окуяларды өрчүтүү үчүн, ал аял мең менен четке кагылган сүйүүнүн ортосунда калган.

Окуңуз келеби? Шоколад үчүн Like суусунун экинчи бөлүгү?

Алар бизге айтышпаган жыйырма жыл

Тита менен Педронун сүйүүсүнө кайрадан ашык болгондой эч нерсе жок. # комоагуапарахолит

😍📚📕🎨✒🐎🌼 (@ xaxy15) жарыялаган сүрөт

Мексиканын түндүгүндөгү Коахуила штатында, Пиедрас Неграста, Мексикада болгон Комо агуа пара шоколадында үч эженин эң кенжеси Тита бар болчу жана салт боюнча ата-энесин кайтарып, сүйүүдөн баш тартууну айыпташкан. Бала кезиндеги жигити Педро менен болгон мамилеси ушул роза романынын негизги кыймылдаткычы болуп калат Мексиканын ушул аймагына мүнөздүү рецепттер метафора катары колдонулуп, каалоо менен салттын ортосунда калган аялдын сезимдерин ойготот..

Como agua para шоколады 1992-жылы басылып чыгып, сыйкырдуу реализм акырында деп эсептелген мезгилде күтүлбөгөн ийгиликке жетишкен, анын бир бөлүгү анын авторунун жакшы баяндап берген эмгеги жана ашкана сыяктуу күнүмдүк элемент катары колдонулгандыгы үчүн четке кагылган ошол кумарларга аныктама берүү.

Жыйырма төрт жылдан кийин, Лаура Эсквивел, алтымыш алты жашта, өзүнүн атагын чыгарган жана Эл Диарио де Тита деп атаган романынын уландысын жарыялаган. Жеке күндөлүк катары, китепте Титанын баш ийиши керек болгон адилетсиз салтка байланыштуу пикири жана иш-аракеттери чагылдырылып, анын арызын келечек муундарга илхам кылууга аракет кылынды.

Демек, автор Мадридге жакында эле келип, азык-түлүктүн рух үчүн азык экендигин баса белгилөөдөн тышкары, көркөм адабиятта дагы, Атлантика океанынын эки тарабындагы саясый чындыкта дагы зарыл экендигин ырастады.

Титанын күндөлүгү Suma de Letras тарабынан басылып чыккан.

Сиз аны окууга батына аласызбы?


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий, өзүңүз калтырыңыз

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

  1.   Рут Дутрюэль ал мындай деди:

    Yesiiiii. Мен каалайм. Мага биринчиси жакты, экинчиси жагат деп ишенем.