Эдурме Портеланын фразасы
Романчы катары салыштырмалуу кыска карьерасына карабастан, Эдурне Портела 2017-кылымдагы испан фантастикасынын эң атактуу жазуучуларынын арасында өзүнчө атын таба алды. XNUMX-жылдан бери ибериялык тарыхчы, филолог жана университеттин профессору төрт романын басып чыгарды, алардын арасында Көздөр жабык (2021) —Эускади сыйлыгы 2022 адабият боюнча — эң акыркысы.
Бул окуя Пуэбло Чикодо орун алат, аны автор "ар кандай аталышы бар" жер катары аныктаган. Ал жерде анын жашоочуларынын диалогдору жана ойлору кесепеттери азыркы учурга таасир эткен өткөндөгү жамааттык травманы ачып берет. Демек, роман Портела үчүн профессионалдык карьерасы боюнча өтө маанилүү теманы камтыйт: зордук-зомбулук.
Жабык көздөрдүн анализи жана конспектиси
Чыгармачылык процесс
Эдурне Портелада тез-тез теманы — зордук-зомбулукту тандап алганына карабастан, тарыхтын курулушу анын мурунку романдарына салыштырмалуу бир нече айкын айырмачылыктарды көрсөтөт/көрсөтөт. Башталышы үчүн, жазуучу ар кандай каармандардын үнүнөн пайда болгон дискурска зыян келтирип, өзүнүн башынан өткөн окуялардан алыстаган.
Ошентип, окуянын ар бир мүчөсү окурманды бир нече белгилүү дүйнө таанымына батырган өзүнүн көз карашына ээ. Кээ бир учурларда, бул "жеке дүйнөлөр" атанын эскерүүсүн көрсөтөт; башкаларында ностальгия жана сүйүү үчүн орун бар. Бирок, Өнүгүү учурунда эки жымжырт жана басымдуу сезим бар: коркуу жана алсыздык.
Аргумент
Бул романда автор башкарууга өтө кыйын болгон жамааттык эс-тутум көйгөйүн: зордук-зомбулукту кыйшаюусуз ачып берет. Адилетсиздиктерди бир эле фракция же топ колдобогон коркунучтуу контекст. Андан тышкары, баяндын бардык мүчөлөрү – аздыр-көптүр – жамандыктын аткаруучулары болушкан же адеп-ахлаксыздык менен булганышкан.
Ушул себептен улам, күнөөлүү сезим бардык каармандардын үстүндө из калтырган, анткени ал тургай жабырлануучулардын кечирилиши да акталууга түрткү болгон эмес. Мындай аянычтуу картинага изсиз жоголгон көптөгөн адамдар тартылганда ого бетер күчөдү. Мындан тышкары, маал-маалы менен жакырлар жана айласы жок эзилгендер жабырлануучулардын ролун (зарылдыктан) алышкан.
окуялардын орду
Пуэбло Чико - анклавы белгисиз, анклав, анын тургундарынын көбү өлүп же кетип калган. Бирок, так отургучу жок бул жер Испаниянын жарандык согушунан кыйраган кээ бир айыл аймакты билдирет. Чындыгында, айылда бир ууч гана аксакалдар жана эгинден оокат кылуу ниети менен жакында келген жубайлар бар.
Демек, жымжырттык - бул жерде көп жылдык тоник; үзгүлтүксүз ызы-чуу Пуэбло Грандеден келген сатуучулардын мүйүздөрү менен шартталган. Бардык тургундардын арасында Педро — кайгыга баткан жана майып карыя — зордук-зомбулуктан улам талкаланган шаардын жан дүйнөсүнүн ишенимдүү чагылдырылышы.
Баяндоочу жана башкы каармандар
Окуялар ар нерсени билүүчү баяндоочу тарабынан үч маалда өзгөрмө тон менен ачылат. Кээде айтуучу фактыларды ачык-айкын эмоция менен айтат, бирок башка үзүндүлөрүндө ал окуяларды бир даана көрсөтпөстөн салкын сүрөттөйт. Бирок, аракет Педрого багытталганда баян биринчи адамга өтүп, башкы каармандын азабына чөмүлөт.
фигура мүнөздөгү негизги бычак ооруну өткөрүп берет, азыркы кездеги жашыруун өткөн тырыктарда терең жана айкын. Бул көбүрөөк, анын обочолонуусу ушунчалык узак болгондуктан, ал бала кезинде жайлоодогу жаныбарлар менен гана сүйлөшкөн. Ошо сыяктуу эле, көрүнгөн катылган өкүнүү дагы эле жалгыздык аркылуу бири-бирине байланышкан маргиналдуулардын көз карашында байкалат.
Башка маанилүү каармандар
Ариадна
Күндөн күнгө, Бул жаш аял күн чыгышына байланыштуу тоодо күнүмдүк жашоодо өзүн ыңгайлуу сезет, күндүн батышы жана тынч жашоо. Кошумчалай кетсек, ал үйдө иштегендиктен айылдын каада-салтына бат көнүп калган. Убакыттын өтүшү анын Пуэбло Чико менен болгон байланышы башында элестеткенден алда канча күчтүү экенин ачып берет.
eloy
Ал Ариаднанын күйөөсү, кыйынчылыктарга умтулган адам. Айылдык жумуш анын физикалык абалын бир топ жакшыртты, ошондуктан айыл жашоосу абдан ыңгайлуу болуп калды. Ошого карабастан, Кээде шаарды сагынып кетет.
Кээ бир толуктоочу каармандар
- Лола: кичинекей Педронун энеси жана сулуу Мигелдин жубайы. Ал ошол үндү туураган жаман эскерүүлөрдөн улам жүктөөдөн корккон аял.
- Тереза: Ал кээ бир сырлары бар айым. Алардын балдары жаш Федерико жана ымыркай Хосе. Акыркысы кичинекей Педро менен бирге эчкилерди кайтарат.
- Фредерик: болууга аргасыз болгон васкер шериги Качып кеткен шаар тургундарын издөөдө.
Жазуучу жөнүндө Мирен Эдурне Портела Камино
Эдурме Портела
Look Edurne Portela Camino 1974-жылы Испаниянын Виская штатындагы Сантурсе шаарында төрөлгөн. Анын биринчи университеттик даражасы Наварра университетинин тарых боюнча бакалавр даражасы болгон (1997). Андан кийин ал Америка Кошмо Штаттарында академиялык окуусун улантты, адегенде испан адабияты боюнча магистр даражасын алган; андан кийин испан жана Латын Америка адабияты боюнча докторлук даражасы менен.
Эки аспирантура тең Чапел Хиллдеги Түндүк Каролина университетинде алынган. Кийинчерээк, Тарыхчы 2003-2016-жылдары Пенсильваниядагы Лехай университетинде мугалим болуп иштеген. Бул окуу үйүндө ал дагы илимий кызматкер болуп, Искусство жана илимдер колледжинин Гуманитардык борборунда ар кандай административдик кызматтарды аркалаган.
Илимий басылмалардан очеркке чейин
А 2010, Портела XXI кылымдын испан адабиятынын жана киносунун эл аралык ассоциациясынын тең негиздөөчүсү болуп калды. Бул мекемеде ал 2010-жылдан 2016-жылга чейин вице-президент болуп иштеген жана анын журналынын редакциялык комитетинин мүчөсү болгон. Кошумчалай кетсек, Америка жеринде жүргөндө ал алты илимий макала жарыялаган, алардын дээрлик бардыгы зордук-зомбулуктун ар кандай варианттарына багытталган.
Ушул эле тема Сантурзадан келген жазуучунун эки эссесинин өзөгүн түзөт, Көчүрүлгөн эскерүүлөр: Аргентиналык аял жазуучулардагы травмалардын поэтикасы (2009) жана Кадрлардын жаңырыгы: зомбулуктун маданияты жана эс тутуму (2016). 2016-жылы испан жазуучусу профессионалдык карьерасын аяктаган Түндүк Америкада жана өз өлкөсүнө кайтып келип, толугу менен жазуу менен алектенет.
Novelas
Испанияга кайтып келгенден бери Портела ар кандай гезиттерге, журналдарга жана санариптик медиага үзгүлтүксүз жардамчы болуп калды. Алардын ичинен: Тиде, мамлекет, почта, RNE жана Cadena SER. Ошол эле учурда, Бискаяндык жазуучу өзүнүн биринчи романын жарыялады, мыкты жоктук, сыйлык менен таанылган Эң мыкты фантастикалык китеп Мадрид китеп дүкөндөрүнүн Гильдиясы тарабынан.
Эдурне Портеланын романдарынын тизмеси
- мыкты жоктук (2017);
- Алыстоо жолдору (2019);
- Тынч: Түнкүсүн жалгыз кете турган окуялар (2019). 14 испан автору жазган он төрт окуяны камтыган феминисттик роман;
- Көздөр жабык (2021).
Комментарий биринчи болуп