Предлогдор кандай

Предлогдор кандай

Предлогдор бизге ой-пикирлерибизди текстте ырааттуу иретке келтирүүгө жардам берет. Бул кандайдыр бир текстти жазууда абдан пайдалуу боло турган грамматикалык термин. Аларды туура колдонуп жатканыбызды билишибиз керек. Тилде сүйлөгөндү билбестен, биз аны туура аткарсак же жокпу деп тыянак чыгара алабыз.

Бирок бул темада тажатма макала жасоодон алыс, Бул жерде биз испан тилиндеги предлогдорду колдонуунун мисалдарын беребиз. Эсиңизде болсун, предлогдор биз баарыбыз мектепте жатка үйрөнгөн сөздөрдүн тизмеси. Бул, албетте, аларды эстеп калууга жардам берет.

Предлогдор кандай

Предлогдор сөз айкаштарын (көбүнчө номиналдык) же сүйлөмдөрдү бириктирүү үчүн кызмат кылган грамматикалык категориялар же сөздөрдүн класстары.. Сөз айкашы – негизги категориясы өзөк деп аталган жана сүйлөмдүн ичинде синтаксистик милдетти аткарган сөздөрдүн түзүлүшү. Мисалы: зат атоочтук сөз айкашы: "[ит] үрөт" ([ит] тактооч + зат атооч же зат атооч).

Башка жагынан алганда, Предлогтук сөз айкашынын мисалы: «Менин эжем шоколадды жакшы көрөт»; предлог менен киргизилген структура [Эжеме] предлогтук сөз айкашы жана бул учурда ал зат атоочтук сөз айкашын [карындашым] түзөт. Дагы бир мисал: "Киши өлтүргүч полиция тарабынан кармалды" [предлогдук сөз айкашы: полиция тарабынан].

Бирок, Испан тилиндеги предлогдор көбүнчө сүйлөмдөрдү киргизет. Мисалдар: "Мен сага өткөн күнү айткан кыз муниципалдык бассейнде иштейт" [предлогдук сөз айкаштары: мен сага айтканым / муниципалдык бассейнде] / "Шаардагы жашоо мен эстегенден жакшыраак" [фраза предлог: анын эстеген нерсеси].

Кыз зеригип окуйт

өзгөчөлүктөрү

Испан тилиндеги предлогдор: чейин, алдында, астында, туура келет, менен, каршы, тартып, учурунда, ичинде, ортосунда, карай, чейин, аркылуу, үчүн, ылайык, жок, ошондуктан, боюнча, кийин, каршы жана аркылуу.

Алардын айрымдары иштебей калган. Биз аларды кээ бир классикалык чыгармалардан, же юридикалык тексттерден таба алабыз. Ал керек "жанында" дегенди билдирет (чарба үйү болуп саналат туура келет дарыя) жана so "бас". Биз "турат" дегенди сейрек колдонобуз же аны башка бирөөдөн угабыз, бирок "со" дагы эле юридикалык же процедуралык тилде кеңири таралган, демек, массалык маалымат каражаттарында: "Эки аял өз өлкөсүнө кайтып келе албайт. so өлүм жазасы". Өз кезегинде, "версус" - бул белгилүү бир убакта (спорттук мелдештерде же оюндарда) гана колдонулушу керек болгон англичизм: "Бүгүнкү оюнда алар Реал Мадрид менен беттешет. каршы Атлетико Мадрид».

Предлогдор бар өзгөрүлбөс форма (алар эч качан өзгөрбөйт), ошондуктан алардын жынысы же саны жок жана анын функциясы байланыш болуп саналат сөздөр, сөз айкаштары жана сүйлөмдөрдүн ортосунда, биз буга чейин көргөн. Аларды мындай шартта түзүүгө болот: a + el (al) жана de + el (del).

Көбүнчө биз кыймылды, жерди жана убакытты билдирүү үчүн предлогдорду колдонобуз. Бул эң кеңири таралган: мен бул эс алууда Флоренцияга бардым (кыймыл), мен Мадридде жашайм (жер), Концерт тогузда (убакыт) башталат.

Биз предлогтук тактоочторду да таба алабыз. Тактооч этиштин өзгөртүүчүсү болуп саналат жана предлогдор да көбүнчө этишти толуктай алат. Ошондуктан предлогдун көрүнүшү менен тактоочторду таба алабыз, өзгөчө бир нерсенин ордун аныктоо үчүн. Бул эң кеңири таралган гибрид предлогдук тактоочтор: үстүндө/үстүндө, ылдыйда/төмөндө, алдыда/алдыда, артында/артында, ичинде/ичинде, сыртында/сыртында, карама-каршы.

ошондой эле, Предлогдорду камтыган жана предлогдук сөз айкаштары деп аталган конструкциялар дагы көп., бирок ошондой эле тексттик байланыштар: анткени, үчүн, күч менен, карабастан, жөнүндө, жөнүндө, жанында, айланасында, мурун, карата, карата, алдында, кийин, катары, үчүн, үчүн ортосунда, ордуна, улам, байланыштуу…

эсине блокнот

Колдонуу жана мисалдар

A

Тиркемелер: Modo (Мен жазам a машина, анткени мен аны жакшы көрөм) кыймыл (Мен көп саякаттайм a Толедо, анткени мен ал жерде иштейм) күндүн бөлүктөрү (Алар казанды текшерүү үчүн келишет a чак түш), адамдын түздөн-түз объектиси (Түшүнүктүү a кошуна күн сайын эртең менен), жашы (Мен турмушка чыктым a жаш 25), так убакыт / убакыт (Класс болуп саналат a сегиз), жердин/аралыктын/күндүн/температуранын/жыштыктын көрүнүшү (Журатуучу бөлмө al фон / болуп саналат a 200 км / Биз a Шейшемби / Биз a 20 / Мен эки жолу көнүгүү жасайм a жума), кыйыр комплимент (A менин үй-бүлөм деңизди жакшы көрөт), расписание (9дан баштап ачык a 8), мейкиндик (Мадридден a Аликанте дээрлик 500 км).

чейин

Тиркемелер: алдында (Балдар Анте режиссер / Мария кыйроого учурайт Анте көйгөйлөр)

төмөн

Тиркемелер: орун (Велосипед Баджо дарак).

менен

Тиркемелер: аспап (Мен бардык чалууларды жасайм менен менин уюлдук телефонум), компания (Түз менен Менин жигитим).

каршы

Тиркемелер: каршылык / шок (Мариананын кылганы туура эмес каршы анын агасы).

De

Тиркемелер: ээлик кылуу (Бул китеп de Мануэль), буюм (Стол de жыгач), расписание (Китепкана ачык de 9дан 8ге чейин), булак / башталыш (Мен чыгам de күн сайын эртең менен үйгө / Ханс de Германия), ат толуктоочу (кап de жемиш / китеп de математика), бөлүгү (Каалайсызбы de торт?), себеп (Ал өлдү de рак), мейкиндик (De Мадридден Аликантеге чейин дээрлик 500 км / Мен телевизорду өчүрөм de бул бөлмө), саатка карата күндүн бир бөлүгү (Саат 5 de түштөн кийин).

чейин

Тиркемелер: орун (чейин балкон мен дарыкананы көрө албайм), убакыт (Мен бир туугандарымды көрбөйм чейин Нартууган), убактылуу иш-аракеттин башталышы (иштеген чейин марттан октябрга чейин).

Учурунда

Тиркемелер: убактылуу узартуу (Долорес эч нерсе чеккен эмес убагында кош бойлуулук).

En

Тиркемелер: орун (Биз эс алдык en Майорка / Төшөк en уктоочу бөлмө / тамгалар en стол / байпак болуп саналат en кир жуугуч машина), убакыт (учабыз en Июндан Малагага / Мен үй тапшырмамды аткарам en 30 мүнөт).

Entre

Тиркемелер: убактылуу мамилелер (Entre Сентябрь жана ноябрь бак-дарактары кооз) өз (Entre Роза менен Жулиан мени жинди кылып салышат), объектилер (Мен чечкиндүү эмесмин между кызыл жана көк саат).

Көздөй

Тиркемелер: дарек (Биз кетишибиз керек үчүн Саламанка), болжолдуу убакыт (Мен Марта менен болдум үчүн саат алты).

чейин

Тиркемелер: аракеттин акыркы чекити убактылуу же жокпу / орун (Март айынан бери иштейм чейин Октябрь / Мен иштейм чейин саат алты / Биз тамактандык чейин тажап кетүү / мен жүрөм чейин парк, мен үйгө кетем).

аркылуу

Тиркемелер: аркылуу / менен (Мен иш кагаздарын жасадым аркылуу электрондук күбөлүк).

Para

Тиркемелер: максаты (Мен көнүгүү жасайм үчүн Даярдан), дареги (Бул көйнөк үчүн Сара), убакыт мезгили (Мен муну бүтүрүшүм керек үчүн эртең менен), дарек (Мен барам үчүн Дем алыш күндөрү Жирона), пикир (Мага алар тойго келбейт деп).

Por

Тиркемелер: себеп (Мен немис тилин окуйм менен иштеген), күндүн бөлүктөрү (иштеген менен түштөн кийин), убакыт / болжолдуу жер (Мен Мадридге кетем менен Ноябрь / Мен басканды жакшы көрөм менен жээк), аркылуу (Ал кетип калды менен негизги эшик), жыштыгы (Мен үч жолу гитара сабагын берем менен жума), MEDIO (Мен сүзөм менен Интернет), алмаштыруу (ал машинасын алмаштырды менен мотоцикл), макулдук / пикир келишпестик (Por мен келбейм).

ылайык

Тиркемелер: Modo (Мен муну жасайм менен айтчы мага).

күнөө

Тиркемелер: жоктугу (Көбүнчө түтүктөр катары күнөө туз).

боюнча

Тиркемелер: орун (Камера боюнча керебет), мамиле кылуу (калдык боюнча саат тогуз), маалымат / жөнүндө (Мен сүйлөшкөндү жакшы көрөм боюнча кино).

кийин

Тиркемелер: артынан (Дарыя кийин ошол тоо).

аркылуу

Тиркемелер: аркылуу (Биз документтерди жөнөтөбүз аркылуу факс / Биз Аликантеге келебиз аркылуу Albacete).


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

2 комментарий, өзүңүздүкүн калтырыңыз

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

  1.   Fernando ал мындай деди:

    Абдан кызыктуу макала. Кадимкидей эле, аларды бир күн бою колдонуудан улам жана биз байкабай туруп, аларды кемчиликтүү түрдө колдонобуз. Ал эми биз тилди туура эмес колдонгондо, биздин ой жүгүртүүбүз абдан начарлайт. Бул жөнөкөй жана маанилүү макала үчүн рахмат.

    1.    Белен Мартин ал мындай деди:

      Салам Фернандо! Сиздин комментарий үчүн абдан ыраазымын. Биз баарыбыз колдонгон, бирок аз билген тилге байланыштуу маселелерде дайыма ушундай болот. Бул жөнүндө бир аз ойлонуу керек.