Шоколад үчүн суу сыяктуу

Шоколад үчүн суу сыяктуу

Шоколад үчүн суу сыяктуу

Шоколад үчүн суу сыяктуу Бул мексикалык жазуучу Лаура Эсквивелдин эң таанылган чыгармасы. 1989-жылы жарыкка чыккандан кийин эл аралык адабиятта классикага айланган. Бул сыйкырдуу реализмдин көрүнүктүү обондоруна ээ роза романы. 2001-жылы гезит дүйнө баяндоону "ХХ кылымдагы испан тилиндеги мыкты 100 романдын тизмесине" киргизген.

Сюжет мүмкүн эмес сүйүү менен тамак жасоонун ортосунда жашаган Титанын жашоосуна негизделген, жана үй-бүлөлүк салтты аткаруу үчүн бир нече кыйынчылыктарды кимдер башынан өткөрөт. Ушул тарыхтын аркасында Эсквивель алгачкы чет элдик жазуучу болгон белгилүү ABBY сыйлыгына ээ болуңуз, 1994-жылы. Чыгарма чыккандан бери бүгүнкү күнгө чейин 7 миллиондон ашык нускада сатылып, 30дан ашык тилге которулган.

Кыскача маалымат Шоколад үчүн суу сыяктуу (1989)

Josephite - Же Тита, аны баары билишет, - ал үч эженин кичүүсү. Ал Мария Елена менен Хуан Де ла Гарзанын ортосундагы биримдиктин жемиши. Ал энесинин курсагында болгондон бери - Мама Елена - үй-бүлөлүк ферманын ашканасында эрте төрөлгөн күнү да, анын ыйлаганы угулган. Болгону эки күндүк, Тита атасынан жетим калып, үйдүн ашпозчусу Начанын жанында чоңойот.

Жаш кезинен тартып, айлана-чөйрө ал өсөт сизди кулинардык искусствону сүйөт, ал Начанын окутуусу менен өркүндөтөт. Өспүрүм кезинде Тита майрамга чакырылган; ошол жерде Педро менен жолугушуу, экөө тең алар сүйүшөт биринчи көргөндө. Көп өтпөй, анын терең сезимдеринен түрткү алган бул жигит Мама Еленадан сүйүктүүсүнүн колун суроого бел байлаган Де-ла-Гарза үй-бүлөсүнүн ранчосуна барат.

Петирдин өтүнүчү четке кагылды, сыяктуу, ошол кездеги каада-салт боюнча, Тита —Кичүү кызы болгон үчүн - карыганда энесин кароо үчүн ал бойдок бойдон калуусу керек. Карама-каршы пикирде, Мама Елена ага тун уулу Розаурага үйлөнүү мүмкүнчүлүгүн берет. Күтүүсүздөн, жаш жигит өз өмүрүнүн сүйүүсүнө жакын болуу ниети менен милдеттенмени кабыл алат.

Үйлөнөрдөн бир күн мурун Нача каза болот. Ынтымакта, Тита жаңы ашпозчу болсо керек. Той болуп, Тита терең кайгыга чөмүлдү, ошондуктан ал өткөрүп жаткан ар бир табак аркылуу алардын алысыраак сезимдер.

Ал жерден бир топ иш-чаралар өтөт, бирок көпчүлүктү күтүүгө туура келет, бирок бир эмес, бир ашык окурманды таң калтырган бурулуштар болот. Кумар, азап, жиндичилик жана каада-салттар убакыттын, алар бул окуяны жашоого алып келүүчү айрым ингредиенттер "тыюу салынган" сүйүүгө негизделген.

талдоо Шоколад үчүн суу сыяктуу (1989)

түзүлүш

Шоколад үчүн суу сыяктуу бир кызгылтым роман, белгилүү сыйкырдуу реализм менен. өзгөчөлүктөрү 272 барак жана бөлүнөт 12 бөлүм. Ал Мексиканын аймагында, тактап айтканда Пьедрас Неграс-де-Коахила шаарында орнотулган. Окуя 1893-жылы башталат жана 41 жылды камтыйт; ошол мезгил ичинде Мексика революциясы (1910-1917) сюжет чагылдырылган кырдаал.

Иштин өзгөчөлүктөрүнүн арасында, автор бөлүмдөрдү жылдын айлары менен чагылдырган жана алардын ар бирин кадимки мексикалык тамактын аты менен коштогон. Ар бир бөлүмдүн башында ингредиенттер ачыкка чыгып, баяндоо жүрүп жатканда, рецепт майда-чүйдөсүнө чейин баяндалат. Роман үчүнчү жактын айтуучусу менен байланышкан, анын аты-жөнү ушул аяктаганда белгилүү болот.

Personajes

Тита (Джозефит)

Ал романдын башкы каарманы жана негизги огу, Де ла Гарза үй-бүлөсүнүн кичүү кызы жана а өзгөчө ашпозчу. Алар бир үйдө жашашса дагы, өз өмүрүнүн сүйүүсү менен бирге боло албай, кайгылуу тагдырга туш болушту. Апасы тарабынан репрессияланып, ал тамак жасоодо башка кумарына баш калкалайт. Сыйкырдуу жол менен ал өзүнүн сезимдерин өзүнүн сонун рецепттери аркылуу жеткирет.

Мама Елена (Мария Елена де Ла Гарза)

Ал Розаура, Гертрудис жана Титанын энеси. Ал мүнөзү күчтүү, авторитардык жана катаал аял. Жесир калган соң, ал үй-бүлөнүн башчысы болушу керек жана мал чарбасын жана анын бардык кыздарын багыш керек.

Педро Музкиз

Ал романдын тең жылдызы; үмүтсүздүккө карабастан Титага ашык, Ал сүйүүсүнө жакын болуу үчүн Розаурага үйлөнүүнү чечти. Убактысына жана жагдайына карабастан, анын Титага болгон сезими сакталып кала берет.

Нача

Ал Де-ла-Гарза үй-бүлөсүнүн рачосунун ашпозчусу, жана андан тышкары, каармандын жашоосунда ким маанилүү ролду ойнойт.

Розаура

Ал Де-ла-Гарза жубайынын биринчи кызы, принциптер жана үрп-адаттар боюнча жаш аял, ким ал апасынын буйругу менен Педрого үйлөнүшү керек.

Башка каармандар

Окуянын жүрүшүндө башка каармандар өз ара аракеттенишет сюжетке өзгөчө таасирин тийгизген ким аяктайт. Алардын ичинен биз төмөнкүлөрдү баса белгилей алабыз: Гертруда (Титанын эжеси), Ченча (Титанын кызматчысы жана досу) жана Баракелде (үй-бүлөлүк дарыгер).

болбогондой маанисиз

Жазуучу 1975-1995-жылдары режиссер Альфонсо Арауга үйлөнгөн, бул болгон Менеджер аткаруу романдын тасмага ылайыкташтырылышы. Лаура өзү жолдошунун кызматташтыгы менен кинонун сценарийин жазууга жооптуу болгон. 1992-жылы премьерасы болгондон бери тасма укмуштуудай ийгиликтерге жетишип, 100% мексикалык өндүрүштү жаратып, 10 Ariel сыйлыктары жана 30дан ашык котормолору менен сыйланышкан.

Тасма ондогон жылдар бою эң көп киреше алып келген Мексика киносунун катарында калган. Ал маанилүү сыйлыктарга көрсөтүлгөн, мисалы: 1993-жылы Гойя жана Алтын Глобус сыйлыктары. Бирок бардыгы эле кызгылт болгон эмес: 1995-жылы автор мурунку күйөөсүн ажырашуу документинде (англисче) пункту менен кол койгону үчүн сотко берген. романга болгон укуктан баш тарткан. Акыры, мексикалык жазуучу сот ишин жеңип алды.

Жазуучу Лаура Эсквивелдин айрым биографиялык маалыматтары

Жазуучу Лаура Беатрис Эсквивел Вальдес 30-жылы 1950-сентябрда, Куахтамокто (Мексика) туулган. Ал Хосефа Вальдес менен телеграфчы Хулио Эсквивелдин никесинин үчүнчү кызы. 1968-жылы, ал эрте курактагы балдарга билим берүү бакалавры адистигин аяктагандагы Театр жана Драмалык Жаратууну изилдеген балдар категориясында CADAC (Мехико).

Карьера жолу

1977-жылдан бери ар кандай мастерскаяларда мугалим театр, сценарий боюнча консультация жана жазуу лабораториясы, ар кандай Мексика жана Испания шаарларында. 10 жыл бою (1970-1980) балдарга арналган Мексикалык телекөрсөтүүлөргө ар кандай сценарийлерди жазган. 1985-жылы кинематографиялык чөйрөдө дебютун тасманын сценарийин түзүү менен жасады: Чидо Гуан, Эл Такос Де Оро.

саясат

2007-жылдан баштап саясатка аралашкан; Бир жылдан кийин Койоаканда 2011-жылга чейин Маданияттын Башкы директору болгон. Ал Морена партиясынын (Улуттук Регенерация Кыймылы) мүчөсү, 2015-жылы Мексикада өткөн Биримдик Конгрессинин федералдык депутаты болуп шайланган.

Адабий жарыш

1989-жылы биринчи аталыштагы романын тартуулады Шоколад үчүн суу сыяктуу. Бул китептин ийгилигинен кийин, жазуучу 1995-жылдан 2017-жылга чейин тогуз кошумча баян келтирген, анда төмөнкүлөр айырмаланып турат: Каалоо сыяктуу тез (2001), Malinche (2005), Титанын күндөлүгү (2016) y Менин кара өткөн (2017); бул акыркы экөө үчилтикти толуктайт Шоколад үчүн суу сыяктуу.

Лаура Эсквейлдин китептери

  • Шоколад үчүн суу сыяктуу (1989)
    • Шоколад үчүн суу сыяктуу (1989)
    • Титанын күндөлүгү (2016)
    • Менин кара өткөн (2017)
  • Сүйүүнүн мыйзамы (1995)
  • Интимдик ширелүү (окуялар) (1998)
  • Marine star (1999)
  • Сезимдер китеби (2000)
  • Каалоо сыяктуу тез (2001)
  • Малинче (2006)
  • Лупита үтүктөгөндү жакшы көрчү (2014)

Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

bool(чын)